TuttoGenealogia.it

salve, visitando gli archivi parrocchiali ho trovato l'atto di matrimonio di due miei antenati ahime, non sono presenti i nomi dei genitori degli sposi, qualcuno riuscirebbe però a fare una traduzione dal latino dell'atto.
grazie mille.
https://postimg.cc/xq18djF0

Dovresti mettere un percorso di rete, non quello del tuo pc

Tutto sommato è leggibile, più tardi provo a farti una trascrizione.

Conosci i nomi della località e degli sposi?

1-10-1809
Don Carminus Rossi?????... e Vittoria de Ascoli

Se capisco bene, ma non potendo allargarlo, mi riesce difficile, non ci fu alcun impedimento alle nozze
Genitori niente

si si i nomi li conosco carmine rossi di policastro era un chirurgo e lei vittoria de Ascoli il padre luigi, era stato ucciso durante i moti giacobini in Calabria, cercavo di capire qualcos'altro in più che mi potesse essere sfuggito riguardo i genitori di lui ma sfortunatamente non sono menzionati