POGGIO Stefano e Francesco a New York

Se desiderate ritrovare antenati o parenti emigrati all'estero nei secoli scorsi, postate qui i vostri appelli.

Moderatori: Collaboratori, Staff

Rispondi
stevo91
Livello1
Livello1
Messaggi: 187
Iscritto il: domenica 25 ottobre 2009, 17:59
Località: Asti

POGGIO Stefano e Francesco a New York

Messaggio da stevo91 »

E' venuto il momento di trovare informazioni sullo zio d'America! Ho visto che siete fantastici nel cercare manifesti di sbarco, nascite, naturalizzazioni e decessi oltreoceano e chiedo il vostro aiuto prezioso. Ho cercato sul web, ma non ho nessun abbonamento...

Ecco le persone in questione:

1- POGGIO Stefano / Esteban
figlio di Nicolao/Nicolàs e Maria Margherita/Margarita POGGIO
nato a San Nicolàs de los Arroyos
(provincia di Buenos Ayres, Argentina) nel 1897
morto a New York, NY il 30 luglio 1942

e il fratello ovvero mio bisnonno materno

2- POGGIO Francesco / Francisco
nato a San Nicolàs de los Arroyos (prov. Bs.As.)
il 1* dicembre 1895
morto in Italia nel 1950

Dai passaporti che possediamo sappiamo che sbarcarono a Genova dall'Argentina nel 1921. La famiglia Poggio visse per qualche tempo a Genova Sestri Ponente dove nel 1927 nacque un figlio. Poi si trasferirono nei paesi di origine in prov. di Alessandria.
Dai racconti del nonno so che il mio omonimo Stefano era "giramondo" 8) e riservato. Abbiamo delle lettere degli anni 20-30-40 da New York, ma non sappiamo se si fece una famiglia là. Fatto sta morì giovane e i vicini di casa, originari della Rep. di San Marino, fecero sapere nel '45, a causa della guerra, notizie e non si menzionava nessuna moglie.
Su google maps ho visto dove sono i 3 indirizzi indicati nelle lettere, nel Bronx e a Brooklyn.
A New York era cameriere. Dovrebbe essere sepolto a NY. Da un santino del funerale si chiama Steve. Su Ellis Island c'è uno Stefano Poggio partito da Felipano (cioè Felizzano) dovrebbe essere lui.

Francesco Poggio raggiunse il fratello una o due volte penso per brevi periodi. Bisogna tener conto che mio nonno nacque nel 1929 in Italia e fino ai 3 anni di vita non vide il padre...
Abbiamo il passaporto argentino, essendo cittadino per nascita 8) , con il visto per gli USA. Dovrebbe aver mantenuto la cittadinanza argentina almeno fino a dopo il 1929. Dovrei verificare in comune.

Ho bisogno tutto le informazioni possibili riguardanti gli USA. Per l'Argentina chiederò in seguito visto che avevano delle sorelle.

Grazie grazie grazie :D

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Ciao Stevo, :D
Ecco le persone in questione:

1- POGGIO Stefano / Esteban
figlio di Nicolao/Nicolàs e Maria Margherita/Margarita POGGIO
nato a San Nicolàs de los Arroyos
(provincia di Buenos Ayres, Argentina) nel 1897
morto a New York, NY il 30 luglio 1942
Ti posto il manifesto dello sbarco di Stefano, nel 1927:

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Stefano Poggio
Name: Stefano Poggio
Arrival Date: 15 Apr 1927
Estimated birth year: abt 1898
Age: 29
Gender: Male
Port of Departure: Genoa, Italy
Ethnicity/Race­/Nationality: Italian (North) (Italian)
Ship Name: Conte Biancamano
Search Ship Database: Search the Conte Biancamano in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
NATIVITY: R Argentina
Line: 22
Microfilm Serial: T715
Microfilm Roll: T715_4038
Birth Location: R Argentina
Birth Location Other: b ayres
Page Number: 93

pagina 1:
http://www.postimage.org/image.php?v=gx1YXJV9

pagina 2
http://www.postimage.org/image.php?v=gx1YXJV9

vediamo cosa si trova.... :wink:

Laura

stevo91
Livello1
Livello1
Messaggi: 187
Iscritto il: domenica 25 ottobre 2009, 17:59
Località: Asti

