Recherche d'un acte notarié à Turin ?

[erwan]

Ciao,

(traduzione automatica sotto)

Avant de rechercher un acte notarié à Turin, j'imagine aux "Archivio di Stato di Torino", comprenez-vous comme moi que dans ce livre est cité le testament de Giorgio Argentero (selon les rédacteurs c'est parfois Argenterio ou encore Argentiero, ou encore Georgio) le 6 février 1602 ?

Voir l'extrait du livre
Voir le livre en entier

Est-ce que le forum "Ricerca Antenati in Italia" est approprié pour cette demande d'aide ? Je pense qu'il est décédé à Turin en 1602, obtenir la côte du document me fera gagner un temps précieux si je parviens à aller à Turin. Je peux proposer de faire des recherches à Annecy, Chambéry, et aider à déchiffrer des documents en français XVI et XVIIème siècle.


Ciao,

Prima di cercare un atto a Torino, immagino la "Archivio di Stato di Torino", Mi hai capito che questo libro è citato nella volontà di Giorgio Argentero (secondo i redattori a volte Argenterio o Argentiero, o Georgio) 6 Febbraio 1602?

È il forum "Ricerca Antenati in Italia" è appropriato per questa richiesta di aiuto? Penso che morì a Torino nel 1602, ottenendo il lato del documento mi farà risparmiare tempo prezioso se posso andare a Torino. Posso offrire a fare ricerca in Annecy, Chambéry, e contribuire a decifrare i documenti in francese XVI e XVII secolo.

Grazie per l'aiuto

[ery1]

Bonsoir erwan,
est-ce tu as déjà vu cette page?
http://www.chateauversailles-recherche- ... re&ref=340

Il y a écrit qu'il est décédé à Turin en 1602.

comprenez-vous comme moi que dans ce livre est cité le testament de Giorgio Argentero (selon les rédacteurs c'est parfois Argenterio ou encore Argentiero, ou encore Georgio) le 6 février 1602 ?

Je ne sais pas, mais le livre parle des familles nobles de Savoie et Giorgio était comte.

Erica

[ery1]

Est-ce que le forum "Ricerca Antenati in Italia" est approprié pour cette demande d'aide ?

Oui, c'est très bien!

Erica

[ery1]

Son père Bartolomeo Argentero (fils de Giorgio) était aussi un médecin célèbre à Lyon et son frère Fabio était Président de la Chambre et Garde des Sceaux.
Ici le lien:
http://www.lacabalesta.it/biblioteca/Bo ... nuovo.html

https://books.google.it/books?id=pCpXAA ... ro&f=false

Erica

[ziadani]

Hai provato a scrivere all'Archivio di Stato di Torino, fornendo le informazioni in tu possesso?

traduction automatique

Avez-vous essayé d'écrire aux Archives d'Etat de Turin, en fournissant les informations que vous détenez sur?

[dgionco]

Je suppose que ces personnes étaient déscendants de Giovanni Argentero
https://it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Argenterio
http://www.treccani.it/enciclopedia/gio ... rafico%29/

Lui aussi il était médecin et il était né dans mon village de Castelnuovo D'Asti (aujourd'hui Castelnuovo Don Bosco).

Un BARTOLOMEO, probablement grandpère du Bartolomeo ci-dessus, était le frère aîné de Giovanni.

[erwan]

Grazie per tutti questi particolari, io non li conoscevo!

Je n'ai pas osé écrire aux archives, je vais d'abord essayer de trouver si les registres de décès existent pour Turin en 1602, la liste des notaires, et chercher où l'auteur a trouvé l'information.
Non ho avuto il coraggio di scrivere gli archivi, io per prima cercare di trovare se esistono registri di morte per Torino nel 1602 e l'elenco dei notai, e guardare dove l'autore ha trovato le informazioni.

[ziadani]

Se esistono, gli atti di morte si trovano nelle parrocchie o, forse nell'Archivio Diocesano.

All'Archivio di Stato sono conservati gli Atti dei Notai

http://archiviodistatotorino.benicultur ... 2449&pd=SR

[erwan]

Merci beaucoup pour le lien.

J'ai trouvé ce lien qui devrait permettre de filtrer par année mais cela ne marche pas encore très bien, je me rapproche !
http://www.archivi-sias.it/Scheda_Compl ... o=60284858

[erwan]

Je suppose que ces personnes étaient déscendants de Giovanni Argentero
https://it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Argenterio
http://www.treccani.it/enciclopedia/gio ... rafico%29/

Lui aussi il était médecin et il était né dans mon village de Castelnuovo D'Asti (aujourd'hui Castelnuovo Don Bosco).

Un BARTOLOMEO, probablement grandpère du Bartolomeo ci-dessus, était le frère aîné de Giovanni.

Oui, c'est bien cela, je cherche en particulier le testament (dont j'ai la date) et l'acte de décès de Giorgio, normalement à Torino, et le mariage (prima di 1599) de celle que j'imagine sa fille (Virginie), peut être à Torino ou à Casternuovo d'Asti, car le mari de Virginie Argenterio était une relation de Giorgio.

[dgionco]

A Castelnuovo, où j'habite, il y a un archive historique, mais que je sache pas de notaires.

Si tu as des questions précises à poser, j'ai un ami historicien d'ici qui pourrait savoir quelque chose en plus.

