Matrimonio in America

Se desiderate ritrovare antenati o parenti emigrati all'estero nei secoli scorsi, postate qui i vostri appelli.

Moderatori: Collaboratori, Staff

Rispondi
Avatar utente
ciganasimona
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 1518
Iscritto il: lunedì 25 giugno 2007, 16:53
Località: Pasiano (Pordenone)

Matrimonio in America

Messaggio da ciganasimona »

Curiosando in archivio ho trovato l'annotazione su di un atto di nascita di un matrimonio avvenuto presumo in America. C'è modo di sapere qualcosa in più?


Tutti i dati, che ho al momento sono questi:
Cigagna Luigia nata il 11.01.1888 a Fagnigola (Azzano Decimo), figlia di Giovanni di Antonio e di Augusta Mores detto Stock di Pietro.
Annotazione: sposata il 24.04.1911 nella Parrocchia di S.Petri=Fort William, con Giovanni Dolcetti nato il 06.045.1885 ad Azzano Decimo.

Grazie

Simona

suanj
Esperto
Esperto
Messaggi: 2431
Iscritto il: domenica 22 maggio 2005, 12:40

Messaggio da suanj »

Ciao Simona,
parliamo di Fort William in Canada vero? perchè ho trovato i viaggi di Giovanni Dolcetti e abitava a
444 Wiley St
Fort William
Ontario
Canada


New York Passenger Lists, 1820-1957
about Giovanni Dolcetti
Name: Giovanni Dolcetti
Arrival Date: 19 Mar 1935
Estimated Birth Year: abt 1885
Age: 50

Gender: Male
Port of Departure: Cherbourg, France
Place of Origin: Canada
Ethnicity/Race­/Nationality: Canadian;Italian (Canadian)
Ship Name: Majestic
Search Ship Database: View the Majestic in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
NATIVITY: Italy
Line: 3
Microfilm Serial: T715
Microfilm Roll: T715_5620
Birth Location: Italy
Birth Location Other: Decimo
Page Number: 26
Port Arrival State: New York
Port Arrival Country: United States

in un viaggio precedente risulta naturalizzato il 10 novembre 1914, figlio di Davide Dolcetti residente in Azzano


New York Passenger Lists, 1820-1957
about Giovanni Dolcetti
Name: Giovanni Dolcetti
Arrival Date: 19 May 1926
Estimated Birth Year: abt 1885
Age: 41

Gender: Male
Port of Departure: Cherbourg, France
Ethnicity/Race­/Nationality: Italian
Ship Name: Homeric
Search Ship Database: View the Homeric in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
NATIVITY: Italy
Line: 1
Microfilm Serial: T715
Microfilm Roll: T715_3851
Birth Location: Italy
Birth Location Other: azzalo
Page Number: 83

ed ecco il matrimonio:


Ontario, Canada Marriages, 1857-1924
about Luigia Cigagna
Name: Luigia Cigagna
Age: 23
Estimated Birth Year: abt 1888
Father Name: Giovanni Cigagna
Mother Name: Augusta Mores
Spouse Name: Giovanni Dolcetti
Spouse's Age: 26
Spouse Estimated Birth Year: abt 1885
Spouse Father Name: David Dolcetti
Spouse Mother Name: Lucia Maronese
Marriage Date: 24 Apr 1911
Marriage Place: Thunder Bay District
Marriage County: Thunder Bay

Family History Library Microfilm: MS932_178

http://s6.imagestime.com/out.php/i41208 ... lcetti.jpg

ciao,
suanj

suanj
Esperto
Esperto
Messaggi: 2431
Iscritto il: domenica 22 maggio 2005, 12:40

Messaggio da suanj »

se ti può tornare utile:
la morte di una figlia
Ontario, Canada Deaths, 1869-1934
about Tnes Tolanda Dolcetti
Name: Tnes Tolanda Dolcetti ( Inse Iolanda Dolcetti)
Death Date: 1 Aug 1923
Death Location: Thunder Bay District
Gender: Female
Birth Location: 444 Wiley St


http://s6.imagestime.com/out.php/i41208 ... lcetti.jpg
suanj

suanj
Esperto
Esperto
Messaggi: 2431
Iscritto il: domenica 22 maggio 2005, 12:40

Messaggio da suanj »

il viaggio di Luigia:

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Luigia Cigagna
Name: Luigia Cigagna
Arrival Date: 29 Jan 1911
Estimated Birth Year: abt 1889
Age: 22

Gender: Female
Port of Departure: Havre
Ethnicity/Race­/Nationality: Italian (North) (Italian)
Ship Name: La Savoie
Search Ship Database: View the La Savoie in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
NATIVITY: Italy
Line: 22
Microfilm Serial: T715
Microfilm Roll: T715_1623
Birth Location: Italy
Birth Location Other: azzano
Page Number: 178
si recava dal fidanzato a Fort William

Avatar utente
ciganasimona
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 1518
Iscritto il: lunedì 25 giugno 2007, 16:53
Località: Pasiano (Pordenone)

Messaggio da ciganasimona »

Tutto quadra.

Questa Cigagna Luigia, mi stuzzicava per via del cognome del marito che non mi risultava nuovo e che non riuscivo a collocare.

La mia ricerca si basa sul cognome Cigana, che nel corso dei secoli può essere stato scritto come Cigagna (anche se dalle ricerche sembrerebbero due ceppi geograficamente distinti), Zigana e Zigagna. Inoltre al mio "ramo" viene associato il soprannome Maronese. Quindi quando passo a setaccio un'archivio catalogo tutte le possibili varianti. Ora il Giovanni Dolcetti è figlio di una Maronese... ora si tratta per me, di trovarne il giusto incastro, nei miei appunti.

Grazie di tutto.
Simona

Rispondi