Mestieri nel '700

[fullons]

Salve ragazzi,

Leggendo un catasto onciario del 1750, mi sono inbatuto in alcuni mestieri che non conosco, sapete dirmi cosa facevano le seguenti categorie di persone ?

ciaramillaro
apprezzatore (cambiavalute?)
Custode di neri
Stroppi (storpio?)
mastro fabbricatore
molettiere
terzino domenicano
fucilaro
chirurgo
barbiere


grazie e buon ritorno dalle vacanze

[Rachis]

Ciao e ben trovato.
apprezzatore = apprezza, misura e valuta i terreni, le coltivazioni
terzino domenicano è terziario domenicano (a meno che non avesse una squadra di calcio...)
chirurgo lo sai
barbiere anche
Mastro fabbricatore = maestro che dirigeva l'opera di fabbrica di una casa, muratore rifinito
ciaramillario = ciaramellario, costruttore di ciaramelle

Rachis
molettiere = molattiere?

[fullons]

grazie Rachis,
ho trovato anche che i neri sono i maiali, quindi custodi di maiali.
I massari di bovi erano macellai?

[Rachis]

Di niente. Buona ricerca!

Rachis

[fullons]

chi erano gli excantori ?

[bigtortolo]

I massari i bovi non li ammazzavano.
Semmai li impiegavano nei lavori agricoli.
Probabilmente la frase dice "massaro di un paro (o più) di bovi".

Gli excantori non saprei.
Però ho conosciuto un sedicente expugile, ora cantante e ballerino da strapazzo.

[giova63sp]

Gli excantori non saprei.
Però ho conosciuto un sedicente expugile, ora cantante e ballerino da strapazzo.

troppo forte!

E che ne dite di "industrioso", "civile", "cocchiere", "murfabbro", "mendicante","cuciniere" e "beccaio" (boscaio?).....

Giovanni

[piacentino]

Dal latino al inglese: EXCANTARE: TO CHARM BY MAGICAL OPERATIONS.
Excantare:Incantare tramite operazioni magiche
Excantori: maghi, prestidigitatori?

[alloa]

Gli excantori non saprei.
Però ho conosciuto un sedicente expugile, ora cantante e ballerino da strapazzo.

troppo forte!

E che ne dite di "industrioso", "civile", "cocchiere", "murfabbro", "mendicante","cuciniere" e "beccaio" (boscaio?).....

Giovanni

Salve a tutti

Beccaio = macellaio

Cordiali saluti da Córdoba, Argentina
Hugo Alloa

[bigtortolo]

Beccaio = macellaio

[giova63sp]

Ciao Hugo, ne approfitto per chiederti consigli...

Sono riuscito a contattare una procugina a Buenos Aires, discendente di un antenato emigrato in Argentina negli anni '20.
Lei stessa ricorda e sa ben poco di lui... c'è modo, attraverso il consolato ad esempio, di avere notizie anagrafiche? Si può avanzare domanda? Se sì, dev'essere necessariamente una parente stretta a farlo?

Grazie per l'aiuto che vorrai fornirmi.

Saluti,
Giovanni

[LouAmaro]

Il "molettiere" dovrebbe essere qualcosa tipo arrotino, o comunque una professione che ha a che fare con le mole.

L.A.