Recherches à Silvelle di Trebaseleghe

[Anne-Sophie KNEPPER]

Bonjour à tous,

Est-ce que quelqu'un parmi vous pourrai m'aider en se rendant au cimetière de Silvelle di Trebaseleghe afin d'y trouver la tombe de mes ancêtres. Giovanni BONATO décédé à Silvelle di Trebaseleghe le 25 Juil. 1867 et Camilla ZORZI ?

J'aimerais connaître l'année ou la date de décès exacte de Camilla ZORZI épouse BONATO afin de pouvoir demander son acte de décès (entre 1907 et 1942 à la mairie de Trebaseleghe).

Je sais seulement que la tombe se trouve à Silvelle, je ne connais pas l'emplacement exact.

Je vous remercie sincèrement,



Anne-Sophie KNEPPER

[ziadani]

Est-ce que quelqu'un parmi vous pourrai m'aider en se rendant au cimetière de Silvelle di Trebaseleghe afin d'y trouver la tombe de mes ancêtres. Giovanni BONATO décédé à Silvelle di Trebaseleghe le 25 Juil. 1867 ?

Sei sicura che una tomba così antica esista ancora?

[Anne-Sophie KNEPPER]

Bonjour,

J'imagine qu'une tombe entre 1907 et 1943 doit pouvoir encore exister dans une cimetière. Pensez-vous que non ?

Salutations,

Anne-Sophie

[ziadani]

Non saprei. Tu parlavi del 1867!

[Anne-Sophie KNEPPER]

Camilla est décédée après le 22/03/1907 : https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1946877

En effet, elle était veuve depuis 1867.

[mmogno]

Ci sono in rete gli atti di morte di Trebaseleghe di alcuni anni: non c'è quello di Camilla negli anni 1907, 1908, 1909, 1910.

[Anne-Sophie KNEPPER]

Grazie per aver dato un'occhiata. Purtroppo dopo il 1910 non è ancora online.

Non so quando verranno aggiunti nuovi fondi. Sarebbe fantastico se mettessero online fino agli anni '30 e '40.

[mmogno]

Ci sono delle raccolte degli atti di morte degli anni 30-40:
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

Mi pare manchino quelli del periodo 1910-1920

[Anne-Sophie KNEPPER]

Effectivement,
j'avais déjà consulté ces registres, certains manquent, pour d'autres ils semblerait que tous les morts de trebaseleghe n'y figurent pas, on dirait des registres de morts natifs de Trebaseleghe mais décédés au combat, ou émigrés. Dommage...
merci pour votre aide.
J'espère que cela va finir par aboutir
Chaque jour, un petit progrès supplémentaire.

[mmogno]

... on dirait des registres de morts natifs de Trebaseleghe mais décédés au combat, ou émigrés. Dommage...

Per alcuni anni ci sono gli allegati agli atti di morte della Parte Seconda (persone con residenza a Trebaseleghe, ma morti non in casa)