Interpretazione 2° cognome e mestiere

[Dave]

Buongiorno,
qualcuno riesce a decifrare queste due parole dall'atto di Soi(s) Adelaide (118 - in basso a desra):

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=751496

1) 8° riga, la parola dopo " Raffaela Casula " ... *** io leggo "Livatinu", forse Levatinu?

2) 10° riga, dopo "anni trent'otto"... ***natore

Grazie mille a tutti

[Giovannimaria_Ammassari]

Buongiorno,
qualcuno riesce a decifrare queste due parole dall'atto di Soi(s) Adelaide (118 - in basso a desra):

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=751496

1) 8° riga, la parola dopo " Raffaela Casula " ... *** io leggo "Livatinu", forse Levatinu?

2) 10° riga, dopo "anni trent'otto"... ***natore

Grazie mille a tutti

1) 8° riga "Levatrice "
2) 10° riga "Procuratore"( di questo non sono sicurissimo)

Ho Letto in fretta.....

[Dave]

Buongiorno,
qualcuno riesce a decifrare queste due parole dall'atto di Soi(s) Adelaide (118 - in basso a desra):

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=751496

1) 8° riga, la parola dopo " Raffaela Casula " ... *** io leggo "Livatinu", forse Levatinu?

2) 10° riga, dopo "anni trent'otto"... ***natore

Grazie mille a tutti

1) 8° riga "Levatrice "
2) 10° riga "Procuratore"( di questo non sono sicurissimo)

Ho Letto in fretta.....

Sì, hai ragione. Grazie mille.