Interpretazione atto di battesimo 1848

Hai domande sulla legislazione ecclesiastica e il diritto canonico dei sacramenti? Hai bisogno di aiuto per la lettura degli atti dell'anagrafe ecclesiastica? Questo è il posto giusto per le tue richieste.


Moderatori: Staff, Collaboratori

Rispondi
silviapucci
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: mercoledì 20 settembre 2017, 22:35
Contatta:

Interpretazione atto di battesimo 1848

Messaggio da silviapucci »

Buonasera, avrei bisogno di aiuto per l'interpretazione di questo documento:

Immagine

La prima frase sta a significare che Angelo Maria ha come padre Gennaro, che a sua volta è figlio di Giuseppe, che a sua volta è figlio di Felice, e come madre Caterina che è figlia di Biagio Perna? O tutta questa schiera di nomi ha qualche altro significato? Vi ringrazio anticipatamente :)[/img]

Kaharot
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 3445
Iscritto il: domenica 24 giugno 2012, 16:23
Contatta:

Messaggio da Kaharot »

Penso che sia giusta la tua interpretazione, però i nomi sono Gennaro, figlio di Giuseppe, figlio di Natale (non di Felice).
La memoria è la porta indispensabile per entrare nel futuro!
K.

silviapucci
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: mercoledì 20 settembre 2017, 22:35
Contatta:

Messaggio da silviapucci »

Grazie mille! Ahah si devo aver fatto confusione! E "commare Annarosa" dovrebbe essere il nome di chi l'ha battezzato, giusto?

silviapucci
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: mercoledì 20 settembre 2017, 22:35
Contatta:

Messaggio da silviapucci »

Grazie mille! Ahah si, devo essermi confusa! E "commare Annarosa" dovrebbe essere la persona che l'ha battezzato, giusto?

Kaharot
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 3445
Iscritto il: domenica 24 giugno 2012, 16:23
Contatta:

Messaggio da Kaharot »

La madrina è Annarosa Cervelli, commare è un sinonimo di madrina.
La memoria è la porta indispensabile per entrare nel futuro!
K.

silviapucci
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: mercoledì 20 settembre 2017, 22:35
Contatta:

Messaggio da silviapucci »

Grazie per l'aiuto!

Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 13 ospiti