Domenico 1466 -1468

Hai fotografato un documento in latino ma non riesci ad interpretarlo o tradurlo? Posta qui l’immagine e ti aiuteremo.


Moderatori: AleSarge, Collaboratori, Staff

Rispondi
Avatar utente
maxlaura
Livello2
Livello2
Messaggi: 395
Iscritto il: domenica 5 maggio 2019, 18:29

Domenico 1466 -1468

Messaggio da maxlaura »

Ciao a tutti

Volevo sottoporvi un dubbio che ho, in questi documenti il nome indicato dove ho messo le frecce rosse è Domenico ?

Qui leggo:

Domenico, Beltramo, Ambrogio fratelli figli ser Isepo della Foppa

Immagine

Mentre qui leggo:

Domenico figlio ser Isepo della Foppa

Immagine

Grazie
Top
Avatar utente
MauroTrevisan
Livello3
Livello3
Messaggi: 673
Iscritto il: domenica 9 ottobre 2016, 20:18
Località: Treviso

Re: Domenico 1466 -1468

Messaggio da MauroTrevisan »

anche secondo me è D(ome)nichus, ma sentirei chi è sicuramente più esperto di me
Giuseppe 1881 < Paolo 1851 < Angelo 1817 < Guglielmo 1785 < Domenico 1751 < Antonio 1720c < Santo 1689 < Antonio 1652c < Agnol 1625c < Francesco 1606 < Bernardo < Francesco < Antonio
Top
Avatar utente
maxlaura
Livello2
Livello2
Messaggi: 395
Iscritto il: domenica 5 maggio 2019, 18:29

Re: Domenico 1466 -1468

Messaggio da maxlaura »

Grazie,
Top
Rispondi

Torna a “Interpretazione e traduzione manoscritti in latino”