Sur le site internet de la paroisse tu peux faire des recherche en ligne sur les actes de la paroisse.

Par exemple j'ai trouveé
http://www.parrocchia.eu/archivioStoric ... gnome2.php
avec le nom ARGENTERO la meur de:
1693 Maria Caterina, fille de Giorgio et de Giovanna
1696 Pietro Michele, fils de Giorgio et de Giovanna
1698 Anna Margherita, fille de Francesco et d'Anna
1703 Giovanni Tommaso, fils de Giorgio et de Giovanna

Tu peux aussi chercher sous "Ricerca nascita", "Ricerca matrimonio", "Ricerca morte".

De toute façon à mon avis il est plus probable de trouver les informations que tu cherches à Turin.

[ery1]

Pour résumer, j'ai crée une généalogie de la famille Argentero à partir, en particulier, des données que j'ai trouvé ici:
https://books.google.it/books?id=m-YqdA ... co&f=false

Généalogie des Argentero:

- Giorgio Argentero, natif de Riva près de Chieri, il a déménagé à Castelnuovo et là en 1535 était recteur des écoles, fils:

- Giovanni Argentero, né en 1513, était célèbre médecin à Lyon et professeur di médecine à Pisa, Mondovì, Torino et ailleurs,
marié avec Margarita Broglia;

- Bartolomeo Argentero, écrivain et medecin à Lyon, demeurant à Chieri, marié avec Ludovisia.

Fils de Bartolomeo et Ludovisia:
- Giovan Pietro Argentero, abbé commandeur de S. Benigno de Fruttuaria;

- Fabio Argentero, premier Président de la Chambre ducale de Turin et une fois grand chancelier de Savoie et Garde des Sceaux;

- Maddalena Argentero, mariée en premières noces avec Baldassare Broglia et en secondes noces avec Bartolommeo Capone de Monte Cassiano;

- Giorgio Argentero, comte de Bagnasco (inscrit à la noblesse de Chieri), seigneur de Cocconato, conseiller et proto-médecin du Duc de Savoie,
marié en 1562 avec Virginia Broglia.

Fils de Giorgio et Virginia:
- D. Emmanuele Filiberto, comte de Bagnasco et commandeur de l'ordre de S.s. Maurizio et Lazzaro;

- Carlo Argentero, abbé de S. Benigno et àpres Évêque de Mondovì, décédé le 22 mars 1630.

Enfin j'ai trouvé l'arbre généalogique de Virginia Broglia:
https://books.google.it/books?id=QC98J2 ... ia&f=false

et l'armoirie des Argentero:
http://blasonariopiemontese.xoom.it//bl ... gina1.html

Erica

[ery1]

Selon cette généalogie (auteur Guillaume de WAILLY - wailly) le mariage entre Virginia Broglia et Giorgio Argentero a eu lieu le 29 Juillet 1562 à Chieri.
Ici le lien:
http://gw.geneanet.org/wailly?lang=it;p ... ;n=broglia

Erica

[erwan]

Merci infiniment pour votre aide, bien que ces éléments étaient publiquement accessible et "interprétable" par le francophone que je suis, la lecture par un italophone est beaucoup plus constructive !

Merci aussi pour votre proposition d'aide avec votre ami historien, mais je vais d'abord préciser au maximum la recherche.

Le site des armoiries donne des dates plus récentes, mais il est possible qu'un armorial ou un nobiliaire donne des éléments sur sa généalogie et cite son testament ou le nom d'un notaire de famille.
Le comte Amédée de Foras dans son armorial cite une alliance entre la famille DES CHAMPS et ARGENTERO:
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6 ... ero.langFR
(II Marc Louis)

Voici les autres éléments fiables dont je dispose :
Portrait de Giovanni Argenterio
http://www2.biusante.parisdescartes.fr/ ... mpx09x0086

La généalogie réalisée par l'abbé Chauvet et parue dans "Mémoires de la Société d'agriculture, sciences et arts du département de l'Aube" http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k55064985
parait douteuse et truffée d'erreurs en la reliant à la famille Argenterio si je la compare à celle que j'ai pu réaliser à l'aide d'ouvrages qui vérifient leurs sources et qui correspond aussi à celle que vous avez réalisé.

Existe-t-il un équivalent à google books ou Gallica en italie qui permette de trouver des livres historiques en ligne ?

Je ne manquerai pas de vous communiquer les autres éléments que je pourrais trouver.

[ery1]

En Italie on utilise google books aussi.

Pour la recherche des actes, par exemple, chez l'Archive de la Cathédrale de Chieri sont conservées les actes de baptême et mariage à partir de 1567 et de décès à partir de 1631.
Ici le lien: http://www.duomodichieri.com/archivio.php

Étant donné que la famille Argentero était originaire de Riva près de Chieri, tu peux contacter la paroisse Assunzione di Maria Vergine à Riva près de Chieri:
http://www.pmap.it/parrocchiemap/consul ... sc=5000153

Pour le baptême de Giovanni et Bartolomeo Argentero à Castelnuovo c'est difficile car les actes conservés commencent de 1623.

Enfin tu peux contacter l'Archive Diocésaine de Turin (pour requêtes d'actes de naissance, documentation historique etc.)
e-mail: archivio@diocesi.torino.it
http://www.diocesi.torino.it/diocesi_di ... tatti.html

Erica