Pagina 2 di 2

Inviato: venerdì 2 ottobre 2015, 14:44
da mariocap
Grazie. Si è vero qui noi abbiamo un monte di risorse, vediamo un po'.
I "Caprillis" o "de Caprillis" vivevano nel sud della Francia, vediamo se qualcuno ha attraversato la frontiera....
Per adesso ho trovato il cammino inverso (ma non è dei miei, dalle informazioni che ho).

Inviato: lunedì 5 ottobre 2015, 10:43
da cannella55
Mio marito aveva un bisnonno doganiere, a Nizza o Mentone, ma non siamo riusciti a trovare nulla, anche se la figlia risulta nata a Nizza. Dopo l'annessione alla Francia, decisero di rientrare in Italia e finirono in un minuscolo paesino dell'entroterra. Mi piacerebbe scoprire qualche cosa di più, ma pazienza...Se dovessi incontrare un Podenzana, durante le tue ricerche, fai un fischio!!!!Ciao

Inviato: lunedì 5 ottobre 2015, 12:00
da mariocap
Ok. Quando dovrebbe esser nata la figlia, più o meno?

Inviato: lunedì 5 ottobre 2015, 14:07
da silvia73
Il mio cognome è proprio francese e fino a qualche mese fa non avevo idea da dove venisse, un po' perchè la maggior parte dei parenti che potevano raccontarmi qualcosa non c'è più e in parte perchè chi poteva non lo ha fatto per alcuni dissapori. Ho sempre avuto direi la necessità di capire le mie origini e piano piano mi sono avventurata in questa ricerca che giorno dopo giorno mi appassiona sempre di più! Purtroppo dal lato "francese" mi sono fermata, ma ho scoperto un sacco di altre cose. La cosa più bella fino ad ora è stato consultare il catasto onciario...a parte le notizie preziose che ho trovato, con l'immaginazione era come se fossi lì, cercavo di immaginarmi i luoghi, le persone...
Adesso non posso ma sono certa che le prossime ferie saranno dedicate alla visita dei luoghi dove hanno vissuto i miei avi...

Inviato: lunedì 5 ottobre 2015, 15:48
da cannella55
La figlia si chiamava Podenzana Virginia Maria Adelaide, nata il 24/1/1856 a Nizza da Giovanni Gaetano (nato a La Spezia da Paolo) e da Felicita Porta di Giovanni Battista, nativa di Castelletto d'Orba. Grazie Mario
Per Silvia, avanti tutta, vedrai che soddisfazione, anche nel trovare piccole cose, auguri per la ricerca

Inviato: lunedì 5 ottobre 2015, 19:36
da ery1
Ciao,
non so se avevi già l'atto di nascita (Atto n°10, pagina 302/429):
http://www.basesdocumentaires-cg06.fr/a ... %E0%201859

C'è scritto che Virginie Marie Adèle è nata il 23 Gennaio 1856, la nascita è stata dichiarata dal padre il giorno 24 presso lo Stato Civile del comune di Mentone.
Gli altri dati sono quelli che hai già.

Erica

Inviato: martedì 6 ottobre 2015, 10:24
da cannella55
Grazie per la ricerca spontanea, l'atto me lo aveva mandato un'amica appassionata di Cannes. Io leggo Nizza, non Mentone, dove hai trovato la seconda città? Lorena

Inviato: martedì 6 ottobre 2015, 10:32
da mariocap
E' Mentone, sono i registri del comune di Mentone.
Ho scaricato l'immagine ma non è un granchè.


Immagine

Inviato: martedì 6 ottobre 2015, 15:26
da ery1
Grazie per la ricerca spontanea
Di niente.

Visto che probabilmente il padre lavorava alla dogana di Mentone, perchè non scrivi al Comune di Mentone?
Qui trovi i recapiti:
http://www.menton.fr/Les-archives-municipales#content

Per chi non può recarsi all'Archivio, in via eccezionale, fanno ricerche a distanza chiedendo ovviamente il pagamento delle spese di riproduzione.

Erica

Inviato: mercoledì 7 ottobre 2015, 8:39
da cannella55
Grazie ancora, devo aver confuso qualche termine, per leggere Nizza!!! Credo lavorasse a Mentone, ma non ne sono sicura, comunque scriverò di sicuro perchè di questo bisnonno mio marito non sa nulla e sarebbe interessante ripercorrere la sua carriera e la sua fedeltà all'Italia, visto che decise di perdere il lavoro, di rientrare a vivere in Italia e non "diventare" francese dopo il referendum per l'annessione ad una delle due nazioni. Sappiamo solo che la figlia fu maestra elementare prima a Casella (Genova ) e poi in uno sperduto paesino dell'entroterra(Nenno di Valbrevenna) dove sposò Michele Queirolo, l'avo diretto del mio consorte. Grazie ancora per la gentilezza, ciao Lorena