Questo atto proviene dall’Archivio Parrocchiale di Colloredo di Prato (Udine) - nascite 1650/1750 - e pone un dubbio su un nome proprio (ma lo è davvero?). Il nome in questione sembra proprio Vatno. Vi siete mai imbattuti in questo nome? O qual è la vostra interpretazione? Tra gli appassionati locali si è suggerito l'abbreviazione di Valentino, ma non vi sono i tipici segni che indicano le abbreviazioni. E compare in molti atti, non solo in questo.
Nome Vatno
Moderatore: Collaboratori
- ginamarquardi
- Livello3
- Messaggi: 576
- Iscritto il: lunedì 20 marzo 2017, 10:43
- Località: Udine
- Contatta:
Nome Vatno
Gina - Gino e Giana - Umberto e Amelia - Luigi e Maria 1852 - Angelo e Giovanna 1828 - Luigi Vincenzo e Andrianna 1782 - Daniello Pietro e Santa Catterina 1733 - Pietro Antonio e Rosa 1704 - Joanni Battista e Francesca 1678 - Pietro e Marta 1632 - Joanne e Elisabetta - Danielis e Ursula 1587 -
- VittoreT
- Staff
- Messaggi: 5610
- Iscritto il: venerdì 14 novembre 2008, 10:42
- Contatta:
Re: Nome Vatno
SEcondo me il segno di troncatura è proprio il trattino orizzontale che attraversa la lettera elle, quin di leggerei Val(enti)no.
Vittore
Chi c’è in linea
Visitano il forum: Nessuno e 12 ospiti