TuttoGenealogia.it

Salve sto cercando l'atto di morte del mio bisnonno Patellaro Andrea emigrato in America nel 1920. Ho trovato i suoi dati su Ancestry relativi alla partenza dalla Sicilia. Dai racconti dei parenti è morto poco tempo dopo essere arrivato circa un anno. Risulta infatti come data quella del 1922, ma non ho trovato alcun documento a tal proposito. Vorrei sapere se è possibile recuperare l'atto di morte e se venisse indicata la causa dal momento che è morto giovane e da quel che so non per cause naturali...
Grazie a chi mi aiuterà

Non ho l'abbonamento e quindi leggo solo l'indice riportato.
Su Ancestry risulta essere morto nel 1922 a Cook, Illinois un Andrew Patellaro, ma ovviamente non so se sia il tuo bisnonno.
Qualcuno, che possa accedere, ti darà maggiori informazioni
Per alcuni parenti americani ho trovato il referto medico relativo alla loro morte, ma era successo in ospedale.
In un caso, trattandosi di un incidente stradale, vennero riportati più particolari.
Mi pare che qualcuno qui avesse trovato in passato informazioni tramite dei trafiletti di giornale, ma non mi ricordo quale fosse il link a cui accedere.

La morte cui si riferisce cannella55 è questa

Andrew Pattelaro in Contea di Cook, Illinois, Archivio dei decessi, 1908-1988

Nome: Andrew Pattelaro
Data del decesso: 4 Mar 1922
Luogo di decesso: Cook County, IL
Numero di registrazione: 6006661
Nome raccolta archivio: Cook County Genealogy Records (Deaths)
Posizione archivio: Chicago, IL
Nome archivio: Cook County Clerk

Non sono contenuti dati che possano farci presumere che sia effettivamente la persona che cerchi.

Di chi era figlio Andrea?

Ho trovato anche questo

Andrew Pattelaro in Illinois, Stati Uniti, Archivio di decessi e nascite di bambini morti, 1916-1947

Nome: Andrew Pattelaro
Data di nascita: circa 1887
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Data del decesso: 4 Mar 1922
Luogo del decesso: Chicago, Cook, Illinois
Data di sepoltura: 6 Mar 1922
Luogo di sepoltura: Illinois
Cimitero: Mt. Carmel
Età al decesso: 35
Professione: Basket Maker
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Stato civile: M
Sesso: Male (Maschio)
Residenza: Chicago, Cook, Illinois
Luogo di nascita del padre: Italy (Italia)
Luogo di nascita della madre: Italy (Italia)
Numero di microfilm FHL: 187715

Fabbricante di cestini. Era una professione che si poteva improvvisare?

Secondo le informazioni italiane, come sarebbe morto?

È senz'altro lui, la professione lo conferma, cestaio. Oltrettutto risulta coerente l'anno del decesso ed è l'unico con questo nominativo deceduto in quell'anno in America dalle informazioni che ho appreso tramite ricerca personale su Ancestry. Il padre si chiamava anche Andrea.
Sarebbe morto per mano altrui in seguito ad una lite. In questo caso a chi potrei rivolgermi per sapere di più?
Aveva senz'altro un fratello in America che si chiamava Giovanni ed è possibile che ne avesse altri, ma non so il nome

Certo che esistevano i cestai o canestrai ( perfino nel centro di Milano), e a seconda della zona di provenienza producevano manufatti di foggia e materiali molto diversi.
Prima dell'avvento della plastica a basso prezzo, negli anni '50, era pur necessario disporre di contenitori per gestire frutta, verdura, pesce, legna, formaggi da stagionare ecc.
I materiali potevano essere le erbe palustri, le canne, le cortecce dei castagni, i rami delle ginestre.....
Era un mestiere che si poteva svolgere nelle campagne durante i mesi invernali quando le temperature o la neve non permettevano di uscire

Il fratello Giovanni potrebbe essere questo, nato a Monreale il 22 aprile 1885, figlio di Andrea e di Anna Scalici (?)

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2051639

Ho trovato un Giovanni, emigrato negli USA nel 1904 che poi ha vissuto anche lui a Chicago

Giovanni Patellaro in New York, Stati Uniti, Elenchi dei passeggeri e degli equipaggi in arrivo (inclusi Castle Garden ed Ellis Island), 1820-1957

Nome: Giovanni Patellaro
Sesso: Male (Maschio)
Gruppo etnico/Nazionalità: Italian (South) (Italiano)
Età: 19
Data di nascita: circa 1885
Porto di partenza: Naples, Italy
Data di arrivo: 27 Apr 1904
Porto di arrivo: New York, New York, USA
Nome nave: Germania



Giovanni si è sposato nel 1910 a Chicago

Giovanni Patelloro nella raccolta Contea di Cook, Illinois, Stati Uniti, Archivio dei matrimoni, 1871-1920

Nome: Giovanni Patelloro
Età: 23
Sesso: Male (Maschio)
Anno di nascita: circa 1887
Tipo di matrimonio: Marriage
Data matrimonio: 6 Dec 1910 (6 dic 1910)
Luogo del matrimonio: Chicago, Cook, Illinois
Coniuge: Paulina Ferino
Età del coniuge: 18
Sesso del coniuge: Female (Donna)

