qualcuno può aiutarmi a tradurlo, soprattutto capire se c'è riferimento alla madre e al luogo di appartenenza e morte del defunto.
Dal timbro sotto dovrebbe essere Santopadre (FR)
Traduzione atto di morte
Moderatori: AleSarge, Collaboratori, Staff
-
Emperon
- Livello1
- Messaggi: 118
- Iscritto il: lunedì 20 febbraio 2017, 15:44
Traduzione atto di morte
Salve,
qualcuno può aiutarmi a tradurlo, soprattutto capire se c'è riferimento alla madre e al luogo di appartenenza e morte del defunto.
Dal timbro sotto dovrebbe essere Santopadre (FR)
qualcuno può aiutarmi a tradurlo, soprattutto capire se c'è riferimento alla madre e al luogo di appartenenza e morte del defunto.
Dal timbro sotto dovrebbe essere Santopadre (FR)
-
AleSarge
- Moderatore
- Messaggi: 876
- Iscritto il: mercoledì 1 agosto 2018, 1:11
Si tratta dell'estratto di morte di Giovanni Battista Cincinà (?) del fu Giuseppe, morto il 7 aprile 1794 a 38 anni circa, in casa sua nel vico detto "Montano Vecchio".
Non si fa menzione della madre.
Non si fa menzione della madre.
Alessio 1999 < Marco 1968 < Amelio 1924 < Umberto 1895 < Giuseppe 1863 < Serafino 1823 < Tommaso 1790 < Pietro 1765 < Bartolomeo 1725 < Domenico 1693 < Bartolomeo 1660 ca. < Domenico 1630 ca. < Giovanni 1600 ca.
