Pagina 2 di 3

Re: Procuro Informações de GIOVANNI MONTE

Inviato: lunedì 11 gennaio 2021, 20:01
da Andersonmoura
Anexei ao family Search o batismo de Maria e Segundina, se alguém conseguir entender o que esta escrito talvez nos ajude. Creio que Marque mais alguns nomes, porem eu nao entendi a escrita.

Re: Procuro Informações de GIOVANNI MONTE

Inviato: lunedì 11 gennaio 2021, 20:14
da Andersonmoura
Immagine

Immagine

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2177299

Sao os dois últimos registro da pagina do link.

Re: Procuro Informações de GIOVANNI MONTE

Inviato: lunedì 11 gennaio 2021, 21:15
da crviero
Pietro Monti, filho do João Monti e Anhesa Monti, conforme consta no matrimônio religioso - Itapetininga - 13/09/1913.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2177299

Re: Procuro Informações de GIOVANNI MONTE

Inviato: lunedì 11 gennaio 2021, 21:24
da crviero
Andersonmoura ha scritto: lunedì 11 gennaio 2021, 20:14 Immagine

Immagine

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2177299

Sao os dois últimos registro da pagina do link.
São registros simples. Aparece o nome da criança, nome dos pais e padrinho/madrinha.
Maria - pais: João Monte e Ignez Monte - pad. Carlos Larejetti e Thereza Larejetti (ou algo semelhante)!
Segundina - pais: João Monte e Ignez Monte - pad. Domingos Botti e Margarida Monte.

Estes registros não acrescentam nenhuma novidade.

Re: Procuro Informações de GIOVANNI MONTE

Inviato: lunedì 11 gennaio 2021, 23:38
da mmogno
Vi siete accorti che, nell'elenco dell'Hospedaria de Immigrantes da Ila das flores, la famiglia che segue quella di Giovanni Monti si chiama Ciocchetta? Probabilmente è questo il cognome che poi è diventato Chioquette, che si pronuncia nello stesso modo.....

Il cognome Ciocchetta è poco comune. Ce n'è un ramo nella provincia di Verona. Nelle stesse zone c'è anche Monti.

Ciocchetta 32.67 Ronco all'Adige Verona
Ciocchetta 19.36 Verona Verona
Ciocchetta 12.95 San Giovanni Lupatoto Verona
Ciocchetta 2.85 Vigasio Verona
Ciocchetta 2.84 Cologna Veneta Verona
Ciocchetta 2.76 Cerea Verona
Ciocchetta 2.69 Nogara Verona
Ciocchetta 2.38 Venezia Venezia
Ciocchetta 2.29 Malcesine Verona

Potrebbe essere che Margherita abbia sposato un Ciocchetta? Magari quel Giovanni che viaggiava con loro?

Re: Procuro Informações de GIOVANNI MONTE

Inviato: martedì 12 gennaio 2021, 3:00
da Andersonmoura
Olá!!
Creio que este seja realmente o casamento de Pietro Filho!!!

Sobre a familia Chioquetti, Margarida se casou com Jose Chioquette. Creio que nao seja a mesma familia de registro da hospedaria de rio de janeiro.

Por favor poderia me ajudar a ler este registro?

Encontrei um registro de casamento de Giovanni Monti e Agnese Monti, talvez seja deles!

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... -1XG&i=218

Re: Procuro Informações de GIOVANNI MONTE

Inviato: martedì 12 gennaio 2021, 3:07
da Andersonmoura

Re: Procuro Informações de GIOVANNI MONTE

Inviato: martedì 12 gennaio 2021, 3:15
da Andersonmoura

Re: Procuro Informações de GIOVANNI MONTE

Inviato: martedì 12 gennaio 2021, 14:52
da mmogno
Mi sembra che i genitori di Giovanni Monte/i siano Pietro Monte/i e Margherita ????.
Quelli di Agnese invece Antonio Forceaphia(?) e Luisa ????.
https://postimg.cc/bZwMpt51

Nell'atto di matrimonio fra Giovanni e Agnese Monte che pubblichi, invece, Giovanni sarebbe figlio di Angelo e Angela Ostinelli e Agnese Monti sarebbe figlia di Angelo e Maria Porta.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... -1XG&i=218

Quindi mi pare che non si tratti delle stesse persone.

