Parente in Brasile

[cannella55]

Non sono sicura,ma quando era il momento della chiamata alle armi, non per la guerra, venivano contattati tutti quelli che avrebbero dovuto prestare il servizio militare.
se non venivano trovati, si annotava o qualche cosa del genere.
Non so come fosse in Brasile, ma penso che avrebbe dovuto avere la cittadinanza.

[Lollo1808]

Non sono sicura,ma quando era il momento della chiamata alle armi, non per la guerra, venivano contattati tutti quelli che avrebbero dovuto prestare il servizio militare.
se non venivano trovati, si annotava o qualche cosa del genere.
Non so come fosse in Brasile, ma penso che avrebbe dovuto avere la cittadinanza.

Esistono dei registri delle cittadinanze?

[cannella55]

Le uniche che ho visto sono schede compilate per l'ingresso di persone in Brasile,ma mi pare in tempi più recenti, per il passato non lo so.
Per il tuo parente comunque non mi è stata segnalata nessuna scheda.

[crviero]

Ciao @Lollo1808

Ho trovato qualche cosa su Stagno Giuseppe Antonio => José Stanho come sembra si chiamava qui in Brasile.
Se hai domande su termini o parole, chiedimelo.



Desembarque (arrivo)
https://www.arquivoestado.sp.gov.br/upl ... 89_155.pdf
........................

Atto 48 - nascita 05 novembre 1896 - Giuseppe Antonio Stagno - Comune di Francica
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 235&i=2006


Cartões de Imigração - São Paulo . José Stanho (Giuseppe Stagno)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view


Declaração de óbito (dichiarazione di morte).
Registro civile di Marilia, Stato di São Paulo
Nr del atto/registro: 6,543
Data della morte: 25 giugno 1981

José Stanho
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view
Data di nascita dichiarata: 6 nov 1895, vedovo, figlio di Jacomo Stanho e Catarina Stanho


Casamento religioso (matrimonio in chiesa)
Paróquia de Taiúva
nr. 1
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view


figlio:Giacomo
Paróquia Senhor Bom Jesus (Monte Azul)
nr. 210
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view

figlio: Antônio
Paróquia Santo Antônio de Taiúva
nr. 114
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2177299

Reg civile nascita di una figlia de Antonio Stanho
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view

figlia: Catarina
reg civil nascimento
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view

e il matrimonio civile di Catarina
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view

[Lollo1808]

Ciao @Lollo1808

Ho trovato qualche cosa su Stagno Giuseppe Antonio => José Stanho come sembra si chiamava qui in Brasile.
Se hai domande su termini o parole, chiedimelo.



Desembarque (arrivo)
https://www.arquivoestado.sp.gov.br/upl ... 89_155.pdf
........................

Atto 48 - nascita 05 novembre 1896 - Giuseppe Antonio Stagno - Comune di Francica
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 235&i=2006


Cartões de Imigração - São Paulo . José Stanho (Giuseppe Stagno)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view


Declaração de óbito (dichiarazione di morte).
Registro civile di Marilia, Stato di São Paulo
Nr del atto/registro: 6,543
Data della morte: 25 giugno 1981

José Stanho
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view
Data di nascita dichiarata: 6 nov 1895, vedovo, figlio di Jacomo Stanho e Catarina Stanho


Casamento religioso (matrimonio in chiesa)
Paróquia de Taiúva
nr. 1
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view


figlio:Giacomo
Paróquia Senhor Bom Jesus (Monte Azul)
nr. 210
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view

figlio: Antônio
Paróquia Santo Antônio de Taiúva
nr. 114
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2177299

Reg civile nascita di una figlia de Antonio Stanho
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view

figlia: Catarina
reg civil nascimento
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view

e il matrimonio civile di Catarina
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view

Sei veramente eccezionale. Grazie mille..... Come hai fatto a trovare tutte queste informazioni?
Tra un po' mi metto dietro a guardare tutti i documenti, se ho qualche dubbio ti faccio sapere. Comunque veramente, grazie.

[Lollo1808]

Riesco a capire il significato di quasi tutto; l' unica cosa che non riesco a capire è il cognome e il luogo di nascita della moglie di Giuseppe Antonio Stagno (Annunciata Maria L????). Voi riuscite a capirlo?

[cannella55]

Leonetti?

Il posto forse Cecina,ma non lo capisco del tutto

[niko29]

Per me è Leonetti anche se si sono sbizzarriti con Leonette, Legoletti, Lesoletti, Lenete e Leoneti.
Ai tempi parlavano in dialetto stretto
Comunque in Calabria ne ho trovati spesso e non escludo che ci sia la variabile Leonette/Leonetti mutata nel tempo; anche mio bisnonno era Verre e poi è diventato Verri dopo il terzo figlio
La località non riesco a decifrarla.

[Lollo1808]

Effettivamente risulta un Leonetti Carmine arrivato a San Paolo nel 1896. Se non sbaglio però, dopo il luogo di nascita di Annunciata , viene scritto "In Italia"? Per cui potrebbe essere stata una bambina quando è arrivata in America?

[cannella55]

Dove è scritto in Italia?
Ti sembra strano che sia stata una bimba all'arrivo in Brasile?

[Lollo1808]

Sul documento di matrimonio. Mi sembra strano perché sul sito Cisei non figura il nominativo di lei (la figlia Annunciata).

[mmogno]

Nel registro dell'Ospedale degli immigrati risulta una figlia Barbara di un anno.
https://acervodigital.museudaimigracao. ... ilia=57561

https://acervodigital.museudaimigracao. ... 53_169.pdf
https://acervodigital.museudaimigracao. ... 53_170.pdf

[Lollo1808]

[crviero]

Ciao
Come sono riuscito a trovare questi dati?

Maria -battesimo della figlia di Jose Stagno (cognome sturpiato) e di ??? Maria Leoneta (il padrino e la madrina sono Antonio Carmino Leoneta e Angela Maria Molega.

In questo registro c'era un indizio del luogo di origine della famiglia: qualcosa come Go/a/e/rsine in província di Potença sic.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view


Comune di Irsina (fino a 1896 si chiamava Montepeloso) in província di Matera.

Matrimonio 1894 - atto 32 - 3 giugno 1894
1. Carminantonio Lionetti, 25 - nato in Montepeloso, fu Pietro e Nunzia Magro
2. Angela Maria Lamolea, 20 - nata in Montepeloso, fu Angelandrea/Angelo Andrea e fu Filomena Lapadula
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 68/0naBVBv

Nascita Carminantonio Lionetti
Atto 44 - 1869 - Montepeloso - nato il giorno 11 febbraio 1869
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 07/wlYBVBY

Nascita Angela Maria Lamolea
Atto 144 - 1873 - Montepeloso - nata il giorno 8 luglio 1873
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 11/wrvBj4J


figli:
Lionetti Maria Annunziata
atto 179 - n. 01/08/1897 - Comune di Irsina/Matera
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 03/LmqvmrM

Lionetti Filomena
n. 14/06/1900 - Comune di Irsina - Prov Matera
di Carmiantonio e Lamolea Angela Maria
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 07/0MoWR7v


Quindi l'arrivo in Brasile non sarebbe quello del 1896 postato prima.

[Lollo1808]

Grazie mille per il chiarimento .