1540

[maxbrod]

6° rigo - costituiti i nobili Lionetto, Giovanni Aloiso e Antonio Bigotto ........
Dopo c'è scritto eredi? ma di chi? ....... Bigotte agete.
C'è altro nel testo che possa far capire se sono fratelli ed eredi di chi secondo voi?
Grazie

[bigtortolo]

Personalmente costituiti i nobili Lionetto Bigotto, Giovanni Luigi e Antonio in qualità di eredi del fu Perino Bigotto, i quali dichiarano che con atto (etc)

[maxbrod]

Grazie mille. Quel 9 da con il trattino prima di Perino per cosa sta? equivale ad un quondam?
C'è altro nella'tto di interessante?

[bigtortolo]

Si, defunto, anzi defunta.
Rileggendo meglio sembra Perina, infatti il cognome è scritto Bigotte, quindi declinato al genitivo femminile.
Non mi pare d'aver visto legami parentali.
Mi prendo un po' di tempo per una rilettura più approfondita.

[maxbrod]

Quindi Perina potrebbe essere una sorella oppure una zia. Il fatto che metta il cognome insieme a Giovanni Luigi ed Antonio indica che sono fratelli mentre Lionetto potrebbe comunque essere un altro fratello?
Grazie ancora

[maxbrod]

Ho trovato quest'altro atto dove mi sembra che Giovanni Luigi ( aloisio) sia figlio di Lionetto, quindi Lionetto nell'atto precedente dovrebbe essere il papà di Giovanni Luigi e di Antonio.

[maxbrod]

Può essere Perna invece di Perina?

[maxbrod]

Nessuno si pronuncia

[bigtortolo]

Si, è P barrato na, quindi Perna.

[maxbrod]

Grazie mille