Cigana in Argentina?

Se desiderate ritrovare antenati o parenti emigrati all'estero nei secoli scorsi, postate qui i vostri appelli.

Moderatori: Collaboratori, Staff

Avatar utente
ciganasimona
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 1518
Iscritto il: lunedì 25 giugno 2007, 16:53
Località: Pasiano (Pordenone)

Cigana in Argentina?

Messaggio da ciganasimona »

Ho bisogno del vostro aiuto, per poter richiedere dei certificati al comune.
Cerco la data di emigrazione di Cigana Pietro (Pedro), nato a Codognè il 18.10.1896 , e sposato con Gobbo Palmira. Dovrebbe essersi trasferito in Argentina, ed aver avuto due figli e una figlia.

Grazie

Simona

Avatar utente
bigtortolo
Staff
Staff
Messaggi: 5625
Iscritto il: venerdì 14 novembre 2008, 10:42

Messaggio da bigtortolo »

Simo, io so come è andata, ma non te lo dico (era in gruppo con i miei nonni)

Un amico
Vittore

celanzit
Livello2
Livello2
Messaggi: 423
Iscritto il: domenica 4 gennaio 2009, 0:28
Località: Brescia

Messaggio da celanzit »

Simona, dovresti chiedere che controllino sulla scheda personale o sul foglio di famiglia.
Su entrambi i documenti veniva riportata l'informazione inerente l'emigrazione dal paese e verso quale erano diretti.
Il problema potrebbe essere che spesso le schede personali sono archiviate alla rinfusa (Ho visto ordini alfabetici che voi umani non potete immaginare... :alien: )

Però penso che non ci sia modo di avere un certificato di emigrazione, al massimo puoi scucire un'informazione verbale.
Se il comune in questione ha un'archivio storico comunale puoi vedere se hanno copia dei registri di emigrazione (però almeno quelli che ho visto io non hanno indice e quindi devi spulciarli nome per nome).

In bocca al lupo.
Tiziana

Avatar utente
walt
Livello1
Livello1
Messaggi: 170
Iscritto il: venerdì 15 agosto 2008, 2:08
Località: Treviso

Messaggio da walt »

ciao simona hai provato a cercare la data nel foglio matricolare in ads.
io di mio nonno l'ho trovata la', nel riquadro delle annotazioni di residenza.
ed era della classe 1896.

ciao

walter.

Avatar utente
ciganasimona
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 1518
Iscritto il: lunedì 25 giugno 2007, 16:53
Località: Pasiano (Pordenone)

Messaggio da ciganasimona »

Aggiornamento.

Il comune di Codognè mi ha risposto che nei loro registri non compaiono (ne il Cigana ne la Gobbo).

Per l'archivio di stato non risulta in elenco (ho trascritto tutti i Cigana presenti nelle rubriche).

Altri suggerimenti?


Simona

mattmar
Esperto
Esperto
Messaggi: 1624
Iscritto il: lunedì 12 febbraio 2007, 12:30
Località: Venezia
Contatta:

Messaggio da mattmar »

Non capisco..... :shock:
se il Cigana Pietro è nato a Codogne il 18.10.1896 come fanno a dirti che non hanno nulla?:?:
Hai già l' atto di nascita?
Inoltre sul sito della fondazione agnelli non risulta alcun Cigana emigrato in Argentina.

Hai qualche altra info che potrebbe risultare utile?

m.
El savio no sà gnente, l'inteligente sà poco, l'ignorante sà tanto, el mona sà tuto!

Avatar utente
ciganasimona
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 1518
Iscritto il: lunedì 25 giugno 2007, 16:53
Località: Pasiano (Pordenone)

Messaggio da ciganasimona »

Ho fatto richiesta in base ai dati dell'atto di nascita, il comune ha verificato i decennali dal 1871 al 1901 e non risulta essere nato lì. Ho chiamato altri comuni limitrofi ma al momento nessun risultato positivo. I dati me li ha forniti una nipote.

Non so dove sbattere la testa.

Simona
Simona 1977 > Cesarino Adriano 1950 > Vittorio 1918 > Luigi 1876 > Antonio 1847 > Giuseppe 1804

mattmar
Esperto
Esperto
Messaggi: 1624
Iscritto il: lunedì 12 febbraio 2007, 12:30
Località: Venezia
Contatta:

Messaggio da mattmar »

ciganasimona ha scritto:Ho fatto richiesta in base ai dati dell'atto di nascita, il comune ha verificato i decennali dal 1871 al 1901 e non risulta essere nato lì.
Simona
Ri-non capisco.....
hai quindi l' atto di nascita, giusto? Ma è della parrocchia?

