Sto cercando il mio avo, aiuto!

Hablas español? Estás buscando tus antepasados italianos? Cuelga aquí tu solicitud. Haremos lo posible por ayudarte.


Moderatori: Collaboratori, Staff

pablo1980
Livello1
Livello1
Messaggi: 14
Iscritto il: lunedì 30 settembre 2019, 15:17
Località: Buenos Aires Argentina

Sto cercando il mio avo, aiuto!

Messaggio da pablo1980 »

Ciao, sto cercando il mio bisnonno, Giuseppe Taiano, nato in Italia nel 1879, non conosco la città specifica in cui emigra in Argentina nelle date dal 1900 al 1915, qualcuno può dire se ottengo un sito web, dove posso dati o registri del suo nome e cognome per scoprire il comune? aiuto preciso, grazie mille !!

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Pablo, si no informas quales son los genitores (los padres) de Giuseppe Taiano, será dificil ayudarte.

pablo1980
Livello1
Livello1
Messaggi: 14
Iscritto il: lunedì 30 settembre 2019, 15:17
Località: Buenos Aires Argentina

Messaggio da pablo1980 »

crviero ha scritto:Pablo, si no informas quales son los genitores (los padres) de Giuseppe Taiano, será dificil ayudarte.
Hola si los padres de mis Bisabuelo se llamaban ARSENIO TAIANO Y CARMEN CATALDO , mi bisabuelo GUISEPPE TAIANO nacio en 1879 , me pueden ayudar ? gracias !

lobster
Livello1
Livello1
Messaggi: 118
Iscritto il: mercoledì 30 novembre 2016, 9:28
Località: Bologna

Messaggio da lobster »

Snippet da Google libri, tratto dal volume

San Cristóbal, el barrio olvidado: apuntes para su historia - Pagina 75

María Taiano de Morrone (nacida en San Cristóbal el 19 de setiembre de 1893. Sus padres, Carmen Cataldo y Arsenio Taiano, se establecieron en el barrio en 1885, aproximadamente.

I genitori di Giuseppe sembrano essere emigrati nel 1885.
Magari nel resto del libro si possono trovare informazioni utili

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5490
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Messaggio da mmogno »

Se riesci a trovare l'atto di nascita di María Taiano de Morrone, forse ci sarà indicato il luogo di nascita dei genitori

pablo1980
Livello1
Livello1
Messaggi: 14
Iscritto il: lunedì 30 settembre 2019, 15:17
Località: Buenos Aires Argentina

Messaggio da pablo1980 »

mmogno ha scritto:Se riesci a trovare l'atto di nascita di María Taiano de Morrone, forse ci sarà indicato il luogo di nascita dei genitori
Grazie mille per le informazioni che hai trovato, mi aiuta molto, cercherò il certificato di nascita di Maria Taiano de Morrone, grazie mille!

pablo1980
Livello1
Livello1
Messaggi: 14
Iscritto il: lunedì 30 settembre 2019, 15:17
Località: Buenos Aires Argentina

Messaggio da pablo1980 »

lobster ha scritto:Snippet da Google libri, tratto dal volume

San Cristóbal, el barrio olvidado: apuntes para su historia - Pagina 75

María Taiano de Morrone (nacida en San Cristóbal el 19 de setiembre de 1893. Sus padres, Carmen Cataldo y Arsenio Taiano, se establecieron en el barrio en 1885, aproximadamente.

I genitori di Giuseppe sembrano essere emigrati nel 1885.
Magari nel resto del libro si possono trovare informazioni utili
Grazie mille per le informazioni che hai trovato, mi aiuta molto, cercherò il certificato di nascita di Maria Taiano de Morrone, grazie mille!

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Caro Pablo,
Los apellidos: Taiani/Taiano/Tajani/Tajano (la "j" en italiano es pronunciada como una "i") e "Cataldo" se encuentran en la provincia de Salerno.

