Bonjour
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... 3.jpg.html
Je ne comprends pas les 4 premières lignes qui figurent sur le document à l'adresse ci-dessus.
Il s'agit de documents figurant dans les publications de mariage 1806- 1809 province de Tréviso.
De plus qui est Zuanne COCCO qui figure sur ce document ?
Je vous remercie
Bien cordialement
Etienne
Traduction d'un document
Moderatori: MamyClo, Collaboratori, Staff
-
- Livello1
- Messaggi: 10
- Iscritto il: sabato 5 novembre 2016, 19:08
- Località: PESSAC
-
- Collaboratore
- Messaggi: 5478
- Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32
Primo Luglio 1779
Domenico f(igli)o di Valentin Bazin q(uondam) Francesco, e di Domenica sua moglie f(igli)a del q(uondam) Martin Benamigo nato oggi ad ore 17 c(irc)a fu battezzato da me sud(dett)o Parroco essendo Padrini Iseppo Battagel di Alesandro e Mad(rin)a Maria moglie di Zuanne Cocco di q(ues)ta pieve
Domenico f(igli)o di Valentin Bazin q(uondam) Francesco, e di Domenica sua moglie f(igli)a del q(uondam) Martin Benamigo nato oggi ad ore 17 c(irc)a fu battezzato da me sud(dett)o Parroco essendo Padrini Iseppo Battagel di Alesandro e Mad(rin)a Maria moglie di Zuanne Cocco di q(ues)ta pieve
-
- Livello1
- Messaggi: 68
- Iscritto il: lunedì 23 febbraio 2015, 15:16