Alla ricerca del mio antenato italiano
Moderatori: Collaboratori, Staff
-
- Livello1
- Messaggi: 7
- Iscritto il: venerdì 28 aprile 2023, 22:50
Alla ricerca del mio antenato italiano
Ciao, mi chiamo Maikel e attualmente vivo in Portogallo.
Sono brasiliano e cerco il mio trisnonno che si chiama Vincenzo Marino, ho solo le informazioni di sua moglie e della mia trisnonna Mariana Rosa Marino che è nata a morteroni, provincia di Lecco - Lombardia, io chiedo aiuto per trovarlo perché non posso, entrambi sono italiani e si sono sposati in Italia.
Grazie,
Maikel
Sono brasiliano e cerco il mio trisnonno che si chiama Vincenzo Marino, ho solo le informazioni di sua moglie e della mia trisnonna Mariana Rosa Marino che è nata a morteroni, provincia di Lecco - Lombardia, io chiedo aiuto per trovarlo perché non posso, entrambi sono italiani e si sono sposati in Italia.
Grazie,
Maikel
-
- Moderatore
- Messaggi: 2038
- Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
- Località: Brasil
Re: Alla ricerca del mio antenato italiano
Oi @Maikel Silva
tudo bem com você?
Sua trisavó nasceu em que data? Sabes?
Não sei se entendi bem. Mariana Rosa Marino era esposa de Vincenzo Marino?
Vincenzo e Mariana Rosa eram filhos de quem?
Eles vieram para o Brasil quando e onde?
Procure fornecer o maior número de dados que você tem.
tudo bem com você?
Sua trisavó nasceu em que data? Sabes?
Não sei se entendi bem. Mariana Rosa Marino era esposa de Vincenzo Marino?
Vincenzo e Mariana Rosa eram filhos de quem?
Eles vieram para o Brasil quando e onde?
Procure fornecer o maior número de dados que você tem.
-
- Livello1
- Messaggi: 7
- Iscritto il: venerdì 28 aprile 2023, 22:50
Re: Alla ricerca del mio antenato italiano
Ola tudo bem?
Obrigado por responder e agradeço sua ajuda.
Então, sim os dois eram casados, casaram-se na Itália
Meu trisavô (Vicenzo Marino) - Os pais dele eram (Francisco Marino e Thereza Coffa)
Minha Trisavó (Mariana Rosa Marino) - Os pais dela eram (João Januzze e Carmelia Roza Januzze)
Tenho a informação que ambos eram lavradores não sei se é relevante.
Infelizmente não sei que data meu trisavô nasceu mas tem-se estimativa que tenha nascido entre 1890 -1905.
Já minha trisavó nasceu em 1880.
Não tenho a informação de quando eles foram para o Brasil.
O grande problema é que tenho poucas informações sobre meu trisavô e preciso muito das certidões de nascimento e casamento.
Obrigado,
Maikel
Obrigado por responder e agradeço sua ajuda.
Então, sim os dois eram casados, casaram-se na Itália
Meu trisavô (Vicenzo Marino) - Os pais dele eram (Francisco Marino e Thereza Coffa)
Minha Trisavó (Mariana Rosa Marino) - Os pais dela eram (João Januzze e Carmelia Roza Januzze)
Tenho a informação que ambos eram lavradores não sei se é relevante.
Infelizmente não sei que data meu trisavô nasceu mas tem-se estimativa que tenha nascido entre 1890 -1905.
Já minha trisavó nasceu em 1880.
Não tenho a informação de quando eles foram para o Brasil.
O grande problema é que tenho poucas informações sobre meu trisavô e preciso muito das certidões de nascimento e casamento.
Obrigado,
Maikel
-
- Livello1
- Messaggi: 7
- Iscritto il: venerdì 28 aprile 2023, 22:50
Re: Alla ricerca del mio antenato italiano
Olá novamente,
Talvez essas informações ajudem também.
Minha bisavó(Isabel Rosa Marino) Filha deles (Vicente Marino) e (Mariana Rosa Marino) nasceu no Brasil em 1902 e casou-se no Brasil também em 1918.
Obrigado,
Maikel
Talvez essas informações ajudem também.
Minha bisavó(Isabel Rosa Marino) Filha deles (Vicente Marino) e (Mariana Rosa Marino) nasceu no Brasil em 1902 e casou-se no Brasil também em 1918.
Obrigado,
Maikel
-
- Collaboratore
- Messaggi: 7823
- Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Re: Alla ricerca del mio antenato italiano
Il paese è Morterone-Lecco
Potresti fare un pò d'ordine nelle informazioni?
Uno schema conciso e con più dati possibili sarebbe utile
Potresti fare un pò d'ordine nelle informazioni?
Uno schema conciso e con più dati possibili sarebbe utile
-
- Esperto
- Messaggi: 2112
- Iscritto il: venerdì 10 aprile 2020, 15:47
Re: Alla ricerca del mio antenato italiano
Ciao Maikel,
Il cognome Januze non esiste in Italia. Quello che si avvicina di più é Jannuzzi.
Perciò probabilmente era Mariana Rosa Jannuzzi, moglie di Vincenzo Marino.
In Italia le donne mantengono il cognome di famiglia anche dopo sposate.
