Richiesta d'aiuto rivolta agli abbonati ad Ancestry.com

[ery1]

Su Ancestry non riesco a trovare nulla sul Sabatino deceduto nel 1961, questo dato compare solo in un albero pubblicato dall'utente CDonnaruma, ma non ci sono fonti citate :

Sabatino Rumma
Coniuge Anna Rumma
Padre Cono Rumma
Figli Cono
Nascita 27 Nov 1901 Italy (Italia)
Morte 1961 Boston, Suffolk, Massachusetts, USA (Stati Uniti)

[ery1]

Nell'atto di nascita della figlia Graziella, Cono e' chiamato con il nome di Nicola :

Da "FamilySearch Massachusetts, Town Clerk, Vital and Town Records, 1626-2001"

https://i.postimg.cc/mgprxRN4/image.jpg

Proverò a cercarlo anche come Nicola/Nicolo'/Nicholas

[Onorcaduti81]

Grazie mille Erica per il tuo prezioso aiuto.

[Onorcaduti81]

Ciao Erica, volevo aggiornarti sulle mie ricerche e farti sapere che alla fine sono riuscito a risalire alla data di morte di DONNARUMA CONO. Ultimamente ti sarei infinitamente grato se potrai aiutarmi a risalire ai dati presenti sul passaporto (data del rilascio ecc) che fu rilasciato al mio antenato CORVINO FRANCESCO (emigrato a Boston nel 1894), Su ancestry nel data base dei passaporti rilasciati fino al 1925 risulta esserci anche quello del mio avo. Nell'attesa di ricevere un tuo riscontro in merito, ti ringrazio sempre per l'immancabile aiuto sempre concessomi

[ery1]

Buonasera,
nel database "Stati Uniti, Richieste di passaporto, 1795-1925" su Ancestry compare solo questo Francesco ma e' nato ad Alberona (Foggia):

Nome Francesco Corvino
Età 26
Data nascita 3 Mar 1879
Luogo di nascita Alberona, Italy
Luogo di residenza Newark, New Jersey
Data di rilascio del passaporto 12 May 1905 (12 mag 1905)
Foto No

Non credo si tratti del tuo antenato, giusto?

[ery1]

E' questo l'antenato che cerchi?

Da Ancestry "Massachusetts, Stati Uniti, Documenti relativi ai sacramenti dell’arcidiocesi di Boston, 1789-1920"

Nome Franciscum Corvino
[Francesco Corvino]
Tipo di documento Marriage (Matrimonio)
Data matrimonio 8 Dec 1907 (8 dic 1907)
Luogo del matrimonio Boston, Suffolk, Massachusetts, USA (Stati Uniti)
Padre Vincentii Corvino
Madre Michelae Navarra
Coniuge Maria D'ascoli

https://i.postimg.cc/D0bSDCQ5/41262-b139535-00317.jpg

e da Ancestry "Massachusetts, Stati Uniti, Documenti di naturalizzazione federali e dello stato, 1798-1950"

Nome Francesco Corvino
Età sulla dichiarazione 24
Data nascita circa 1874
Tipo di documento Naturalization Declaration
Luogo di arrivo Boston
Data della dichiarazione 18 Jan 1898 (18 gen 1898)
Luogo sulla dichiarazione Boston, Massachusetts, USA (Stati Uniti)

https://i.postimg.cc/ht9gz8j6/007774872-02219.jpg

[ery1]

Da Ancestry "Stati Uniti, Archivio di documenti di naturalizzazione, 1791-1992 (archiviati in World Archives Project)"

Nome Francesco Corvino
Età alla naturalizzazione 31
Tipo di documento Naturalization
Data nascita 16 May 1873 (16 mag 1873)
Luogo di nascita Italy
Data naturalizzazione 19 Oct 1904 (19 ott 1904)
Distretto della corte Massachusetts

https://i.postimg.cc/D0n7nB17/31191-129618-01295.jpg

[ery1]

Da Ancestry "New York, Stati Uniti, Elenchi dei passeggeri e degli equipaggi in arrivo (inclusi Castle Garden ed Ellis Island), 1820-1957"

