Ricerche in Australia

Se desiderate ritrovare antenati o parenti emigrati all'estero nei secoli scorsi, postate qui i vostri appelli.

Moderatori: Staff, Collaboratori

Rispondi
Robylearned
Livello1
Livello1
Messaggi: 25
Iscritto il: giovedì 10 novembre 2016, 14:59
Contatta:

Ricerche in Australia

Messaggio da Robylearned »

Buon pomeriggio a tutti !

Sto aiutando un amica a ritrovare i suoi parenti in Australia.
Ho individuato su Ancestry due matrimoni che potrebbero interessare questa ricerca ;

Julia Penasa con Angelo Rossetto 1930 circa New South Wales
Ida (Ada) Penasa con John Bosnick New South Wales

Ambedue dovrebbero essere figlie di Giovanni e Lucia Penasa emigrati da Comasine (TN )di cui ho il fascicolo di naturalizzazione, risiedevano a Broken Hill ( NSW)
Qualcuno cortesemente potrebbe dare un 'occhiata, io ho l'abbonamento semplice e non riesco a vedere niente .

Ringrazio in anticipo

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Ricerche in Australia

Messaggio da ziadani »

Non è che su Ancestry ci sia granché, io ho trovato questo.

Julia Penasa in Archivio dei matrimoni dell'Australia, 1788-1950

Nome: Julia Penasa
Coniuge: Angelo Rossetto
Data del matrimonio: 1929
Luogo del matrimonio: New South Wales
Luogo di registrazione: Broken Hill, New South Wales
Anno di registrazione: 1929
Numero di registrazione: 1475

(indice senza immagini)

Da un albero presente sempre su Ancestry pare che Julia si chiamasse Tullia e fosse nata il 23 ottobre 1910 a Colledizzo (TN). I genitori non sono indicati.

Tullia Rossetto in Indice dei cimiteri dell'Australia, 1808-2007

Nome: Tullia Rossetto
Età al decesso: 89
Data di nascita: 23 Oct 1910 (23 ott 1910)
Data del decesso: 18 Oct 2000 (18 ott 2000)
Cimitero: Griffith
Ubicazione del cimitero: Griffith, New South Wale

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Ricerche in Australia

Messaggio da ziadani »

Ancestry oggi funziona in modo intermittente, tanto che c'è anche un avviso su sito.
Comunque la Ada che hai trovato tu dovrebbe essere questa:

Da Find a Grave

Ada Elizabeth Bosnich
NASCITA 1886
MORTE 18 Set 1958 (71–72 anni)
SEPOLTURA
French's Forest Cemetery
Davidson, Northern Beaches Council, New South Wales, Australia
LOTTO Section: RC Vault Row: D Plot: 11

https://it.findagrave.com/memorial/1234 ... th-bosnich

Più tardi riprovo.

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5045
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32
Contatta:

Re: Ricerche in Australia

Messaggio da mmogno »

Nel sito Nati in Trentino trovo solo Tullia. Niente Ada/Ida Penasa con genitori Giovanni e Lucia

Nome: TULLIA GIUSEPPINA
Cognome del nato: PENASA
Sesso: F
Nome del padre: GIOVANNI
Nome della madre: LUCIA
Cognome della madre: GIONTA
Anno di nascita: 23/9/1910
Parrocchia: CELLEDIZZO - SS. Fabiano e Sebastiano
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” 🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦 🇮🇱תחי ישראל🇮🇱

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Ricerche in Australia

Messaggio da ziadani »

Questa potrebbe essere l'emigrazione di Lucia Gionta e della figlia Giulia.

Migration • Australia, South Australia, Immigrants Ship Papers, 1849-1940

Nome: Lucia Penasa
Età: 34
Data di arrivo: 8 Dec 1911
Luogo di arrivo: Adelaide
Data di partenza: 1911
Data di partenza: 1911
Luogo di partenza: Australia
Luogo di partenza: Genoa
Nome della nave: Koenigin Luise

Nome: Julia Penasa
Età: 1
Data di arrivo: 8 Dec 1911
Luogo di arrivo: Adelaide
Data di partenza: 1911
Data di partenza: 1911
Luogo di partenza: Australia
Luogo di partenza: Genoa
Nome della nave: Koenigin Luise

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... AQG6H-38WR

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Ricerche in Australia

Messaggio da ziadani »

Questo potrebbe essere un fratello di Tullia. Non ci sono immagini.

John Penasa in Archivio dei decessi in Australia, 1787-1985

Nome: John Penasa
Data del decesso: 1921
Luogo del decesso: New South Wales
Nome del padre: Giovanni
Madre: Giunta
Anno di registrazione: 1921
Luogo di registrazione: Broken Hill, New South Wales
Numero di registrazione: 7635

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Ricerche in Australia

Messaggio da ziadani »

Questa potrebbe essere la morte di Giovanni sr.