Así que he encontrado su antepasado Giuseppe. En verdad aparece como "Giuseppantonio"

En el Archivio di Stato di Salerno - Ricerca nelle liste di leva - se puede consultar.

http://archiviodistatosalerno.benicultu ... _pageNum=2

3
serie: Leva
comuneleva: Torre Orsaia
progressivo: 18
leva: 1879
cognome: Tajani
nome: Giuseppantonio
paternita: Arsenio e Cataldo Carmela
nuovanascita: 09/02/1879
localitnascita: Torre Orsaia
professione: falegname

Ud. puede escribir diretamente al Comune di Torre Orsaia

SETTORE DEMOGRAFICO - COMMERCIO: ufficioanagrafe@comune.torre-orsaia.sa.it

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Pablo, aquí tienes la partida original de nacimiento de Giuseppe Antonio Tajani (En Familysearch)


https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=2896213

E aquí el matrimonio de Arsenio Tajano con Maria Carmela Cataldo:

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1947713

pablo1980
Livello1
Livello1
Messaggi: 14
Iscritto il: lunedì 30 settembre 2019, 15:17
Località: Buenos Aires Argentina

Messaggio da pablo1980 »

crviero ha scritto:Caro Pablo,
Los apellidos: Taiani/Taiano/Tajani/Tajano (la "j" en italiano es pronunciada como una "i") e "Cataldo" se encuentran en la provincia de Salerno.

Así que he encontrado su antepasado Giuseppe. En verdad aparece como "Giuseppantonio"

En el Archivio di Stato di Salerno - Ricerca nelle liste di leva - se puede consultar.

http://archiviodistatosalerno.benicultu ... _pageNum=2

3
serie: Leva
comuneleva: Torre Orsaia
progressivo: 18
leva: 1879
cognome: Tajani
nome: Giuseppantonio
paternita: Arsenio e Cataldo Carmela
nuovanascita: 09/02/1879
localitnascita: Torre Orsaia
professione: falegname

Ud. puede escribir diretamente al Comune di Torre Orsaia

SETTORE DEMOGRAFICO - COMMERCIO: ufficioanagrafe@comune.torre-orsaia.sa.it



grazie mille! Non riesco a credere che abbiano trovato il disco del mio bisnonno, è incredibile! Ti chiedo: il cognome in Italia a quel tempo era scritto come Tajani e non Taiano, dovresti apportare una correzione del cognome in Italia? cosa mi consigliate? molte grazie!!

pablo1980
Livello1
Livello1
Messaggi: 14
Iscritto il: lunedì 30 settembre 2019, 15:17
Località: Buenos Aires Argentina

Messaggio da pablo1980 »

Ciao, spero che tu mi possa aiutare, sto cercando il certificato di morte del mio bisnonno e non trovano nulla, passo i dati, JOSE ANTONIO TAIANO, O JUSEPPE ANTONIO TAIANO morte 1950-1955

I suoi figli erano CARLOS ADALBERTO TAIANO, LIDIA .TAIANO, AYDE, TAIANO, OSCAR TAIANO, ESTER, TAIANO. I suoi genitori erano ARSENIO TAIANO E CARMEN TAIANO,
Fu sepolto nel cimitero di FLORES C.A.B.A, BUENOS AIRES
vissuto nel Murgiondo 1794 CABA, spero che il tuo aiuto ti ringrazi molto!

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Messaggio da ziadani »

Per cortesia, usa meno maiuscolo, in internet corrisponde a gridare e non credo ce ne sia bisogno.

pablo1980
Livello1
Livello1
Messaggi: 14
Iscritto il: lunedì 30 settembre 2019, 15:17
Località: Buenos Aires Argentina

Messaggio da pablo1980 »

Ciao, grazie per la risposta, ma non ho capito bene, ciò di cui ho bisogno sono i dati del certificato di morte

spero che tu mi possa aiutare, sto cercando il certificato di morte del mio bisnonno e non trovano nulla, passo i dati, Jose antonio taiano , O juseppe antonio taiano morte 1950-1955 , Caba Buenos Aires

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Messaggio da ziadani »

Non mi pare che on line ci siano dati così recenti (1950/1955).

pablo1980
Livello1
Livello1
Messaggi: 14
Iscritto il: lunedì 30 settembre 2019, 15:17
Località: Buenos Aires Argentina

Messaggio da pablo1980 »

Grazie per res podener, eno non capisco le tue risposte, quali sono i dati di questo nome e data??

Rispondi