Pagina 1 di 1
patronyme borlenghi
Inviato: domenica 4 agosto 2024, 8:58
da ugolin 8 hotmail
Bonjour, je recherche des renseignements sur le patronyme Borlenghi lucia épouse de Lombardi Luigi né à Montefiorino né vers 1760 environ Merci à toutes et tous
Re: patronyme borlenghi
Inviato: domenica 4 agosto 2024, 9:26
da cannella55
Che cosa vorresti sapere?
E' una richiesta troppo generica, va incrementata con altre informazioni.
https://www.cognomix.it/origine-cognome/borlenghi.php
Tanto per avere una prima idea, molto vaga, sul significato e la diffusione
Re: patronyme borlenghi
Inviato: domenica 4 agosto 2024, 10:12
da ugolin 8 hotmail
Bonjour, les archives de Montefiorino ne débutent qu'en 1808. Je cherche la naissance de lucia borlenghi née vers 1760 à Montefiorino épouse de luigi Lombardi et mère de Lombardi Domenico né le 8 5 1791 à Manno .Si vous avez des connaissances qui pourraient se déplacer dans les eglises Italiennes .ver les actes se seraient plus simplles . Bien que je pense que ce ne soit pas evident Je vous remercie
Re: patronyme borlenghi
Inviato: domenica 4 agosto 2024, 10:55
da cannella55
Dovrai chiedere in parrocchia, se il luogo di nascita è certo.
Ricordati però che i parroci NON eseguono, di solito, ricerche genealogiche, non essendo il loro compito principale.
Potranno trovare la nascita di DOMENICO, di cui hai la data esatta, sempre che lo sia.
In che provincia ci troviamo?
Puoi provare anche con l'Archivio diocesano competente per zona, che potrebbe avere in carico i documenti, trasferiti dalla parrocchia, cosa che io non so.
Per la cronaca: MOntefiorino è in provincia di Modena,ma Manno è in Svizzera, nel Canton Ticino.
Re: patronyme borlenghi
Inviato: domenica 4 agosto 2024, 11:03
da cannella55
https://antenati.cultura.gov.it/search- ... ntefiorino
Su Antenati potrai trovare qualche parente della famiglia Borlenghi, sfogliando i regsitri,NON la nascita della signora Lucia,ma tutto serve per una ricerca seria.
Re: patronyme borlenghi
Inviato: domenica 4 agosto 2024, 11:11
da cannella55
https://www.chiesamodenanonantola.it/wd ... orino-354/
Recapiti della parrocchia
https://archiviodiocesano.mo.it/
Archivio Diocesano di Modena-Nonatola.
Dovrai chiedere tu, noi non abbiamo questa facoltà, non essendo una ricerca a carattere personale.
Per la Svizzera, immagino avrai già provveduto a guardare:noi principalmente cerchiamo in Italia, ma ormai ci chiedono qualsiasi aiuto,da ogni parte del Mondo!!
Re: patronyme borlenghi
Inviato: lunedì 5 agosto 2024, 8:35
da ugolin 8 hotmail
Bonjour Manno est un village en Italie proche de toano province de REGGIO EMILIA .J'ai relevé sur Antenati la famillle Lombardi dont un est l' époux de lucia borlenghi . je sais que les prêtres n'ont pas pour tâche d'effectuer des recherches . Lorsque les archives de la province sus cité seront numérisées et ligne en totalité je pourrais continuer celles-ci . Bonne journée et merci ugolin 8. PS J'avais remarqué que Manno était également en Suisse .
Re: patronyme borlenghi
Inviato: lunedì 5 agosto 2024, 9:17
da cannella55
Pensavo fosse il Paese dell'emigrazione.
NON sempre i documenti vengono digitalizzati, potrebbe non succedere mai.