TuttoGenealogia.it

Ciao a tutti,

Qualcuno potrebbe aiutarmi a tradurre le parole sottolineate, almeno per il 'hora' in latino, corrispondeva a che momenti della giornata o ora di oggi ?

Grazie.

http://img96.imageshack.us/img96/889/ruggierif.png

il giorno 19 dello stesso mese

nato ieri all'una di notte circa