TuttoGenealogia.it

Buenas! Busco la partida de nacimiento de mi avo, aparentemente nació en Genova en 1859.
Su nombre es Alfredo Bornio Piana, sus padres Tommaso Bornio Charle (1835 nació)y Caterina Piana (1841).

En 1891 se casa en Uruguay, por lo tanto emigró antes de ese año.

Muchas gracias

Ciao,
Questo penso che sia il vostro family tree:
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/L8GN-98Z

Tu dici nato nel 1859 mentre sull’albero é riportato l’anno 1867.
Comunque risulterebbe l’unico figlio di Tommaso e Caterina nato in Italia.
Però c’è un gap di 7 anni tra il primo figlio nato in Italia ed il secondo nato in Uruguay nel 1874. Mi sembrano molti.

Hai qualcosa da farci vedere?
Dove é scritto che é nato a Genova?
Non ho ancora visto tutti gli atti presenti sull’albero.
Il cognome é Bornio oppure Borni oppure Bornia?
Bornia sembra il più probabile.

O potrebbe essere Borgna?

Charle non pare proprio corrispondere ad un cognome italiano, forse Chiarle?

Borgna e Piana sono cognomi presenti sia in Piemonte che in Liguria, per cecare su Genova,e provincia occorrerebbe sapere da dove venga questa informazione.
Nel matrimonio con Caterina c'è scritto solo "italiano"

Chiarle esiste ed è più piemontese, ma in Liguria attualmente qualcuno c'è,ma pochissimi

Muchas gracias por las respuestas.

El árbol genealógico que adjuntan, fue aportado por mi y otro descendiente.

Encontré registros referentes a mi familia con diferentes acepciones del apellidos:

BORNIA
BORNIO
BORGNA
BORGNI
BORMA
BORNI (ES EL ACTUAL EN LA FAMILIA)

Ripeto una delle domande precedenti.

Dove é scritto che é nato a Genova?

Que el nació en Génova no está escrito en ningún lado. Es algo que sabemos en la familia, y por las migraciones de los Bornio.

Senza altre informazioni più sicure non credo sia possibile proseguire.
Dovreste provare ad approfondire nel posto dove la famiglia visse e dove i parenti morirono