acte de naissance ou de mariage de mon aïeul Antonio Benincasa, marié avec Brigida De Cesare

[lecanardo58]

Bonjour,

je cherche l'acte de naissance ou de mariage de mon aïeul Antonio Benincasa, marié avec Brigida De Cesare, il serait né en 1834 à Cetera.

Sur le registre je ne trouve pas son acte de naissance, car je voudrais connaitre son père et sa mère.

Ci-joint l'acte de naissance de son fils.http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

Si quelqu'un peut m'aider ce serait Sympa.

Cordialement.

[mmogno]

Nell'atto di nascita (#6, 08.01.1860 a Cetara) di Francesco, un altro figlio della coppia, è scritto che il padre di Antonio Benincasa era Giuseppe e quello di Brigida era Gennaro, defunto.
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

[lecanardo58]

Bonjour mmogno, et merci,

Cette acte de naissance de Francesco me fait grandement avancer.

J'ai longtemps recherché l'acte de naissance ou de mariage d'Antonio, mais je n'ai pas eu l'idée de chercher l'acte de naissance d'un frère ou d'une Soeur, bravo.

Je vous remercie beaucoup.

Imperato.A
Lyon France.

[lecanardo58]

Rebonjour, mmogno

J'ai trouvé l'acte de naissance d'un autre Antonio Benincasa, pensez vous que c'est l'Antonio que je cherche, ou un frère ?

Il faut que vous avoue que l'italien n'est pas ma langue maternelle, j'ai du mal à déchiffrer les actes en lignes.

Ci-joint le lien de l'acte:
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 3.jpg.html

Merci de votre aide.

[mmogno]

Bonsoir
Si potrebbe cercare l'atto di morte di Antonio? Lì dovrebbero esserci i nomi dei due genitori, da confrontare con quelli di Antonio Alfonso, nato nel 1830.

C'è un altro figlio della coppia Antonio-Brigida: Gennaro, nato a Cetara il 12.08.1864.

[lecanardo58]

Bonsoir mmogno,

Je n'ai pas trouvé le registre des actes de naissance de 1864 a Cetara, il y a 1863 et 1866, 1864 et 1865 n'existe pas en numérique, tout du moins je ne les aient pas trouvé.

Sur quel registre avez vous trouvez cet autre fils?

Merci pour votre aide.

Imperato.A

[lecanardo58]

Pensez-vous que cet acte de décès est bien celui d'antonio?

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

Merci et bonne nuit.

[mmogno]

Bonsoir Imperato.A
No. L'Antonio di questo atto era figlio di Pietro e vedovo di Anna Gatto.

Per la tua ricerca possono essere utili le Liste di Leva di Salerno, dove ho trovato i figli di Antonio e Brigida.
http://www.archiviodistatosalerno.benic ... te-di-leva

[lecanardo58]

Bonsoir mmogno,

je pense que j'ai enfin trouvé l'acte de décès d'Antonio, il est bien né en 1830.
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 9.jpg.html

Je vous remercia pour votre aide, et je compte vous poser d'autre questions, si nécessaire.

Bonne nuit et a bientôt.

Imperato.A

[mmogno]

Sì, è l'atto giusto. Corrispondono i genitori e la sposa.

[lecanardo58]

Buonasera mmogno,

Dans l'acte de décès de Brigida De Cesare il y a son père Genarro, mais je ne trouve pas le non de sa mère.
Pouvez-vous me dire si il y a le nom de sa mère sur l'acte?

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 7.jpg.html


grazie.

[mmogno]

Antonia Liguori

[lecanardo58]

Merci.

[lecanardo58]

Buonasera mmogno,

Dans l'acte de naissance de Raffaele Giordano, j'arrive a déchiffrer le nom de son père Pietro, sa mère Carmene Giordano et son âge Cinquante ans, êtes vous d'accord ?

Quelle est sa profession et le nom du père de Pietro?

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

Merci beaucoup.

[mmogno]

Bonjour Imperato.A
Nato: Raffaele Giordano.
Data della dichiarazione e di nascita: 15 luglio 1817.
Luogo: Citara, strada il Casale.
Padre: Carmine Giordano, 50 anni, possidente.
Madre: Fortunata Apicella, 40 anni, moglie di Carmine.