Certidão de Nascimento - AJUDA!!!

Você fala português? Está procurando os ancestrais italianos? Deixe aqui o teu recado. Faremos todo o possível para ajudar.

Moderatori: crviero, Collaboratori, Staff

renanvacari
Livello1
Livello1
Messaggi: 15
Iscritto il: mercoledì 1 giugno 2016, 22:03

Certidão de Nascimento - AJUDA!!!

Messaggio da renanvacari »

Amigos,

Por favor, peço ajuda para encontrar a cidade de origem do antenado italiano para que eu possa solicitar a certidão de nascimento.

Segue abaixo as informações:

Nome: Andrea Galeto
Nascimento: 1879
Filiação: Nicoló Galeto e Anna Rui (?)
Cônjuge: Thereza Angela Giacomini (Se casaram no Brasil, já que não consta a informação da esposa no relação de desembarque de Santos)

Chegou no Brasil em 1892 no vapor Andrea Doria com a família. Conforme informação do site da Hospedaria.

Fazendo pesquisas nos livros do FamilySearch, encontramos registros de bastimo do seu primeiro filho (Nicolai Giacomini Galeto, José, João, Angela Catharina e Fiorindo. Quase em todos os registros dos filhos o sobrenome GALETO está escrito errado que dificulta as buscas)

A família se manteve no Estado de São Paulo, passando pelas cidades Ribeirão Bonito, Brotas, Novo Horizonte e Lucélia.

Agradeço atenção e obrigado.




Renan

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Messaggio da ziadani »

Hai già cercato l'atto di matrimonio tra Andrea e Teresa? Potrebbe esserci scritto il luogo di nascita.

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5490
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Messaggio da mmogno »

Oppure l'atto di morte di qualcuno dei familiari?

http://museudaimigracao.org.br/acervodi ... ilia=01807
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Renan, parece-me que você se limitou às buscas apenas no FS, entretanto não deve ser esquecido que os parentes mais velhos às vezes possuem informações importantes. Tanto em "estórias" quanto em documentos. Não se furte em buscar os tios, avós, enfim.
Quanto ao sobrenome pode ser GALETTO/GALETTI/GALLETTO/GALLETTI, já que GALETO não seria a grafia usada usualmente. E esses sobrenomes se encontram em várias regiões da Itália, tornando mais difícil sua localização.

A pista que me parece mais promissora é o sobrenome RUI que se limita mais à região do Veneto, mais precisamente nas províncias de Treviso e Friuli. Assim, você poderia focar sua pesquisa naquela região, se não tiver outros dados.

Até esse momento,
Cesar

renanvacari
Livello1
Livello1
Messaggi: 15
Iscritto il: mercoledì 1 giugno 2016, 22:03

Messaggio da renanvacari »

Olá amigos,

Obrigado pelo retorno.

As informações da família são poucas. O que torna mais difícil as pesquisas.

Sobre o matrimônio do Andrea e a Thereza, não temos informações nenhuma. É praticamente certeza que se casaram no Brasil entre 1892 e 1899, já que o primeiro filho do casal nasceu em 1899.
E já olhei vários livros matrimoniais da região de Ribeirão Bonito e nada encontrei sobre.
Numa dessas pesquisas, encontrei registro de Maria Galetti (Irmã do Andrea), aonde menciona a mãe Annae Rui, mas sem informações da igreja de batismo.

Teria algum site que forneça dados de embarques dos portos de Gênova e Napoli?

Grazie!!

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Não conheço relação ou listas de imigrantes no porto de origem. Apenas as listas chegavam com os comandantes e muitas ficavam nos portos de chegada, como é o caso do Memorial do Imigrante de SP.

Você citou o Andrea tendo nascido em 1879, mas pela idade no desembarque, contava com 20 anos, em 12/1892, fazendo as contas ele teria nascido em 1872!

Renan, você não pode limitar-se apenas aos registros paroquiais. Infelizmente esses, às vezes, são muito pobres em informações. Procure os registros civis também.
Procure reunir documentos, fotos, história de família, memórias, enfim. Converse com parentes, não apenas da linha direta, mas os descendentes dos irmãos do Andrea também.