Re: Procuro Informações de GIOVANNI MONTE

Inviato: martedì 12 gennaio 2021, 15:28
da Andersonmoura
Certo, entendi.

Voce esta correto.

Vou procurar o registro de óbito de GIOVANNI MONTI no periodo de 1907(nascimento das gemeas) a 1944 (em registro de óbito de Agnese em 1944 menciona que ela era viuva).
Creio que ele deve ter falecido em Itapetininga, maw ainda nao localizei registro.

Re: Procuro Informações de GIOVANNI MONTE

Inviato: martedì 12 gennaio 2021, 15:28
da Andersonmoura
Creio que no registro de obito esteja como JOAO MONTI

Re: Procuro Informações de GIOVANNI MONTE

Inviato: giovedì 14 gennaio 2021, 2:31
da Andersonmoura
Olá, boa noite.
Consegue entender o nome da avó materna desse registro?
Ela é a Agnese que estou procurando o sobrenome.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2765317

Este é outro registro em nome dela.
Pelo que entendi essa é mais uma filha (Josephina) de Agnese e Joao que eu nao tinha conhecimento.
E vale observar que os avos paternos sao os mesmos avos do registro de casamento de Pietro filho.
Obs.: Na minha familia tem casos de casamento de primo com primo, por isso essas informações conflitantes rs;
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... AQP79-TB2L

Re: Procuro Informações de GIOVANNI MONTE

Inviato: giovedì 14 gennaio 2021, 11:39
da mmogno
Andersonmoura ha scritto: giovedì 14 gennaio 2021, 2:31 Consegue entender o nome da avó materna desse registro?
Ela é a Agnese que estou procurando o sobrenome.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2765317
Mi pare che il cognome sia Cornali.
Potrebbe essere un passo avanti, perché il cognome è molto raro, che esiste quasi solo in Lombardia.
Qui i Comuni con maggior frequenza:

Cornali 57.12 Brescia Brescia
Cornali 49.78 Almenno San Bartolomeo Bergamo
Cornali 48.09 Milano Milano
Cornali 39.90 Strozza Bergamo
Cornali 31.46 Almenno San Salvatore Bergamo
Cornali 31.32 Castenedolo Brescia
Cornali 23.90 Bergamo Bergamo
Cornali 23.76 Gorle Bergamo
Cornali 21.52 Mapello Bergamo
Cornali 11.56 Villa d'Adda Bergamo
Cornali 11.48 Brembate di Sopra Bergamo
Cornali 10.96 Mozzo Bergamo
Cornali 10.72 Calusco d'Adda Bergamo
Cornali 9.60 Lecco Lecco
Cornali 7.86 Rivolta d'Adda Cremona
Cornali 7.77 Bovezzo Brescia

http://italia.indettaglio.it/ita/cognom ... ardia.html

Se si incrocia con Monti, si trovano:
Dalmine, Seriate, Sconzano, Sotto il Monte Giovanni XXIII, Pedrengo, Clusone, .....

Re: Procuro Informações de GIOVANNI MONTE

Inviato: sabato 16 gennaio 2021, 21:25
da Andersonmoura
@mmogno.

Obrigado pelas instruções

Conseguem ler esse registro de batismo que encontrei de Lucia Monte, filha de Joao Monte e Ignez.

Immagine

Immagine

Re: Procuro Informações de GIOVANNI MONTE

Inviato: sabato 16 gennaio 2021, 22:38
da crviero
Olá Anderson,

Pois é, cada vez que encontra um novo documento, surgem novas possibilidades.

Ignez Cornagia

Cornali/Cornaggia/Cornaglia... pode ser um destes. Assim, como já foi sugerido, fazer o cruzamento desses sobrenomes (Monte/i x Cornali/Cornaggia/Cornaglia) pode delimitar a zona de pesquisa. Piemonte, Lombardia em maior número.