Cognome Badalacco Genova-Gavi-Cabella Ligure

[Andreafgc]

Buongiorno a tutti, sto cercando informazioni sul cognome Badalacco, che sarebbe quello di mia nonna.
Con le ricerche fatte su familysearch sono riuscito a risalire fino al suo bisnonno Costantino Badalacco fù Giovanni nato a Gavi il 08-09-1840. Cosa curiosa nel certificato di battessimo risulta Baddalacco con due D, anche suo padre.
Si sposo a Genova, dove nascono i suoi quattro figli.
Una volta vedovo si trasferisce in argentina, insieme al figlio maggiore, sicuramente prima del 1891 data in cui si risposa.
Inoltre sempre su familysearch ho trovato altri Badalacco sempre di Gavi e Cabella Ligure ma non sono riuscito a trovare un legame con il mio antenato, ma sono sicuro che ci deve essere vista la scarsa diffusione del cognome e la limitata grandezza della zona di territorio interessata.
Ringrazio chiunque possa aiutarmi nella ricerca.

[Langhedoc]

Ciao e benvenuto,

Sono queste le persone?
Mi pare che anche tu sia un recente contributore di quest’albero.
https://www.familysearch.org/en/tree/pe ... s/G4V9-2P8

Puoi mettere l’atto di battesimo del 1840?

[Andreafgc]

Ciao si sono loro, alcune cose su familysearch le ho messe io.
Solo che ora sono arenato in questo punto, non so come andare avanti.
Per aggiungere la foto del certificato come si fa?
grazie

[Langhedoc]

Se l’atto è online metti pure solo il link, in alternativa vedi qui:
viewtopic.php?f=18&t=11128

[cannella55]

Non ho capito che cosa tu voglia trovare
Altri Badalucco collegati con i tuoi e vissuti nella zona di Gavi-Cabella ligure o il ramo argentino?

Informazioni sull'etimologia del cognome e sulla sua diffuzione in zona?

Nell'albero CONSTANTINO viene dato come nato circa nel 1844, tu dici 8 settembre 1840, andrebbe corretto sull'albero, e allegato il documento, così da avere un quadro più preciso.

[cannella55]

• Archivio Storico Diocesano di Genova
• Cosa chiedere: I duplicati dei registri parrocchiali di Gavi per cercare il matrimonio dei genitori (periodo 1815-1840) e i loro processetti matrimoniali (allegati ricchi di documenti).
• Contatto: Email dell'archivio curiale di Genova (consultabile sul sito della Diocesi di Genova).
Don Paolo Fontana, direttore e archivista

oppure

• Parrocchia di San Giacomo Maggiore (Gavi)
• Cosa chiedere: L'accesso o la ricerca sui registri originali di matrimonio, battesimo e lo "Stato delle Anime" (il censimento parrocchiale dell'epoca) se non fossero presenti a Genova.
• Contatto:

https://www.chiesadigenova.it/wd-annuar ... i-129-492/

[cannella55]

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 12&lang=it
Matrimonio del figlio Lorenzo Giovanni in Argentina con Maria Capurro

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... d=M943-P6F
nascita di Lorenzo Enrico Umberto con l'annotazione del matrimonio

Vincenzo Pedemonte, 27 anni è uno dei testimoni

[Andreafgc]

Allora diciamo che vorrei cercare di ottenere maggiori informazioni su tutti gli aspetti che hai citato, etimologia del nome, altri legami di parentela sia in Italia sia Argentina.
Ad esempio i figli di Lorenzo Giovanni Badalacco non riesco a trovare altre informazioni, ad esempio del figlio maschio Arturo Enrico nato nel 1902 non riesco a trovare la cartolina di arruolamento nell'esercito.
Sono anche in contatto con dei discendenti di Costantino in argentina ma anche loro più di quello che c'è su familysearch non sanno.
Proverò a contattare le varie parrocchie e diocesi.
Ti ringrazio per i suggerimenti

[cannella55]

Devi anche considerare che il cognome veniva storpiato e trascritto in modo diverso dall'italiano originale, quindi le informazioni potrebbero esserci,ma sotto un cognome non del tutto riconoscibile

[cannella55]

Secondo l'IA il cognome potrebbe avere questa origine

I dati statistici e storici ufficiali (estratti dai registri anagrafici e storici italiani) per il cognome Badalacco forniscono un quadro preciso sul territorio:

1. Consistenza numerica attuale

Il cognome Badalacco è classificato come estremamente raro a livello nazionale.
• In tutta Italia si stimano attualmente soltanto circa 4 famiglie con questo cognome.
• La sua presenza è concentrata esclusivamente in due regioni settentrionali: il Piemonte e la Liguria.

