Abandonné à MILAN en 1889

[RichardKW]

Bonjour,

Comment retrouver et prendre contact avec l’institution qui s’est vue confier mon grand père abandonné peu après sa naissance ?
Il a été trouvé près de la cathédrale de MILAN le 4 décembre 1889.
Il a reçu le nom de CESSA CESARE.

J’aimerai aussi obtenir un acte de naissance, mais le site de la ville de MILAN ne semble pas répondre à cette demande...

Merci pour vos conseils.

Richard K 67

[aquilegia2011]

Bonjour et bienvenu

Excusez-moi, mais malheuresement je ne parle pas français aussi bien que MdeCharmont et les autres collaborateurs spécialisés. Si vous voulez chercher un enfant trouvé à Milan, vous pouvez écrire à M. Paolo Grassi: p.grassi@provincia.milano.it

Cordialement,

Giulia

[aquilegia2011]

M. de Chamfort

[MdeChamfort1]

Bonjour Richard. Bienvenue dans notre forum!
Quant à ta première question, l'établissement qui prenait soin des enfants abandonnés dans la ville de Milan était à partir de 1866 jusqu'à 1927 l'Ospizio provinciale degli esposti e delle partorienti dont les Archives sont gardées par la Provincia di Milano. Direzione centrale cultura e affari sociali. Archivio Istituti provinciali assistenza infanzia Milano
viale Piceno, 60
20129 Milano (MI)

tél: 0277401
email: archivio.storico@provincia.milano.it (ou ainsi qu' Aquilegia le suggère dans son poste précedent p.grassi@provincia.milano.it)
site web: http://provincia.milano.it

Quant à l'acte de naissance, il faut que tu t'adresses aux Archives de l'Etat Civil (Archivio dello Stato Civile), via Larga 12 - 20122 - Milano. Tu peux aussi essayer de contacter la responsable Mme Emanuela Barlaam.
Si tu as d'autres problèmes, n'hésite pas à poster tes demandes d'aide.

[MdeChamfort1]

M. de Chamfort

Il tuo francese è perfetto ! Scusami se ho aggiunto anche la mia risposta, ma ci siamo incrociati senza rendercene conto.

[aquilegia2011]

Pas de problème, caro Fabio! il Sig. francese arriverà comunque prima o poi al Sig. Paolo Grassi:-)

[RichardKW]

Mille grazie per i vostri consigli.

Sono io che mi scuso di amare tanto l'italie senza sapere parlare l'italiano.

Ma ho delle scuse: i miei genitori sono italiani per la mamma e polacco per il papà.
Sono francese dunque !