Certidão de Nascimento ou Batismo de Sylvio Trovello

[jvlopes]

Olá pessoal
Busco informações sobre Sylvio Trovello, em algums lugares escrito como Silvio Trovello, o mesmo veio da Italia e desembarcou no Brasil no porto de Santos no 27/02/1909, junto com sua esposa Pierina Ferrante e os filhos Angelo Trovello, Martino Trovello e Gaetano Trovello, ele nasceu aproximadamente em 1865 e faleceu dia 25 de Março de 1935 na cidade de Jaú aos 70 anos

Hey ragazzi
Cerco informazioni su Sylvio Trovello, da qualche parte dice Silvio Trovello, venne dall'Italia e sbarcò in Brasile nel porto di Santos il 27/02/1909, insieme alla moglie Pierina Ferrante e ai figli Angelo Trovello, Martino Trovello e Gaetano Trovello, nato intorno al 1865 e morto il 25 marzo 1935 nella città di Jaú all'età di 70 anni

[Langhedoc]

Ciao e benvenuto.

Dal registro de immigrantes risulta che l’ultima residenza italiana della famiglia era a Villa Bartolomea, Verona.
https://acervodigital.museudaimigracao. ... 80_193.pdf

Infatti qui nasce Martino il 24 agosto 1894.
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 91/5BagKYQ

Sembra anche che Martino fosse stato già in Brasile ed avervi risieduto per più di 5 anni.
C’è anche un Trovello Silvio che giunge nel 1896 con la moglie (?) di cui probabilmente hanno sbagliato il nome, ed il figlio Martino di 2 anni.
https://acervodigital.museudaimigracao. ... 54_142.pdf

[Langhedoc]

Secondo il registro decennale Angelo dovrebbe nascere nel 1904,
Numero di registro 88. Purtroppo manca il registro nascite 1904
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 03/LoQBjpp

Se tutto corrisponde a realtà. La famiglia Trovello giunge in Brasile nel 1896 e ritorna in Italia nel 1901/02 circa per poi tornare in Brasile nel 1909.

Gaetano, pertanto, dovrebbe essere nato in Brasile.

[Langhedoc]

Allora, qui c’è il matrimonio di Silvio Trovello e Pietra Cesira Ferrante a Villa Bartolomea del 19 dicembre 1893.
Lui é nato a Spinimbecco che è una frazione di Villa Bartolomea.
Svelato anche il mistero di Cesare sulla lista passeggeri. Infatti lei si chiama anche Cesira. Il suo nome era scritto in maniera inesatta.
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 70/LoQBr3m

Allegati di matrimonio, tra cui l’attestatio di nascita di Trovello Silvio nato il 25 febbraio 1869
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 00/w9QXGmr

Voilà, servizio quasi completo.
Devi solo trovare la nascita di Gaetano.
Dovrebbe essere nato intorno al 1897, in Brasile appunto.

[Langhedoc]

Ho trovato un Pasquale Trovello nato nel 1897.
Tu sai qualcosa?

[crviero]

Qui l'atto di battesimo di questo "Paschoalino" il 15 agosto 1897 all'età di 5 mesi. Quindi sarebbe nato circa marzo 1897.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... N-LZ?i=104

[Langhedoc]

Perbacco jvlopes. Quanto entusiasmo!!

[cannella55]

Porta pazienza....

[jvlopes]

Ho trovato un Pasquale Trovello nato nel 1897.
Tu sai qualcosa?

Não conheço, talvez possa ser o nome "correto" de Paschoal Trovello, que nasceu em 1896
Non lo so, ma potrebbe essere il nome “corretto” di Paschoal Trovello, nato nel 1896

Obrigado pelos links, pessoal. Vou acessá-los
Grazie per i link, ragazzi. Li accederò