Quanto a encontrar os documentos na Itália tudo depende de alguém procurar no lugar certo, mas para isso é preciso de elementos, pistas.

Para mim, uma pista é o "RUI" da esposa do Nicolò, pois dos Galet(t)o fica mais difícil, embora não impossível.

Por enquanto é isso.

Cesar

Avatar utente
Gianlu
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4817
Iscritto il: sabato 12 maggio 2007, 11:08
Località: Verona
Contatta:

Messaggio da Gianlu »

Sul sito Antenati Italiani ( http://www.antenati-italiani.org/ ) ci sono alcuni individui col cognome Rui e De Rui e provengono proprio dalla provincia di Treviso. ;)
La calma è la virtù dei forti, la pazienza dei genealogisti... - Gianluca

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5490
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Messaggio da mmogno »

La famiglia Nicolò Gallet - Anna Maria Rui è di Sacile (ora provincia di Pordenone)
http://www.comune.sacile.pn.it/index.php?id=8263

Lista di leva di Andrea:
http://www.friulinprin.beniculturali.it ... ?ID=347003

Atto di nascita di Andrea Antonio (24.12.1872) #175:
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2043819

Atto di nascita di Caterina Maria (20.05.1875) #64:
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2043819

Atto di nascita di Maria (11.12.1878) #148:
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2043819

Atto di nascita di Rosa (22.09.1881) #123:
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2043819

Atto di morte di Rosa (14.02.82) #11:
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2043819

Atto di nascita di Maria Rosa (06.09.1883) #108:
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2043819

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Bravo mmogno! :applaud:

renanvacari
Livello1
Livello1
Messaggi: 15
Iscritto il: mercoledì 1 giugno 2016, 22:03

Messaggio da renanvacari »

Obrigado à todos que me ajudaram!!

Grazie amico!!

renanvacari
Livello1
Livello1
Messaggi: 15
Iscritto il: mercoledì 1 giugno 2016, 22:03

Messaggio da renanvacari »

Amigos,

Desculpe-me a intromissão novamente.

Dando sequencia na minha genealogia, também não estou conseguindo nenhuma informação que venha da Itália da esposa do Andrea.
Tenho somente a certidão de óbito, aonde consta as informações:

Nome: Thereza Angela Giacomini (Giacomino?)
Filiação: Giacomini Jacona (?) e Anna Jacona
Nascimento: 08/05/1878

Acreditamos que o nome do pai ou sobronome dela esteja errado, já que Jacona deveria ser o sobrenome dela e não o Giacomini, mas enfim...

Consultei alguns cartórios, Cisei, Museu da Imigração, Cognomix, FamilySearh e nada bate... até a certidão de casamento do Andrea e da Thereza está difícil de encontrar.

Agradeço atenção de todos pela ajuda até aqui prestada.

Saluti.

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Messaggio da ziadani »

Questo è lo sbarco di Teresa Giacomin, figlia di Giacomo e Anna Vincenzotto.

http://museudaimigracao.org.br/acervodi ... ilia=00001

La famiglia, originaria si Sacile, era così composta

ANNA 36 ESPOSA ITALIANA FRISIA NÃO CONSTA

GIACOMINI GIACOMO 46 CHEFE ITALIANA FRISIA NÃO CONSTA

TEREZA 10 FILHA ITALIANA FRISIA NÃO CONSTA

CATERINA 06 FILHA ITALIANA FRISIA NÃO CONSTA

LUIGIA 12 NÃO CONSTA ITALIANA FRISIA NÃO CONSTA

MADDALENA 14 FILHA ITALIANA FRISIA NÃO CONSTA

renanvacari
Livello1
Livello1
Messaggi: 15
Iscritto il: mercoledì 1 giugno 2016, 22:03

Messaggio da renanvacari »

Vocês são demais!!!!

Grazie!!

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Messaggio da ziadani »

Atto di nascita di Teresa

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2043819

Atto di nascita di Maddalena (qui il cognome della madre è Vincenzot)

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2043819

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Messaggio da ziadani »


Rispondi