TuttoGenealogia.it

Gentilissimi,

avendo dei familiari che sono emigrati da Trani verso New York ed Alessandria d'Egitto, ho trovato documentazione negli Stati uniti del loro arrivo. Tuttavia non ho trovato nulla sulla documentazione "di partenza", ossia dall'Italia

Come potrei cercare documentazione di gente partita da Trani verso l'estero? Per gli Stati Uniti sono partiti da Napoli, per alessandria non ho neanche idea da quale porto erano partiti. Uno che da Trani andava in America, il passaporto lo faceva a Napoli o a Trani? In questura o in comune?

Tra l'altro, la documentazione portuale dove potrebbe essere conservata? Intendo quella dei porti di Trani o Bari

Puoi darci qualche nome e cognome?
L'epoca della presunta partenza?
I dati anagrafici?

Quelli diretti negli stati uniti si tratta di Antonia o Antonietta Cancelli (cgt Di Tondo) di Trani, partiti il 24 luglio 1907 da Napoli, entrata il 6 agosto 1907 come risulta dai registri Ellis Island

Quelli diretti in egitto, essendo pendolari, non abbiamo dati precisi. Si tratta principalmente di maschi della famiglia Galante che viaggiavano tra il 1885 ed il 1945 da Trani ed Alessandria con frequenza mensile circa. Che dati potrei recuperare come registri degli arrivi e partenze o passaporti?

Avevi già chiesto qui?

Approfitto dell'occasione per chiedere se qualcuno sa il significato delle righe tracciate sui nomi di alcuni passeggeri

Ad esempio:

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1368704

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1368704

Qualcuno ha idea di quale potrebbero essere i significati dei nomi cancellati e le motivazioni piu' comuni?

Sul sito di Ellis Island :
https://www.statueofliberty.org/discove ... ip-search/

è scritto :
"Remember, ship manifest records were filled out at the ship’s Port of Departure, not at Ellis Island. The names listed on a manifest reflect the passenger’s “original” name and were not ‘changed’ at Ellis Island, despite this popular myth".

Quindi le liste dei passeggeri sono compilate al porto di partenza e suppongo che, al momento dello sbarco e delle verifiche sui passeggeri, le persone che non sono partite sono state poi cancellate perché non presenti.

Saluti

Abbiamo modo di distinguere una "mancata partenza" da un respingimento all'arrivo quindi? La riga tracciata sopra garantisce che non sono partiti direi

Ale582 ha scritto: ↑

giovedì 19 dicembre 2024, 13:51

Abbiamo modo di distinguere una "mancata partenza" da un respingimento all'arrivo quindi?

Buonasera,
non credo ci sia modo di capirlo, infatti se le persone venivano messe in quarantena o detenzione lo trovi scritto, se reimbarcate invece no.

Saluti

Ok grazie

Invece per i passaporti come funzionava? Si facevano in comune o in questura come oggi?

I passaporti erano rilasciati dalla Questura ed il fondo veniva poi versato in Archivio di Stato.

Non è detto che questa documentazione si sia conservata.

Per Genova e Napoli ad esempio sì, come puoi vedere qua :

http://patrimonio.archiviodistatonapoli ... -1901.html

https://archiviodistatogenova.cultura.g ... passaporti

ery1 ha scritto: ↑

venerdì 20 dicembre 2024, 20:39

I passaporti erano rilasciati dalla Questura ed il fondo veniva poi versato in Archivio di Stato.

Non è detto che questa documentazione si sia conservata.

Per Genova e Napoli ad esempio sì, come puoi vedere qua :

http://patrimonio.archiviodistatonapoli ... -1901.html

https://archiviodistatogenova.cultura.g ... passaporti

Erica infatti per le località di Trani e Bari non credo proprio.
Sull'emigrazione dei cittadini residenti non dimentichiamo che i Comuni in base alla legislazione del regno d'italia dovevano compilare dei Registri di Emigrazione e dei Registri di Immigrazione che dovevano essere conservate nell'ufficio anagrafe ( personalmentenon ne ho mai visti!!!, sicuramentesono stati scartati o eliminati in modo inopportuno!!) . Oltre che le indicazioni che dovevano essere inserite nei Fogli di Famiglia istituti con Legge del 1865( sui Fogli di Famigliaho trovatoannotazioni...ma non presso il Comune di Trani).

Ma presso l' Archivio Storico Comunale di Trani è conservato tutto ciò nella categoria XII STATO CIVILE ANAGRAFE E CENSIMENTO?

Secondo la mia esperienza personale non ho visto nulla di ciò nella località di Trani.
Buona Ricerca!!!
PS: quanta documentazione è stata a volte volutamente eliminata...

ery1 ha scritto: ↑

venerdì 20 dicembre 2024, 20:39

I passaporti erano rilasciati dalla Questura ed il fondo veniva poi versato in Archivio di Stato.

Non è detto che questa documentazione si sia conservata.

Per Genova e Napoli ad esempio sì, come puoi vedere qua :

http://patrimonio.archiviodistatonapoli ... -1901.html

https://archiviodistatogenova.cultura.g ... passaporti

Fondo Questura di Bari versato nell'archivio di Stato di Bari :

https://san.beniculturali.it/web/san/de ... 3&id=62083


<< Denominazione : Questura di Bari, Data : Anni 1892 - 1992


Consistenza: 2818 (bb. 2803, regg. 15)

Descrizione
E' conservata documentazione relativa agli affari trattati dalle autorità di P.S. della provincia di Bari, in relazione alle attribuzioni stabilite a partire dalle disposizioni del prefetto di Bari del 1868 fino al T.U di P.S. del 1931 e alle successive disposizioni emanate con l'avvento della Repubblica. Il fondo è strutturato secondo gli Ordinamenti degli archivi di P.S. del 1931 (Istruzioni ministeriali del 1.12.1931, n. 10083-D) e del 1971 (Istruzioni ministeriali del 20.12.1971 n. 10.6265/10083) che prevedono un'articolazione in categorie, all'interno del carteggio prodotto dalle tre divisioni: Div. I - Gabinetto; Div. II - Polizia giudiziaria; Div. III - Polizia amministrativa.

Il fondo è stato versato in diversi momenti tra il 1953 e il 1998 (5 versamenti). Nel riordinamento e nella descrizione inventariale è stato rispettato fedelmente l'ordine originario delle unità all'interno delle serie (categorie di affari) nell'ambito dei distinti versamenti. Bibliografia: Istituto pugliese per la storia dell'antifascismo e dell'Italia contemporanea -Archivio di Stato di Bari. Vito Antonio Leuzzi, Mariolina Pansini, Francesco Terzulli, Fascismo e leggi razziali in Puglia. Censura, persecuzione antisemita e campi di internamento (1938-1943), Bari, Progedit, 1999; Istituto pugliese per la storia dell'antifascismo e dell'Italia contemporanea -Archivio di Stato di Bari, Leggi razziali in Puglia, a cura di Vito Antonio Leuzzi, Mariolina Pansini, Giulio Esposito, Bari, Progedit, 2008; Istituto pugliese per la storia dell'antifascismo e dell'Italia contemporanea -Archivio di Stato di Bari, Emigrati politici pugliesi. Sovversivi e fuoriusciti nel Novecento, a cura di Vito Antonio Leuzzi, Mariolina Pansini, Giulio Esposito, Bari ed. Dal Sud, 2010 >>

Buona Ricerca