2. Diffusione a Gavi e in Provincia di Alessandria

I dati anagrafici storici e attuali confermano che l'area nativa di questa variante si trova precisamente nell'Alessandrino meridionale (zona del Novese/Gavi) e nel Genovesato.
• Presenza a Gavi: La provincia di Alessandria costituisce il fulcro principale della presenza di questa specifica variante fonetica in Piemonte.
• Il legame con i Comuni Limitrofi: Questa variante si intreccia sul territorio con il ceppo originario Badaracco, che presenta invece numeri più stabili (ma comunque localizzati) nella vicina Liguria, specialmente nell'area metropolitana di Genova e nell'entroterra ligure.

3. Evidenze storiche sulla mutazione fonetica

I registri d'archivio confermano che Badalacco è un "errore di trascrizione" o una mutazione dialettale locale (rotacismo invertito) del cognome ligure Badaracco.
• Nei documenti storici parrocchiali della Diocesi di Genova (da cui Gavi e l'Oltregiogo dipendevano spiritualmente e amministrativamente per secoli) il ceppo originario è registrato come Badaracco o Badaracchi fin dal XVII secolo.
• Durante i movimenti della popolazione lungo la Via Postumia o le rotte commerciali appenniniche verso Gavi e Novi Ligure, la consonante "-r-" è stata progressivamente sostituita dalla "-l-" in alcuni rami familiari a causa delle parlate locali dell'alessandrino, cristallizzandosi nei registri civili post-unitari come un cognome autonomo.
Se stai cercando la certezza assoluta su un ramo familiare specifico di Gavi, il dato definitivo si trova digitalizzato sul Portale Antenati del Ministero della Cultura (Archivio di Stato di Alessandria) o presso l'Archivio Storico Diocesano di Genova, dove sono conservati i registri parrocchiali di Gavi anteriori al 1866.

etimologia

L'etimologia del cognome Badalacco si sviluppa lungo due ipotesi filologiche principali, a seconda che si consideri il nome come mutazione del ceppo ligure (Badaracco) o come derivato del ceppo siciliano (Badalà):

Ipotesi Ligure-Piemontese (da Badaracco)

Nel contesto di Gavi e dell'Alessandrino, l'ipotesi etimologica più accreditata e solida dal punto di vista storico-geografico è la derivazione dal cognome ligure Badaracco, modificatosi localmente per fonetica:
1. La radice germanica/medievale: Potrebbe derivare dal nome personale germanico o altomedievale Bado (col significato di "lotta" o "battaglia"), a cui sono stati sommati nel tempo il suffisso -aro e il suffisso ipocoristico/collettivo -acco (di origine celto-ligustica o gallica, molto comune nel Nord Italia per indicare appartenenza o proprietà).
2. L'ipotesi patronimica medievale: Il linguista Emidio De Felice e altri filologi indicano come possibile origine la corruzione del nome medievale Baldracus, oppure un'italianizzazione fonetica del nome ebraico biblico Barachias (Barachia, col significato di "Dio ha benedetto").
3. L'ipotesi del soprannome: Meno nobile ma comune nella nascita dei cognomi, potrebbe derivare dal verbo ligure/piemontese badare ("fare attenzione", "sorvegliare"), utilizzato come soprannome per un guardiano o una persona molto cauta, modificato poi con il suffisso dispregiativo o vezzeggiativo -acco.

[cannella55]

Arturo Enrico 1902 è rimasto in Italia?
La sua "storia"militare potrai chiederla all'Archivio di Stato di Genova o di Alessandria a seconda del suo luogo di nascita

Ho visto che è nato in Argentina e quindi....