Pagina 1 di 1
Busca pela Certidão de nascimento di Marangon Pietro
Inviato: martedì 28 gennaio 2025, 1:32
da Isadora
Boa Noite, busco pela certidão de nascimento de Marangon Pietro, nascido na Comune di Nervesa della Battaglia (TV)
ele casou- se em 06/07/1890 com Maria de Sordi, ele nasceu entre 1868 e 1870, in Nervesa della Btaglia, alguém consegue me ajudar??? parece que o pai do Pietro se chamava Martino, preciso muito dessa certidão para fazer a cidadania italiana.
Por favor me ajudem...
Desde ja agradeço..
Re: Busca pela Certidão de nascimento di Marangon Pietro
Inviato: martedì 28 gennaio 2025, 1:57
da Langhedoc
Ciao e benvenuta.
Per referenza inserisco il link al family tree presente online.
Ci sono già alcuni atti italiani.
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/GDFY-5C3
Purtroppo però quello che cerchi non si può trovare online ma devi contattare la parrocchia a Nervesa oppure la diocesi..
https://www.diocesitv.it/wd-annuario-en ... ttista-87/
Re: Busca pela Certidão de nascimento di Marangon Pietro
Inviato: martedì 28 gennaio 2025, 3:18
da Isadora
Muito obrigada pela ajuda, enviei um email para a parrochia, mas eles não respondem, eu ainda não descobri o nome da mãe do Pietro Marangon...
Re: Busca pela Certidão de nascimento di Marangon Pietro
Inviato: martedì 28 gennaio 2025, 9:34
da cannella55
Le parrocchie, se rispondono, impiegano dei mesi, se non anni...
Ogni tanto, ripeti la richiesta e se no, rivolgiti alla Diocesi, cioè a qualcuno più in alto in grado, anche perchè non sempre le normative sono uguali per rilasciare della documentazione religiosa.
Re: Busca pela Certidão de nascimento di Marangon Pietro
Inviato: martedì 28 gennaio 2025, 15:43
da mmogno
Da Emigrazione Veneta
http://www.emigrazioneveneta.com/busca? ... phrase=all
Sobrenome Fonte PROVINCIA Comune DATA DE NASCIMENTO Paternidade Cônjuge Data de Casamento MATRIMÔNIO CHEGADA AO BRASIL
Marangon Amabile R.P. --- Luogo Conosciuto 1899 di Pietro e De Sordi Maria --- --- --- 26-12-1901 S.Paolo *
Marangon Anna R.P. --- Luogo Conosciuto 1891 di Pietro e De Sordi Maria --- --- --- 26-12-1901 S.Paolo *
Marangon Augusto Martino R.P. --- Luogo Conosciuto 21-09-1889 di Pietro e De Sordi Maria --- --- --- 26-12-1901 S.Paolo *
Marangon Elisabetta R.P. --- Luogo Conosciuto 1896 di Pietro e De Sordi Maria --- --- --- 26-12-1901 S.Paolo *
Marangon Gio Batta R.P. --- Luogo Conosciuto 25-10-1897 di Pietro e De Sordi Maria --- --- --- 26-12-1901 S.Paolo *
Marangon Pietro R.P. --- Luogo Conosciuto 1870 --- De Sordi Maria 07-07-1890 Luogo Conosciuto 26-12-1901 S.Paolo *
Marangon Teresa R.P. --- Luogo Conosciuto 1893 di Pietro e De Sordi Maria --- --- --- 26-12-1901 S.Paolo *
https://www.arquivoestado.sp.gov.br/upl ... 70_254.pdf
https://www.arquivoestado.sp.gov.br/upl ... 70_255.pdf
https://acervodigital.museudaimigracao. ... ilia=26200
A pag. 12
https://acervodigital.museudaimigracao. ... 000613.pdf
Le procedure stabilite dalla diocesi di Treviso per ottenere gli atti di battesimo anteriori al 1871, da utilizzare per la richiesta di cittadinanza, sono spiegate qui:
https://www.diocesitv.it/curia/ufficio- ... -antenati/
Re: Busca pela Certidão de nascimento di Marangon Pietro
Inviato: lunedì 3 febbraio 2025, 0:26
da Isadora
Boa noite, muito obrigada pelas informações, alguém sabe me dizer o nome da mãe do Pietro Marangon??? o nome do pai era Martino, mas a mãe não descobri ainda.
Re: Busca pela Certidão de nascimento di Marangon Pietro
Inviato: lunedì 3 febbraio 2025, 1:21
da Langhedoc
Dove hai letto che il padre di Pietro si chiamava Martino?
Hai già richiesto l’atto di matrimonio di Pietro e Maria De Sordi al comune di Nervesa?
Hai trovato l’atto del decesso di Pietro?
Re: Busca pela Certidão de nascimento di Marangon Pietro
Inviato: lunedì 3 febbraio 2025, 1:30
da mmogno
Sia nelle liste di bordo che nella registrazione dell'Ospedale degli Emigranti è riportato Marangon Pietro di Martino.
