liste passeggeri brasiliane

Se desiderate ritrovare antenati o parenti emigrati all'estero nei secoli scorsi, postate qui i vostri appelli.

Moderatori: Collaboratori, Staff

Rispondi
MASTROLINDO
Livello1
Livello1
Messaggi: 113
Iscritto il: sabato 21 maggio 2011, 22:02
Località: Chivasso - TO

liste passeggeri brasiliane

Messaggio da MASTROLINDO »

Buona domenica a tutti i naviganti. Ho trovato, in una lista passeggeri diretti nello stato di Espirito Santo, due Dalle Crode, Giovanni/Noè, con relative famiglie. In un censimento rurale del 1920 trovo che Dalle Crode Federico è proprietario terriero. Come mai non compare su di una lista passeggeri? Qualcuno sa spiegarmi? Grazie

Avatar utente
uantiti
Livello4
Livello4
Messaggi: 906
Iscritto il: martedì 10 marzo 2009, 10:53
Località: Biella (Piemùnt), Brescia, Venezia

Messaggio da uantiti »

I motivi per cui non trovi questa persona sulle liste passeggeri, possono essere vari:

- il nome è stato storpiato e quindi bisogna cercarlo con delle varianti;

- il manifesto è andato perso o non c'è, quindi non lo troverai da nessuna parte;

- è sbarcato da un'altra parte ed è andato in seguito in quello stato;

- è nato là da una famiglia recatasi in Brasile parecchi decenni prima, quindi non ha viaggiato;

- era piccolo quando i genitori sono andati in Brasile, sarà stato annotato solo come un bambino, senza che il nome sia stato scritto in chiaro

- è stato elencato con il primo nome di battesimo e poi nella vita in Brasile ha usato il secondo nome.......

Queste possono essere alcune spiegazioni ma ce ne possono essere anche altre. Continua a cercare con le varianti del nome a volte, con un po' di fortuna, salta fuori qualcosa.

Ada

Avatar utente
uantiti
Livello4
Livello4
Messaggi: 906
Iscritto il: martedì 10 marzo 2009, 10:53
Località: Biella (Piemùnt), Brescia, Venezia

Messaggio da uantiti »

Comunque, non so dove tu abbia guardato, ma ho trovato questo nominativo:

Cognome: Dalle Crode | Nome: Federico | Età: 15 | Professione: | Nave: Adria | Data di arrivo: 29/09/1891 | Professione: | Comune di origine: Cison di Valmarino


sul sito di Altre Italie, clicca su "Cerca le tue radici" e poi su Brasile. E' gratuito ma ti devi registrare

http://www.altreitalie.it/

Ada

MASTROLINDO
Livello1
Livello1
Messaggi: 113
Iscritto il: sabato 21 maggio 2011, 22:02
Località: Chivasso - TO

Messaggio da MASTROLINDO »

Grazie Ada, hai dato un nuovo input alle mie ricerche! Il fatto è che ci sono così tanti siti che c'è veramente da perdersi. Sei stata superba!! Gazie. Ciao

Avatar utente
uantiti
Livello4
Livello4
Messaggi: 906
Iscritto il: martedì 10 marzo 2009, 10:53
Località: Biella (Piemùnt), Brescia, Venezia

Messaggio da uantiti »

Figurati, di niente.
MASTROLINDO ha scritto: Sei stata superba!!
Questa mi mancava.....

Avatar utente
viviesse
Livello6
Livello6
Messaggi: 1404
Iscritto il: venerdì 25 gennaio 2008, 23:51
Località: Riviera del Brenta

Messaggio da viviesse »

Federico di Giovanni di Giuseppe lo trovi anche qui con tutta la famigliola.

http://www.emigrazioneveneta.com/datato ... bmit=Invia

Ciao.
V.

MASTROLINDO
Livello1
Livello1
Messaggi: 113
Iscritto il: sabato 21 maggio 2011, 22:02
Località: Chivasso - TO

Messaggio da MASTROLINDO »

Grazie mille viviesse. Ma quante ne sapete?!!!!! Ciao

suanj
Esperto
Esperto
Messaggi: 2431
Iscritto il: domenica 22 maggio 2005, 12:40

Messaggio da suanj »

Ciao, questo è il passaporto di Dalla Crode Giovanni con moglie e figli tra cui Federico:
http://www.ape.es.gov.br/imigrantes/pas ... ovanni.pdf
ciao,
suanj

Avatar utente
ciganasimona
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 1518
Iscritto il: lunedì 25 giugno 2007, 16:53
Località: Pasiano (Pordenone)

Messaggio da ciganasimona »

Credimi qui ne sanno due più del diavolo!

Simona
Simona 1977 > Cesarino Adriano 1950 > Vittorio 1918 > Luigi 1876 > Antonio 1847 > Giuseppe 1804

MASTROLINDO
Livello1
Livello1
Messaggi: 113
Iscritto il: sabato 21 maggio 2011, 22:02
Località: Chivasso - TO

Messaggio da MASTROLINDO »

Grazie Suanj, se un giorno avessi bisogno di investigatori saprei a chi rivolgermi!! Grazie a tutti. Ciao

Rispondi