Messaggio da stevo91 »

grazie Laura!!!! :D :D
nel manifesto c'è anche una TOFFOLI, che sia parente di fullons??
che emozione!!!! :D

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Prego! :D

ecco il fratello Francesco che raggiunge Stefano nel 1928 (indirizzo 305 West 48 Street... penso che sia a Manhattan):

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Francesco Poggio
Name: Francesco Poggio
Arrival Date: 27 Jul 1928
Estimated birth year: abt 1896
Age: 32
Gender: Male
Port of Departure: Genoa, Italy
Ethnicity/Race­/Nationality: Italian (North) (Italian)
Ship Name: Conte Grande
Search Ship Database: View the Conte Grande in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
NATIVITY: R Argenti
Line: 3
Microfilm Serial: T715
Microfilm Roll: T715_4308
Birth Location: R Argenti
Birth Location Other: buenos aires
Page Number: 138

http://www.postimage.org/image.php?v=Pq1DGz99

http://www.postimage.org/image.php?v=Pq1DGT6i

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Sei certo che gli indirizzi delle lettere corrispondano al Bronx e a Brooklyn??
Perchè il fratello nel 1928 lo raggiunge a Manhattan... inoltre ho trovato il dato della sua morte e pare proprio che sia avvenuta a Manhattan...:

Poggeo Steve
44 y
Death date July 30 1942
Certificate number: 15588
County: Manhattan

Laura

stevo91
Livello1
Livello1
Messaggi: 187
Iscritto il: domenica 25 ottobre 2009, 17:59
Località: Asti

Messaggio da stevo91 »

Ri-grazie mille volte! :D :D :D

Sono proprio loro! L'indirizzo in Italia è proprio Cascina Spagnoletta, Quattordio AL :shock:

So che è morto a New York, ma il luogo preciso no perchè la famiglia non ha più ricevuto lettere per la guerra e non so dove abbia vissuto.

Ste

p.s. ehm la seconda pagina del manifesto di Stefano è come la prima...
Ultima modifica di stevo91 il giovedì 14 gennaio 2010, 20:55, modificato 1 volta in totale.

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Ops!! :oops: Scusa ho corretto...

ecco la seconda pagina:

http://www.postimage.org/image.php?v=Pq1DKBzJ

stevo91
Livello1
Livello1
Messaggi: 187
Iscritto il: domenica 25 ottobre 2009, 17:59
Località: Asti

Messaggio da stevo91 »

Ma che scusa e scusa:) ! sei stata velocissima!
Queste carte "virtuali" sono un tuffo al cuore ;)
Per la morte di Stefano bisogna chiedere l'atto alla municipalità di NY o è disponibile? negli USA vale la regola dei 70 anni?

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Sembra che non ci siano particolari vincoli, trovi le istruzioni qui:

http://www.nyc.gov/html/records/html/vi ... eath.shtml

mi sembra che si possa pagare con carta di credito, quindi puoi fare la richiesta on-line... :D (hai anche il numero del certificato, sembra tutto semplice....)

Laura

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Stevo91 ha scritto:Su Ellis Island c'è uno Stefano Poggio partito da Felipano (cioè Felizzano) dovrebbe essere lui.

non credo.... penso che sia un omonimo.. ho trovato questo documento per la naturalizzazione e non coincide con il "tuo" Stefano:

Stefano Poggio nato a Felizzano il 1/1/1890 , sposato in Italia con Teresa Penno nel 1913, figlio Louis nato nel 1918 in Italia....
E' chiaro che non è lui, comunque l'immagine è questa:

http://www.postimage.org/image.php?v=gx1qM9i

non riesco a trovare il censimento del 1930 del "tuo" Stefano... mi puoi controllare gli indirizzi delle lettere e dirmi piu' o meno nel 1930 dove abitava?

Inoltre...
Stevo91 ha scritto:Francesco Poggio raggiunse il fratello una o due volte penso per brevi periodi.
Ho cercato ma ho trovato solo lo sbarco del 1928...

Laura :D

stevo91
Livello1
Livello1
Messaggi: 187
Iscritto il: domenica 25 ottobre 2009, 17:59
Località: Asti

Messaggio da stevo91 »

eh sì quello Stefano Poggio di Felizzano è un omonimo..la zona è PIENA di Poggio :lol:

Ritornando al "mio"
nel 1927 il 27 febbraio (ma non è sbarcato ad aprile?? boh) abitava in Brooklyn 1512, 75th Street
nel 1927 il 27 aprile abitava in 344 W 39th Street (però dice "mandame dire o Brunoro/Brussoro e Cassella" abitava da amici???
nel 1927 il 14 maggio abitava in 342 W 39th Street
nel 1928 abitava in 305 W 48th Street
nel 1929 abitava col fratello allo stesso indirizzo
poi ho delle lettere del '40 ma non dice l'indirizzo.

