Recherche d'un couple ayant migré en Argentine

[gil73]

Bonjour à tous.

Je suis à la recherche du couple MEINARDI Gioanni Giuseppe né le 7/5/1855 à Verolengo, Torino et de son épouse REVERSO Maria née le 13/5/1858 à San Grato, Saluggia, Vercelli.
Gioanni est décédé le 25/8/1930 à Serodino en Argentine
Je ne possède pas les divers actes.
En 1889 il était encore en Italie, car il ont eu un fils MEINARDI Grato Domenico né le 8/8/1889 à Migliano qui est décédé en Argentine à Rosario le 11/9/1925.

Si vous pouvez m'aider.

Merci

[Langhedoc]

Ciao,
Quale Migliano intendi?

Dove hai trovato le date che hai citato?

[gil73]

Bonjour,
J'ai eu les dates par une cousine. Migliano vers Turin.

[cannella55]

Migliano, scritto così, non pare esistere in zona Torino

[gil73]

mil excuse en fait c'est Miagliano, Biella, Piemonte,Italia

[cannella55]

Che cosa vorresti sapere di queste persone?
Chi erano i loro genitori?
Altri figli?
Ad una occhiata veloce, non ho trovato nulla,ma non è detto che non ci sia.

Gli anni di tuo interesse, nascite e morti, non mi pare ci siano.
Per l'Italia, dovrai rivolgerti ai comuni oppure alle parrocchie, per la signora Reverso Maria, è come indicato da te, San Grato

Ho solo visto che REVERSO in efftti è un cognome presente in alcuni matrimoni,a Saluggia,ma lei non l'ho trovata...

Per l'Argentina molto molto difficile scoprire qualche informazione sulla loro vita.
Per i documenti dovrai chiedere ai vari comuni, Serodino e Rosario.
Anche per queste città, ho guardato di fretta ed immediatamente non ho avuto dei risocntri.

Ci vuole più tempo e più informazioni.
Sul Sito CISEI non trovo l'imbarco

[gil73]

Bonjour cannella55,

Je suis intéressé par les parents du couple, peut-être un mariage de façon à remonter d'une génération. Pour l'instant je laisse tomber du coté de l'argentine je me concentre sur la partie de la famille italienne.

[cannella55]

Ok, ma senza una data ed un nome, è una impresa ardua.
I genitori di entrambi, li potrai trovare nei loro atti di nascita-battesimo, scrivendo alle parrocchie in cui questi avvenimenti sono accaduti.
Se le date sono corrette, previa attesa lunga , forse, riceverai qualche informazione
Lorena

[gil73]

Merci je vais tenter le coup.

[cannella55]

https://www.diocesivrea.it/wd-annuario- ... ista-1843/

Per Verolengo, c'è anche il cognome del parroco

https://www.google.com/search?sca_esv=d ... 21&dpr=0.9
San Grato Saluggia Don Francesco Fabris Talpo, sembra che sarà lui il nuovo parroco, in sostituzione di Don Paolo Perrone, dal novembre prossimo

[gil73]

un grand merci

[Langhedoc]

In ogni caso su Family Search è presente quest’albero:
https://www.familysearch.org/en/tree/pe ... s/GD5D-VFN

[Langhedoc]

Qui gli allegati del matrimonio avvenuto ad Andorno Micca con anche gli estratti di nascita degli sposi.
Da questi estratti scopriamo che entrambi i nonni di Gioanni Meinardi si chiamavano Francesco., già deceduti all’epoca del matrimonio.
Mentre quelli di Maria Reverso erano Giuseppe e fu Lucia Bruno (quelli paterni) e fu Luigi Cerruti e fu Orsola Alesina (quelli materni).
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... W4?lang=en

[cannella55]

Bene, così si evitano le parrocchie!
L'albero è fatto probabilmente da parenti argentini

[gil73]

merci Langhedoc je vais pouvoir progresser, après traduction..