John Patelaro nella raccolta Censimento federale negli Stati Uniti del 1930

Nome: John Patelaro
[John Patslaro]
Anno di nascita: circa 1886
Sesso: Male (Maschio)
Razza: White (Europoide)
Età nel 1930: 44
Luogo di nascita: Italy
Stato civile: Married (Sposato/a)
Relazione con il capo famiglia: Head (Capofamiglia)
Residenza nel 1930: Chicago, Cook, Illinois, USA (Stati Uniti)
Mappa di casa: Chicago, Cook, Illinois
Indirizzo: Mozart St
Circoscrizione di città: 34 Com Area 25
Blocca: 319
Residenza: 830
Numero residenza: 91
Numero di famiglia: 248
Casa di proprietà o in affitto: Rented
Valore della casa: 30
Apparecchio radio: Yes
Vive in una fattoria: No
Età al primo matrimonio: 24
Ha frequentato la scuola: No
Capace di leggere e scrivere: Yes
Luogo di nascita del padre: Italy
Luogo di nascita della madre: Italy
Lingua parlata: Italian
Anno di immigrazione: 1903
Naturalizzazione: Alien
Capace di parlare l’inglese: Yes
Professione: Butcher
Settore lavorativo: Meat Market
Classe di lavoratore: Wage or salary worker
Professione: Yes
Membri del nucleo familiare Età Parentela
John Patelaro 44 Head (Capofamiglia)
Pauline Patelaro 37 Wife (Moglie)



John Patellaro Censimento • United States Census, 1940

Nome John Patellaro
Sesso Male
Età 54
Data dell’evento 1940
Luogo dell’evento Chicago, Cook, Illinois, United States
Luogo dell’evento (originale) Illinois, Cook, Chicago City, Chicago, Ward 28
Stato civile Married
Etnia White
Grado di parentela con il capofamiglia Head
Tipo di evento Census
Ultimo luogo di residenza Same Place
Anno di nascita (approssimativo) 1886
Luogo di nascita Italy
Coniugi e figli di John Patellaro
Pauline Patellaro Moglie F 46 Italy

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AKW1S-PWZ

Vorrei sottoposti i documenti di naturalizzazione di Giovanni. La data di nascita è sbagliata ma nel giorno indicato a Monreale non è nato alcun Giovanni Patellaro. Vedi un po' se il viso ha qualcosa di famigliare.

Giovanni Patellaro in Illinois, Stati Uniti, Documenti federali di naturalizzazione, 1856-1991

Nome: Giovanni Patellaro
Sesso: Male (Maschio)
Età sulla dichiarazione: 56
Tipo di documento: Declaration
Data di nascita: 21 Apr 1885
Luogo di nascita: Morreale, Italy
Data di arrivo: 28 Apr 1904
Luogo di arrivo: New York
Data della dichiarazione: 14 Jun 1941 (14 giu 1941)
Luogo della dichiarazione d’intenti: Chicago, Illinois, USA (Stati Uniti)
Coniuge: Paolina
Numero dichiarazione: 177600
Tribunale: Department of Labor, Naturalization Service
Foto: Y

John Patellaro nella raccolta Stati Uniti, Schede di registrazione alle liste di leva della seconda guerra mondiale, 1942

Nome: John Patellaro
Sesso: Male (Maschio)
Razza: White (Europoide)
Data nascita: 21 apr 1885
Luogo di nascita: Palermo, Italy (Italia)
Luogo di residenza: Chicago, Illinois, USA (Stati Uniti)
Data della leva militare: 1942

I problemi nascono con la registrazione della morte.

Secondo l'indicizzazione di FS questo Giovanni era nato a Palombaro (Chieti). Ho verificato e nel 1886 non è nato alcun Giovanni Patellaro. Chissà cosa c'era scritto e cosa hanno capito!

Indice dei nati di Palombaro 1886

https://librarylabs.ed.ac.uk/iiif/uv/?m ... 749%2C5851

Morte di Giovanni - 3° nominativo

https://www.familysearch.org/search/rec ... =Patellaro

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q2M8-F4VV

Tomba di Giovanni e della moglie Pauline

https://it.findagrave.com/memorial/2303 ... laro/photo

A proposito della morte di Andrea, ho provato a cercare su www.newspapers.com, senza trovare nulla.

Si ho trovato anche io questi documenti su Ancestry ed anche a me risulta l'unico Giovanni Patellaro nato a Monreale per cui sono sicuro che sia lui. Dalla foto qualche somiglianza potrebbe esserci, ma non ho una foto del mio bisnonno ( suo fratello). Oltretutto all'arrivo a New York (1.12.1920) il mio bisnonno indicò come parente in Usa "brother Patellone Andrea 1909 ? St. New York"
Beh è palese che il cognome sia stato storpiato ed il nome sbagliato così come penso l'indirizzo.
Sempre il mio bisnonno risulta essersi imbarcato precedentemente a bordo della nave San Guglielmo ed arrivato a New York il 2.8.1912,ma ritengo che sia stato rimpatriato poiché la riga relativa al suo nominativo risulta interamente tagliata. Gli altri unici dati a nome suo sono relativi al decesso, ma non riesco a visualizzare l'atto di morte oltretutto non so se sull'atto venisse annotata la causa. Da quel che so soprattutto su questo negli USa erano molto attenti e spererei di conoscere la causa, almeno quella dichiarata

Come hai visto anche tu i documenti originali di morte non sono online, almeno non nei soliti siti.
Strano che un omicidio non sia stato riportato dai giornali, pubblicavano sempre tutto, anche la sbucciatura di un ginocchio!