Poi ho una lettera di un certo Angelo (un cugino o nipote) dell'11-11-1945 che racconta dove stava lui stesso alla famiglia che chiede notizie di Stefano. Conferma, che dopo l'arrivo di Francesco, i due fratelli abitavano assieme, ma poi Stefano non l'ha più visto e ha scoperto della morte di Stefano tramite un certo AUDANO detto Rabiola :shock: che abitava con Stefano.
Puoi trovarmi qualcosa su Audano? Nella lettera si dice sia morto nel 1942-43.

Per il cognome di questo Angelo potrebbe essere POGGIO o PERFUMO oppure non ne ho idea.
Da qualche parte ho anche una lettera della vicina di casa sammarinese che dà notizie della morte di Stefano alla famiglia, però al momento non la trovo :?

C'è qualcosa sulla naturalizzazione di Stefano? GRAZIE
Spero di non averti confusa troppo!! :D

Grazie :D

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Prego.... non mi hai confusa, anzi, è come credevo io...gli indirizzi che hai scritto corrispondono a Manhattan (se ne hai voglia digita l'indirizzo su googlempas... troverai anche la "street View"... è come esserci... ):
nel 1927 il 27 aprile abitava in 344 W 39th Street (però dice "mandame dire o Brunoro/Brussoro e Cassella" abitava da amici???
nel 1927 il 14 maggio abitava in 342 W 39th Street
nel 1928 abitava in 305 W 48th Street
nel 1929 abitava col fratello allo stesso indirizzo
Ho cercato manualmente il 1930 census per vedere se abitassero ancora all'indirizzo 305 W 48th Street .... ho trovato la pagina ma a quel numero civico non c'è traccia dei due fratelli...
ti posto l'immagine:
http://www.postimage.org/image.php?v=gx1UPlJ
ho notato però che vi abitavano due fratelli (mi pare Gagliotti Dominito e Carmelo) che erano figli di italiani ma nati a Buenos Aires....
Questo forse significa che Francesco se ne tornò in Italia prima del 1930 e Stefano cambiò casa... vivevano in affitto e si spostavano con facilità...

Non ho trovato altra traccia del tuo Stefano, probabilmente non fece nemmeno le pratiche per la naturalizzazione...

Comunque, ti consiglio vivamente di richiedere il certificato di morte... ci troverai i dati "mancanti" ossia l'ultimo indirizzo di residenza, il motivo del decesso, il cimitero in cui è sepolto...

Laura

stevo91
Livello1
Livello1
Messaggi: 187
Iscritto il: domenica 25 ottobre 2009, 17:59
Località: Asti

Messaggio da stevo91 »

Capito. Gli indirizzi li ho già visti su googlemaps, ci sono i classici palazzi di mattoni rossi.
Sai perchè ti ho detto che stava nel Bronx? Perché avevo visto una busta da NY fra le carte di famiglia e il mittente stava lì...ho collegato male!
Non c'è un censimento del 1940?
Allora al più presto chiederò il certificato di morte, grazie ancora :D

ah mi puoi scaricare da qui
http://search.ancestry.it/cgi-bin/sse.d ... fumo&sbo=1
le immagini di Angelo Perfumo?
Verifico se può essere un cugino. Rigrazie.

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Non c'è un censimento del 1940?
non ancora, sarà disponibile on.line dal 2012...
ah mi puoi scaricare da qui
http://search.ancestry.it/cgi-.....&sbo=1
le immagini di Angelo Perfumo?
Verifico se può essere un cugino. Rigrazie.
puoi trovarlo su ellisisland.org:

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0011

Ciao :D

stevo91
Livello1
Livello1
Messaggi: 187
Iscritto il: domenica 25 ottobre 2009, 17:59
Località: Asti

Messaggio da stevo91 »

Va be' allora mi procuro il certificato di morte in attesa del 2012 :roll:

Acc, peccato quell'Angelo Perfumo è un omonimo. Passiensa.

Rispondi