Isabella Tortorelli-Nascita circa: 20 Nov. 1893

[Colette5]

Buon pomeriggio, sto chiedendo, per quanto riguarda l'atto di nascita di: Isabella Tortorelli, nato -cerca- al 20 novembre 1893, Armento, Potenza. Isabella era la sorella di Maria Giuseppa Tortorelli (Lauletta) Isabella perirono nel "Triangle Shirtwaist Fire" insieme con la sorella. La madre: Giulia Tortorelli, e il padre Michele Tortorelli. Ha avuto anche fratelli: Biagio, Vittoria e Nicola. Sono molto apprezzato l'assistenza e le informazioni che ho ricevuto e per il vostro tempo e lo sforzo che è stato dato a nome delle mie richieste. Grazie ancora! Cordiali saluti, Colette5 (U.S.A)

[MdeChamfort1]

Ho trovato un'Isabella Tortorelli, di Michele Tortorelli e Maria Giuseppa Martino, che nasce ad Armento il 28/2/1892. Nel 1893 non è registrata la nascita di nessuna Isabella Tortorelli. Sei sicura che la madre si chiamasse Giulia Tortorelli?

[Colette5]

Buon pomeriggio -Grazie per la vostra cortese risposta alla mia richiesta .. Isabella era sorella di Maria Giuseppa Tortorelli. Il padre era Giacomo e la madre Giulia Torotrello / a. Non sono del tutto certo l'anno di nascita di Isabella. La tomba di pietra scrive 1893, ma, forse, questa data non è corretta (la data della morte sulla tomba di pietra di sua sorella Maria Giuseppa non è corretto, ho appena saputo questo qui, oggi) certificato di morte di Isabella (da New York City) indica che lei deceduta il 25 Marzo 1911-età 17 anni. Forse è nata 1874 (?) Grazie ancora per la vostra gentile assistenza e pazienza. Cordiali saluti, Colette5

[MdeChamfort1]

Ho trovato l'atto che ricercavi. La data sulla lapide tombale è errata. Isabella Tortorelli, di Giacomo e Giulia Tortorelli, nasce ad Armento (PZ) il 2/10/1890.
Puoi consultare l'atto al seguente link : http://postimage.org/image/6r4cfhifr/
Buone ricerche!

Fabio

[Colette5]

Buona sera-Grazie così molto per voi Isabella assistenza e informazioni riguardo! Ora vedo che Isabella era molto più giovane quando lavorava in fabbrica! Questo è molto triste. Lei era così giovane! Grazie mille per la vostra costanza e la pazienza nel trovare questo disco importante di Isabella. Cordiali saluti, Colette5 (U.S.A)