Hai fotografato un documento in latino ma non riesci ad interpretarlo o tradurlo? Posta qui l’immagine e ti aiuteremo.
Moderatori: AleSarge , Collaboratori , Staff
maxlaura
Livello2
Messaggi: 395 Iscritto il: domenica 5 maggio 2019, 18:29
Messaggio
da maxlaura » sabato 6 giugno 2020, 20:45
Ciao a tutti
Mi sono imbattuto in un altro nome che non riesco a comprendere.
Quello che ho indicato con una freccia blu mi sembra Matteo ma quello
che ho indicato con le frecce rosse anche se simile mi sembra un nome diverso
che non saprei a cosa possa corrispondere
Grazie per l' aiuto
Kaharot
Collaboratore
Messaggi: 3597 Iscritto il: domenica 24 giugno 2012, 16:23
Messaggio
da Kaharot » sabato 6 giugno 2020, 21:17
Considerando il cognome che lo segue direi che è Mapheo de Maphei (Maffeo de' Maffei), il primo è Matheo (Matteo), di cui Maffeo è una variante.
La memoria è la porta indispensabile per entrare nel futuro!
K.
maxlaura
Livello2
Messaggi: 395 Iscritto il: domenica 5 maggio 2019, 18:29
Messaggio
da maxlaura » domenica 7 giugno 2020, 9:19
Grazie