Battesimo a Zibello

[nodo]

Buongiorno, a questo link:

https://www.familysearch.org/records/im ... eView=true

Atto 72, Marani Pietro Luigi

la mia piccola e molto incompleta interpretazione: Anno domini millesino ottantesimo quattordicesimo secondo, il vigesimo (20) Settembre.
Io xxxxxx battezzo infante nato xxxx ora decima, da Marani xxx, fu Giovanni e Benetti Elisabetta figlia xxxx imposero il nome di Pietro Luigi xxxx

[nodo]

Quì c'è ance il battesimo di un altro figlio, per interpretare meglio i nomi

https://www.familysearch.org/records/im ... eView=true

Grazie per l'eventuale aiuto

[mmogno]

72. Marani Petrus Aloysius
Anno Domini millesimo octingentesimo quadragesimo secundo, die vigesima septembris. [20.09.1842]
Ego infrascriptus baptizavi infantem natum hodie mane hora decima ex Marani Hieronymo, quondam Hieronymi, et Benetti Elisabeth, filia Petri, jugalibus hujus paroeciae, cui impositum est nomen Petrus Aloysius. Patrini fuerunt Cyrillus Carrara, quondam Josephi, et Dominae ??? ???, filia Domini Doctoris Laurentii, ambo hujus paroeciae.

[nodo]

in Italiano : 72. Pietro Luigi Marani
L'anno del nostro quarantaduesimo giorno di settembre. [20.09.1842]
Io sottoscritto, ho battezzato il bambino, nato questa mattina alla decima ora, da Marani Hieronymo fu Hieronymi e Benetti Elisabetta, figlia di Pietro, entrambi di questa parrocchia,
a cui hanno imposto il nome di Pietro Luigi. I padrini erano Cirillo Carrara, fu Giuseppe e Sig.ra xxxxxx, figlia del dottor Laurenti, entrambi dei questa parrocchia.

Giusto ?? che nome è Hieronymo fu Hieronymi ??? padre e nonno stesso nome ?

[AleSarge]

Hieronymo dovrebbe corrispondere a Girolamo. Quindi sì: padre e nonno avevano lo stesso nome.
La madrina sembra la signora Emilia Pardi, figlia del signor dottore Lorenzo.

[nodo]

grazie