Giovanni Penasa nella raccolta New South Wales, Australia, Registri delle inchieste dei medici legali e le inchieste dei magistrati, 1821-1937

Nome: Giovanni Penasa
Anno di nascita: circa 1869
Luogo di nascita: Comasine Rovnice Ofsth Tyril Austria
Anno del decesso: Abt 1926
Luogo del decesso: Broken Hill & District Hough B Hill
Data inchiesta: 23 Sep 1926 (23 set 1926)
Luogo inchiesta: Broken Hill
Età: 57

Immagine

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Ricerche in Australia

Messaggio da ziadani »

Nel cimitero di Broken Hill ci sono due sepolture attigue interessanti

Si tratta di Penasa Giovanni (m. 1926) e Penasa JV (m. 1921)
https://www.bhcemetery.com.au/result.ph ... ame_Search

Inoltre è sepolta anche Lucia Penesa, morta l'11 settembre 1938
https://www.bhcemetery.com.au/result.ph ... ame_Search

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Ricerche in Australia

Messaggio da ziadani »

Giovanni Penasa in Archivio dei decessi in Australia, 1787-1985

Nome: Giovanni Penasa
Data del decesso: 1926
Luogo del decesso: New South Wales
Nome del padre: Giovanni
Madre: Anuniziata
Anno di registrazione: 1926
Luogo di registrazione: Broken Hill, New South Wales
Numero di registrazione: 16494

Su Nati in Trentino trovo solo questo Giovanni figlio di Giovanni, nato nel 1869 e il nome della madre non corrisponde

Cognome Penasa
Nome Giovanni
Sesso M
Nome del padre Giovanni
Cognome della madre Sartori
Nome della madre Giovanna
Data di nascita 20/04/1869
Parrocchia Comasine - S. Matteo
Comune Peio

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Ricerche in Australia

Messaggio da ziadani »

Mary sarà una sorella di Tullia, nata in Australia?

Mary Penasa in Archivio dei decessi in Australia, 1787-1985

Nome: Mary Penasa
Data del decesso: 1914
Luogo del decesso: New South Wales
Nome del padre: Giovanni
Madre: Luzzia
Anno di registrazione: 1914
Luogo di registrazione: Broken Hill, New South Wales
Numero di registrazione: 18253

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Ricerche in Australia

Messaggio da ziadani »

Rodolfo F Penasa in Archivio dei decessi in Australia, 1787-1985

Nome: Rodolfo F Penasa
Data del decesso: 1920
Luogo del decesso: New South Wales
Nome del padre: Giovanni
Madre: Luccia

Anno di registrazione: 1920
Luogo di registrazione: Broken Hill, New South Wales
Numero di registrazione: 19355

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Ricerche in Australia

Messaggio da ziadani »

John Penasa in Archivio dei decessi in Australia, 1787-1985

Nome: John Penasa
Data del decesso: 1916
Luogo del decesso: New South Wales
Nome del padre: John
Madre: Luccia

Anno di registrazione: 1916
Luogo di registrazione: Broken Hill, New South Wales
Numero di registrazione: 14316

Robylearned
Livello1
Livello1
Messaggi: 25
Iscritto il: giovedì 10 novembre 2016, 14:59
Contatta:

Re: Ricerche in Australia

Messaggio da Robylearned »

Grazie mille ,Ziadani !
Ida(ada) non la trovi in nati in trentino perchè è nata a Broken Hill.
Per julia/Tullia c'è qualche discrepanza per la data di nascita ,l'anno è giusto 1910,la prima il 21/9,la seconda 23/10.
Giovanni Penasa di Giovanni e Giovanna Sartori nato a Comasine è il padre di Julia e Ida, minatore, morto in un incidente
stradale.Su Trove ho trovato un articolo del giornale Barrier Miner del 1926 a riguardo.
Qui di seguito una pagina ,proveniente dal fascicolo di naturalizzazione di Giovanni da dove ho ricavato le informazioni.



Immagine

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Ricerche in Australia

Messaggio da ziadani »

Come avrai capito, abbiamo trovato solo riferimenti alle morti dei componenti la famiglia.
Ada o Ida non l'abbiamo trovata. Quella che avevi individuato tu è troppo vecchia per essere figlia di Giovanni.
Mi spiace.

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5045
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32
Contatta:

Re: Ricerche in Australia

Messaggio da mmogno »

Robylearned ha scritto:
venerdì 30 aprile 2021, 15:36
...Giovanni Penasa di Giovanni e Giovanna Sartori nato a Comasine è il padre di Julia e Ida, minatore, morto in un incidente
stradale....
Da Nati in Trentino
Nome: GIOVANNI
Cognome del nato: PENASA
Sesso: M
Nome del padre: GIOVANNI
Nome della madre: GIOVANNA
Cognome della madre: SARTORI
Anno di nascita: 20/4/1869
Parrocchia: COMASINE - S. Matteo
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” 🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦 🇮🇱תחי ישראל🇮🇱

Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Bing [Bot] e 3 ospiti