Trisnonno emigrato in Brasile
Moderatori: Staff, Collaboratori
-
- Livello1
- Messaggi: 89
- Iscritto il: domenica 20 febbraio 2022, 20:21
- Contatta:
Trisnonno emigrato in Brasile
Buona sera,
scrivo alla ricerca di consigli.
Un mio trisnonno veneto, rimasto vedovo, si è trasferito ad inizio '900 in Brasile. (lasciando il figlio in Italia).
1) Nel 1913, stando al timbro sull'atto di nascita, ha contratto il secondo matrimonio in Veneto.
2)Nel 1931 è nata una figlia in Brasile, ad Americana nello stato di San Paolo. Luogo dove è poi morto nel '43. In brasile il nome è stato "adattato", da Giovanni Gelmini a Joao Gelmini.
Quindi, tra il 1913 e il 1931 ha presumibilmente compiuto la traversata.
Sto cercando di capire se sia possibile ritrovare il documento di imbarco.
Su family search, al momento, non ho trovato nulla (se non appunto gli atti di nascita della figlia e di morte in Brasile.
"Cisei Online", invece, sembra coprire solo i dati fino a fine '800.
Qualcuno ha idee? Grazie mille.
scrivo alla ricerca di consigli.
Un mio trisnonno veneto, rimasto vedovo, si è trasferito ad inizio '900 in Brasile. (lasciando il figlio in Italia).
1) Nel 1913, stando al timbro sull'atto di nascita, ha contratto il secondo matrimonio in Veneto.
2)Nel 1931 è nata una figlia in Brasile, ad Americana nello stato di San Paolo. Luogo dove è poi morto nel '43. In brasile il nome è stato "adattato", da Giovanni Gelmini a Joao Gelmini.
Quindi, tra il 1913 e il 1931 ha presumibilmente compiuto la traversata.
Sto cercando di capire se sia possibile ritrovare il documento di imbarco.
Su family search, al momento, non ho trovato nulla (se non appunto gli atti di nascita della figlia e di morte in Brasile.
"Cisei Online", invece, sembra coprire solo i dati fino a fine '800.
Qualcuno ha idee? Grazie mille.
-
- Esperto
- Messaggi: 1852
- Iscritto il: sabato 4 dicembre 2004, 17:16
- Contatta:
Re: Trisnonno emigrato in Brasile
Giovanni Gelmini e la moglie, Amelia Merlin, sono presenti in Brasile già dal 1915.
Infatti un figlio: Azidor nasce a Santa Barbara il 15 febbraio 1915.
Atto di matrimonio di Azidor
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... M-CSZJ-TBZ
Infatti un figlio: Azidor nasce a Santa Barbara il 15 febbraio 1915.
Atto di matrimonio di Azidor
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... M-CSZJ-TBZ
-
- Esperto
- Messaggi: 1852
- Iscritto il: sabato 4 dicembre 2004, 17:16
- Contatta:
Re: Trisnonno emigrato in Brasile
Atto di morte di Azidor "Gelmine"
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... SVK-YWNZ-V
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... SVK-YWNZ-V
-
- Esperto
- Messaggi: 1852
- Iscritto il: sabato 4 dicembre 2004, 17:16
- Contatta:
Re: Trisnonno emigrato in Brasile
Atto di battesimo di Azildo Germini (n. 139)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ZK-Q?i=178
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ZK-Q?i=178
-
- Esperto
- Messaggi: 1852
- Iscritto il: sabato 4 dicembre 2004, 17:16
- Contatta:
Re: Trisnonno emigrato in Brasile
Il primo agosto 1921 nasce Ida (Ilda) Gelmini
Atto di matrimonio
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... SJ6-Z9W5-7
Atto di matrimonio
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... SJ6-Z9W5-7
-
- Livello1
- Messaggi: 89
- Iscritto il: domenica 20 febbraio 2022, 20:21
- Contatta:
Re: Trisnonno emigrato in Brasile
Tonia, grazie mille! Davvero, adesso l'arco di tempo è ridottissimo.
-
- Livello1
- Messaggi: 89
- Iscritto il: domenica 20 febbraio 2022, 20:21
- Contatta:
Re: Trisnonno emigrato in Brasile
Ho cercato su tutte le pagine degli arrivi a San Paolo in quei due anni. Nulla. Né negli indici, né nelle pagine effettive (le ho guardate tutte ipotizzando che gli indici non fossero completi).
Mi viene il dubbio che ci potessero essere altri porti di arrivo. Studierò la zona...
Sarebbe bello se ci fossero degli indici "di partenza", cioè dall'Italia. O un modo analogo per capire...
Mi viene il dubbio che ci potessero essere altri porti di arrivo. Studierò la zona...
Sarebbe bello se ci fossero degli indici "di partenza", cioè dall'Italia. O un modo analogo per capire...
- Gianlu
- Amministratore
- Messaggi: 4750
- Iscritto il: sabato 12 maggio 2007, 11:08
- Località: Verona
- Contatta:
Re: Trisnonno emigrato in Brasile
Verso la fine dell'Ottocento gli emigranti arrivavano anche al porto di Vitoria.
Non so dirti, però, fino a quando sono proseguiti gli arrivi lì...
La calma è la virtù dei forti, la pazienza dei genealogisti... - Gianluca
-
- Livello1
- Messaggi: 89
- Iscritto il: domenica 20 febbraio 2022, 20:21
- Contatta:
Re: Trisnonno emigrato in Brasile
Chi c’è in linea
Visitano il forum: Nessuno e 19 ospiti