Famille BUSO dans le secteur de Ceggia Venitie

Est-ce que tu parles français ? Est-ce que tu recherches tes ancêtres italiens ? Poste ici ta demande d'aide. Nous ferons de notre mieux pour répondre à tes questions.

Moderatori: MamyClo, Collaboratori, Staff

Rispondi
julienbl
Livello1
Livello1
Messaggi: 7
Iscritto il: sabato 16 marzo 2013, 9:30

Famille BUSO dans le secteur de Ceggia Venitie

Messaggio da julienbl »

Bonjour,

je recherche des informations sur mon arrière arrière grand père Fréderico BUSO qui est né à Ceggia en 1880...

quelqu'un pourrait il m'aider???

merci d'avance

gianpiero62fr
Livello1
Livello1
Messaggi: 37
Iscritto il: lunedì 25 ottobre 2010, 19:09
Località: LENS Francia

Messaggio da gianpiero62fr »

Salut julienbl,

Scrive direttamente al comune di Ceggia al servizio dello stato civile.

julienbl
Livello1
Livello1
Messaggi: 7
Iscritto il: sabato 16 marzo 2013, 9:30

Messaggio da julienbl »

bonjour, je l'ai déjà fait ,mais hélas pas de réponse...

gianpiero62fr
Livello1
Livello1
Messaggi: 37
Iscritto il: lunedì 25 ottobre 2010, 19:09
Località: LENS Francia

Messaggio da gianpiero62fr »

Bonjour,

Bizarre que tu n'ais pas reçu de réponse. A-tu écris en italien en apportant toutes
les précisions nécessaires pour la recherche ?
- Peccato che hai ricevuto nulla. Hai scritto in italiano (importante) e indicato tutte
precisazione per le ricerche ?-

Anonymus
Esperto
Esperto
Messaggi: 1795
Iscritto il: giovedì 21 ottobre 2004, 16:43

Messaggio da Anonymus »

Certaines municipalités réponde après 3-4 semaines

Alcuni comuni rispondono dopo 3-4 settimane

Giovannimaria_Ammassari
Livello6
Livello6
Messaggi: 1402
Iscritto il: lunedì 22 settembre 2008, 10:23
Contatta:

Messaggio da Giovannimaria_Ammassari »

O NON rispondono per niente.

Dipende da ciò che viene richiesto. Se possono non rispondere non rispondono.!!!!

julienbl
Livello1
Livello1
Messaggi: 7
Iscritto il: sabato 16 marzo 2013, 9:30

Messaggio da julienbl »

buongiorno,

per rispondere alla vostra domanda, sì, ho scritto molto in italiano ed io ha fornito tutte le notizie di cui dispongo...

se ciò può permettere a qualcuno di aiutarmi:

Fréderico BUSO la Mia parte posteriore posteriore grande padre, nato il 4 marzo 1880 a Ceggia deceduto nel 1954 a Tolosa sposo di Téresa PIZZIN

Grazie per anticipo

Anonymus
Esperto
Esperto
Messaggi: 1795
Iscritto il: giovedì 21 ottobre 2004, 16:43

Messaggio da Anonymus »

Alcuni atti sono disponibili online: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n898556963

Avatar utente
posilino
Livello2
Livello2
Messaggi: 255
Iscritto il: sabato 12 gennaio 2013, 17:43

Messaggio da posilino »

Ho già svolto molte ricerche su Familysearch, soprattutto per la zona di tuo interesse. Avendo annotato le pagine degli indici posso compiere molto velocemente una ricerca. Per risolvere il tuo caso ho guardato tutti gli indici dei matrimoni celebrati a Ceggia dal 1897 al 1916 ed inoltre ho visto gli anni 1919 e 1920. Non ho trovato nessun Buso Federico che ha sposato Pizzin Teresa. Il matrimonio si è celebrato quasi certamente nel paese di nascita di Teresa Pizzin, però venivano trascritti nei registri del paese natale dello sposo anche i matrimoni celebrati nel paese della sposa.

Putroppo non ci sono gli atti di nascita di Ceggia. Trovare il matrimonio sarebbe buono così hai diverse informazioni di entrambi. Sai dirci dove è nata Pizzin Teresa? Molto probabilmente vicino a Ceggia... dove?

julienbl
Livello1
Livello1
Messaggi: 7
Iscritto il: sabato 16 marzo 2013, 9:30

Messaggio da julienbl »

Téresa PIZZIN è nativa di San Stino di Livenza o Santo sitino di Livenza non sono per sicuro...
in luglio 1886...

Avatar utente
posilino
Livello2
Livello2
Messaggi: 255
Iscritto il: sabato 12 gennaio 2013, 17:43

Messaggio da posilino »

siamo sfortunati anche per le ricerche di San Stino. Infatti, come per Ceggia, non sono disponibili online gli atti di nascita.

Si dovrebbe trovare il matrimonio tra Buso e Pizzin: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 2147082661 in questo link trovi i matrimoni celebrati a San Stino dal 1883 al 1929. Ho potuto controllare gli indici dal 1902 al 1916 ma non ho trovato nulla.
Non ho appunti dopo il 1916, quindi dovresti cercare a mano, cercando di trovare gli indici e facendo prima.

Prima però ti chiedo questo: sai se Buso e/o Pizzin avevano anche un soprannome di famiglia oltre al loro cognome oppure se questi erano dei soprannomi? A volte certe cose non si trovano perché ci sono delle sorprese.

Però sopra hai scritto che non sei sicuro che sia nata a San Stino. Sbaglio?

julienbl
Livello1
Livello1
Messaggi: 7
Iscritto il: sabato 16 marzo 2013, 9:30

Messaggio da julienbl »

Grazie, di accordo vado a cercare...

Giovannimaria_Ammassari
Livello6
Livello6
Messaggi: 1402
Iscritto il: lunedì 22 settembre 2008, 10:23
Contatta:

Messaggio da Giovannimaria_Ammassari »

Cerchi anche nelle "Pubblicazioni di Matrimonio" dell'uno ed altro Comune.!!!!!!!!
Potrebbero essersi sposati in un Comune che non era quello di nascita dello Sposo o della Sposa.

statuadisale
Livello1
Livello1
Messaggi: 7
Iscritto il: sabato 19 luglio 2014, 15:54
Contatta:

Messaggio da statuadisale »

Buongiorno julienbl
mi chiamo Michele e sto svolgendo ricerche sulla Famiglia Buso che per metà il cognome di mia madre è Buso la sua famiglia è originaria di San Michele del Quarto (oggi quarto d'altino) ed andando in profondità sembrerebbe puntare verso Negrisia (Ponte di Piave) è possibile che ci siano legami con qualche altra famiglia verso Ceggia in quanto ci sono Buso anche ad Oderzo.
Mi rendo disponibile per qualsiasi scambio d'informazioni mi trovi all'indirizzo immensocomeilcielo@gmail.com
Bonjour julienbl
Mon nom est Michele et je fais des recherches sur la famille Buso que la moitié de mon nom de famille est Buso sa famille est originaire de Saint Michel du Quarto (maintenant quatrième de l'autel) et aller vers la Negrisia (Ponte di Piave) Il est possible qu'il y ait des liens avec d'autres familles vers Ceggia, car il y a aussi Buso à Oderzo.
Je le rends disponible pour tout échange d'information à immensocomeilcielo@gmail.com

Rispondi