Re: Busca pela Certidão de nascimento di Marangon Pietro
Inviato: lunedì 3 febbraio 2025, 1:34
da Langhedoc
Ok, per il padre è scritto sul manifesto. Non avevo notato.
Isadora, vedi se puoi rispondere alle altre due domande.
Re: Busca pela Certidão de nascimento di Marangon Pietro
Inviato: lunedì 3 marzo 2025, 13:33
da Isadora
Langhedoc ha scritto: ↑lunedì 3 febbraio 2025, 1:34
Ok, per il padre è scritto sul manifesto. Non avevo notato.
Isadora, vedi se puoi rispondere alle altre due domande.
Bom dia, desculpe pela demora, mas tento ligar na Parrochia e ninguém me atende, estou tentando encontrar aqui no Brasil a certidão de Óbito do meu bisavõ, para saber se consta o nome da mãe, na certidão de casamento não fala o nome dos pais, apenas fala que ele nasceu em Nervesa della Bataglia., alguém sabe com falar com o parroco??? Mandei email para a Diocesi de Treviso e eles não me respondem....
Re: Busca pela Certidão de nascimento di Marangon Pietro
Inviato: lunedì 3 marzo 2025, 13:57
da Langhedoc
Nessun passo avanti allora?
Per parlare con il parroco puoi solo mandargli un’email oppure telefonare in parrocchia oppure vedere se sono su Facebook.
Hai tutti i contatti.
Re: Busca pela Certidão de nascimento di Marangon Pietro
Inviato: venerdì 7 marzo 2025, 2:33
da Isadora
Langhedoc ha scritto: ↑lunedì 3 marzo 2025, 13:57
Nessun passo avanti allora?
Per parlare con il parroco puoi solo mandargli un’email oppure telefonare in parrocchia oppure vedere se sono su Facebook.
Hai tutti i contatti.
Ancoa nienti.... alcuno mi puó aiutarmi???
Re: Busca pela Certidão de nascimento di Marangon Pietro
Inviato: venerdì 7 marzo 2025, 2:34
da Isadora
Isadora ha scritto: ↑venerdì 7 marzo 2025, 2:33
Langhedoc ha scritto: ↑lunedì 3 marzo 2025, 13:57
Nessun passo avanti allora?
Per parlare con il parroco puoi solo mandargli un’email oppure telefonare in parrocchia oppure vedere se sono su Facebook.
Hai tutti i contatti.
Ancoa nienti.... alcuno mi puó aiutarmi???
Ancora
Re: Busca pela Certidão de nascimento di Marangon Pietro
Inviato: venerdì 7 marzo 2025, 2:35
da Isadora
Isadora ha scritto: ↑venerdì 7 marzo 2025, 2:34
Isadora ha scritto: ↑venerdì 7 marzo 2025, 2:33
Langhedoc ha scritto: ↑lunedì 3 marzo 2025, 13:57
Nessun passo avanti allora?
Per parlare con il parroco puoi solo mandargli un’email oppure telefonare in parrocchia oppure vedere se sono su Facebook.
Hai tutti i contatti.
Ancoa nienti.... alcuno mi puó aiutarmi???
Ancora
Alguém sabe o email da parrochia di Nervesa della bataglia?
Re: Busca pela Certidão de nascimento di Marangon Pietro
Inviato: venerdì 7 marzo 2025, 8:27
da cannella55
La Parrocchia di San Giovanni Battista a Nervesa della Battaglia può essere contattata tramite i seguenti recapiti:
Indirizzo: Piazzale Chiesa, 1, 31040 Nervesa della Battaglia (TV)
Telefono: 0422 779761
Email:
nervesa@diocesitv.it
DIOCESITV.IT
Questi sono i contatti della parrocchia,ma se non ti rispondono non c'è niente da fare.
PUò darsi che il parroco NON se ne occupi perchè i documenti li ha la diocesi o perchè è la Diocesi stessa a fare richiesta alle varie parrocchie
Dovrai cercare qualcuno sul posto o contattare di nuovo la diocesi di Treviso
Se hai già scritto la saprai la mail e poi i contatti ti erano già stati messi....
https://www.diocesitv.it/curia/ufficio- ... -antenati/ messo da MMogno
Questo si riferisce alla CANCELLERIA ed è spiegato che c'è una prassi da seguire per richiedere i certificati di nascita.
Hai fatto come vogliono?
La spiegazione è anche in lingua spagnola
certificati@diocesitreviso.it, la mail a cui mandare le richieste, seguendo le indicazioni
Mi sembrano ben disposti ad aiutare, ma la tua richiesta è molto recente, dovrai aver pazienza.
Ce ne saranno altre prima della tua e seguono un ordine di arrivo.
Puoi chiedere solo a che punto sia la tua richiesta ed ASPETTARE.