Avatar utente
ciganasimona
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 1518
Iscritto il: lunedì 25 giugno 2007, 16:53
Località: Pasiano (Pordenone)

Messaggio da ciganasimona »

ops... Ho fatto richiesta dell'atto di nascita... i dati me li ha forniti una nipote e dubito a questo punto che siano corretti.

Ho verificato fra i renitenti (in archivio di stato) e non c'è.

Simona
Simona 1977 > Cesarino Adriano 1950 > Vittorio 1918 > Luigi 1876 > Antonio 1847 > Giuseppe 1804

mattmar
Esperto
Esperto
Messaggi: 1624
Iscritto il: lunedì 12 febbraio 2007, 12:30
Località: Venezia
Contatta:

Messaggio da mattmar »

Chiarissimo.
Credo che l' unico tentativo sia la richiesta del foglio matricolare in AdS essendo accertato che Pietro NON è nato a Codogne ma molto più probabilmente in un comune limitrofo.
Se i dati sono corretti (almeno l' anno di nascita) si risolve tutto in pochi giorni.

m.
El savio no sà gnente, l'inteligente sà poco, l'ignorante sà tanto, el mona sà tuto!

Avatar utente
ciganasimona
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 1518
Iscritto il: lunedì 25 giugno 2007, 16:53
Località: Pasiano (Pordenone)

Messaggio da ciganasimona »

Non c'è.
L'anno scorso mi sono fatta tutte le rubriche dell'archivio di stato di Treviso, trascrivendo i dati di tutti i Cigana, e no ho corrispondenze.
Oggi ho chiamato in archivio, hanno una sezione per i renitenti consultabile da pc e l'addetto mi ha riferito che non trovano questo Cigana Pietro (e che avevano cercato anche fra i ruoli ) ma non si trova, molto provabilmente è partito prima della visita.

Simona
Simona 1977 > Cesarino Adriano 1950 > Vittorio 1918 > Luigi 1876 > Antonio 1847 > Giuseppe 1804

mattmar
Esperto
Esperto
Messaggi: 1624
Iscritto il: lunedì 12 febbraio 2007, 12:30
Località: Venezia
Contatta:

Messaggio da mattmar »

Spoglio sistematico dei registri nascite parrocchiali? E' dura ma non vedo altra soluzione....

m.
El savio no sà gnente, l'inteligente sà poco, l'ignorante sà tanto, el mona sà tuto!

Avatar utente
ciganasimona
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 1518
Iscritto il: lunedì 25 giugno 2007, 16:53
Località: Pasiano (Pordenone)

Messaggio da ciganasimona »

Azz... non sapendo dove sia nato la vedo dura...
Simona
Simona 1977 > Cesarino Adriano 1950 > Vittorio 1918 > Luigi 1876 > Antonio 1847 > Giuseppe 1804

mattmar
Esperto
Esperto
Messaggi: 1624
Iscritto il: lunedì 12 febbraio 2007, 12:30
Località: Venezia
Contatta:

Messaggio da mattmar »

Mai disperare, in quegli anni i registri parrocchiali avevano quasi tutti un' indice alfabetico alla fine. Ci vorrà sicuramente tempo e pazienza ma....non dimenticare il fattore "C"

buona caccia Simona

m.
El savio no sà gnente, l'inteligente sà poco, l'ignorante sà tanto, el mona sà tuto!

Avatar utente
ciganasimona
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 1518
Iscritto il: lunedì 25 giugno 2007, 16:53
Località: Pasiano (Pordenone)

Messaggio da ciganasimona »

Ho recentemente consultato dei registri che ti fanno rabbrividire, dal 1810 al 1900 circa i battesimi venivano archiviati per nome (un volume per gruppo di lettere, A+B , C+D+E ...) con la sola differenza che i parroci succeduti al primo (che ha avuto questa fantastica idea) non avevano capito che si doveva far riferimento al Nome e non al Cognome... per non parlare poi dei doppi nomi. Li ci vuole non il fattore "C" ma il Fattore "SP" Santa Pazienza ...

Simona

Rispondi