Ciao, purtroppo dell'America Latina non c'è molto in rete... e non ho trovato nulla riguardo al tuo antenato; ma ho trovato uno sbarco di Fortunato latella nato a Melito Porto Salvo verso il 1869 che fa un viaggio nel 1905
New York Passenger Lists, 1820-1957
about Fortunato Latella Name: Fortunato Latella
Arrival Date: 19 May 1905
Birth Year: abt 1869
Age: 36
Gender: Male
Ethnicity/Race/Nationality: Italian (South) (Italian)
Port of Departure: Messina
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Citta Di Reggio
http://img560.imageshack.us/img560/9906/fortunato.jpg
forse era proprio il tuo Fortunato...
suanj
Mi sono appena iscritta a questo sito e spero con tutto il cuore che possiate aiutarmi.. 
Vi racconto la storia: un mio trisnonno (il nonno di mia nonna) partì per Buenos Aires intorno al 1910 da Melito di porto salvo (RC). Si chiamava Fortunato Latella, era sposato e aveva 3 figli. Dopo qualche anno lo raggiunse suo figlio Francesco... ma dopo un pò di tempo tornò in Italia mentre suo padre rimase lì e nessuno ebbe più sue notize!!! 
Vorrei sapere se magari si è risposato e ha avuto altri figli!! (Mia nonna è in vita e mi piacerebbe tanto farle avere qualche notizia!) GRAZIE X L'ATTENZIONE! 
perchè in quell anno lui era ancora in Italia...