Nome Francesco Corvino
Sesso Male (Maschio)
Gruppo etnico/Nazionalità Italian (Italiano)
Età 20
Data nascita circa 1874
Porto di partenza Naples, Italy
Data di arrivo 21 Apr 1894
Porto di arrivo New York, New York, USA
Luogo di residenza Siano
Nave Cachemire

https://i.postimg.cc/FsfkqKFG/NYM237-625-0558.jpg

[Onorcaduti81]

Grazie di cuore Erica,
si il mio antenato è proprio il Francesco Corvino nato il 15 maggio 1873 a Siano (Salerno) di cui hai trovato notizie. Su Ancestry mi pare ci siano delle notizie riguardanti anche il rilascio del passaporto a nome di Francesco Corvino. Puoi verificare per favore? Grazie di cuore per i documenti che mi hai inviato te ne sono molto grato.

[ery1]

Buonasera,
come gia' detto l'unico Francesco Corvino che compare nel database dei passaporti e' questo :

Nome : Francesco Corvino
Data di nascita : 3 Mar 1879
Data di rilascio passaporto : 12 May 1905 (12 mag 1905)
Luogo di residenza : Newark, New Jersey

https://i.postimg.cc/x8bCzyvN/USM1834-51-1026.jpg

[ery1]

Questo invece e' un altro documento che ho trovato sul tuo antenato :

Da Ancestry "Massachusetts, Stati Uniti, Documenti di naturalizzazione federali e dello stato, 1798-1950"

Nome Francesco Corvino
Età sulla petizione 24
Data nascita circa 1873
Tipo di documento Naturalization Petition
Luogo di arrivo Boston
Data richiesta 18 Jan 1897 (18 gen 1897)

https://i.postimg.cc/SQwLtgt5/007774559-00933.jpg

[ery1]

Necrologio dal The Boston Globe - 1960-02-01 - Page 26

https://i.postimg.cc/tT6J1NtZ/aabd29c4- ... 6a68b5.jpg

[Onorcaduti81]

Wow grazie infinite Erica per avermi fatto ricevere l'ulteriore documento sulla naturalizzazione. Te ne sono davvero molto grato. Il necrologio invece sono stato fortunato nel trovarlo. Per quanto riguarda il passaporto hai ragione si tratta di una persona che non ha nulla a che fare con il mio antenato. Qualora dovessi trovare altre notizie su Francesco Corvino su Ancestry fammi sapere per favore. Grazie davvero di cuore per il tuo impagabile aiuto.
P.S. su Ancestry vi sono notizie sulla naturalizzazione di Cono Donnaruma?

[ery1]

Buonasera,
nel 1920 Cono/Nicola Donnaruma non era ancora naturalizzato, infatti nel censimento si legge "alien" = straniero :

https://i.postimg.cc/hGGV8BzF/4311555-00035.jpg

[ery1]

Stessa cosa nel censimento del 1930 :

Nome Nicolo Donaruma
Anno di nascita circa 1880
Sesso Male (Maschio)
Razza White (Europoide)
Età nel 1930 50
Luogo di nascita Italy (Italia)
Stato civile Widowed (Vedovo/a)
Relazione con il capo famiglia Head (Capofamiglia)
Residenza nel 1930 Boston, Suffolk, Massachusetts, USA (Stati Uniti)
Mappa di casa Boston, Suffolk, Massachusetts
Indirizzo Webster Ave
Circoscrizione di città 3
Blocca 2
Residenza 32
Numero residenza 27
Numero di famiglia 130
Casa di proprietà o in affitto Rented
Valore della casa 14.00
Apparecchio radio No
Vive in una fattoria No
Ha frequentato la scuola No
Capace di leggere e scrivere No
Luogo di nascita del padre Italy (Italia)
Luogo di nascita della madre Italy (Italia)
Lingua parlata Italian
Anno di immigrazione 1910
Naturalizzazione Alien
Capace di parlare l’inglese No
Professione Laborer
Settore lavorativo Street construction
Classe di lavoratore Wage or salary worker
Professione Yes

https://i.postimg.cc/tJbT53S1/4607679-00965.jpg