Il cognome Januze non esiste in Italia. Quello che si avvicina di più é Jannuzzi.
Perciò probabilmente era Mariana Rosa Jannuzzi, moglie di Vincenzo Marino.
In Italia le donne mantengono il cognome di famiglia anche dopo sposate.
-
- Collaboratore
- Messaggi: 7823
- Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Re: Alla ricerca del mio antenato italiano
Morterone è ad oggi un paese con 33 abitanti.Immagino non sarebbe così difficile trovare la signora Marianna Rosa Jannuzzi, nata lì e poi dai documenti reperiti, risalire al luogo di origine di Vincenzo Marino.Nell'atto di nascita potrebbe esserci registrato il matrimonio
-
- Collaboratore
- Messaggi: 7823
- Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Re: Alla ricerca del mio antenato italiano
https://it.wikipedia.org/wiki/Morterone
Alcune informazioni sul comune e sulla parrocchia presente a Monterone
Alcune informazioni sul comune e sulla parrocchia presente a Monterone
-
- Esperto
- Messaggi: 1852
- Iscritto il: sabato 4 dicembre 2004, 17:16
Re: Alla ricerca del mio antenato italiano
Battesimo di Antonietta Marino
N. 62
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1582573
Genitori: Vicente Marino – Maria Rosa Januzzi
Nonni paterni: Francesco Marino – Teresa Coppa?
Nonni materni: Joao Januzzi – Anna Barilli
N. 62
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1582573
Genitori: Vicente Marino – Maria Rosa Januzzi
Nonni paterni: Francesco Marino – Teresa Coppa?
Nonni materni: Joao Januzzi – Anna Barilli
-
- Moderatore
- Messaggi: 2038
- Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
- Località: Brasil
Re: Alla ricerca del mio antenato italiano
Como se vê, nomes e sobrenomes deturpados dificultam na localização de registros.
Além disso, o solicitante informou o lugar de nascimento de Maria Rosa como sendo Morteroni/Morterone, prov. Lecco.
Nada a ver.
Nascimento de Isabel Rosa Marino, filha de Vicente e Maria Rosa Marino
Lugar: Eng. Paulo de Frontin (5 distr Vassouras)
dia 01/07/1902
Neste registro, como em outros, pode-se verificar os nomes dos avós pat/mat.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1582573
..............................................................................................................................
Nascimento Vincenzo Marino - filho de Francesco e Teresa Coppola
Comune di Angri - Salerno - atto 29 - 1867
data de nascimento: 26/01/1867
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 19/5gbD9E2
Matrimonio - Comune di Celle di Bulgheria - Província de Salerno
Atto 4 - 4 marzo 1896
Marino Vincenzo 29 anos, nascido em Angri 26/01/1867, filho de Francesco e Teresa Coppola;
Iannuzzi Maria Rosa, 19 anos, nascida em Celle di Bulgheria 1876/7 (não estão disponíveis registros de nascimento online), filha de Giovanni e Anna Barile
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1340142
...............................................................
Neste mesmo Comune de Celle di Bulgheria casaram-se os pais de Maria Rosa Iannuzzi.
Atto 8 - 25/05/1873
Giovanni Iannuzzo
Anna Maria Barile
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1340142
Além disso, o solicitante informou o lugar de nascimento de Maria Rosa como sendo Morteroni/Morterone, prov. Lecco.
Nada a ver.
Nascimento de Isabel Rosa Marino, filha de Vicente e Maria Rosa Marino
Lugar: Eng. Paulo de Frontin (5 distr Vassouras)
dia 01/07/1902
Neste registro, como em outros, pode-se verificar os nomes dos avós pat/mat.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1582573
..............................................................................................................................
Nascimento Vincenzo Marino - filho de Francesco e Teresa Coppola
Comune di Angri - Salerno - atto 29 - 1867
data de nascimento: 26/01/1867
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 19/5gbD9E2
Matrimonio - Comune di Celle di Bulgheria - Província de Salerno
Atto 4 - 4 marzo 1896
Marino Vincenzo 29 anos, nascido em Angri 26/01/1867, filho de Francesco e Teresa Coppola;
Iannuzzi Maria Rosa, 19 anos, nascida em Celle di Bulgheria 1876/7 (não estão disponíveis registros de nascimento online), filha de Giovanni e Anna Barile
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1340142
...............................................................
Neste mesmo Comune de Celle di Bulgheria casaram-se os pais de Maria Rosa Iannuzzi.
Atto 8 - 25/05/1873
Giovanni Iannuzzo
Anna Maria Barile
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1340142
-
- Livello1
- Messaggi: 7
- Iscritto il: venerdì 28 aprile 2023, 22:50
Re: Alla ricerca del mio antenato italiano
Agradeço pela ajuda de todos.
Apensa peço que me ajudem a procurar a certidão de óbito de meu trisavô Vicente Marino e de sua filha Isabel Rosa Marino, acredito que ambos faleceram no Estado do Rio de Janeiro no Brasil.
Obrigado mais uma vez
Apensa peço que me ajudem a procurar a certidão de óbito de meu trisavô Vicente Marino e de sua filha Isabel Rosa Marino, acredito que ambos faleceram no Estado do Rio de Janeiro no Brasil.
Obrigado mais uma vez
-
- Moderatore
- Messaggi: 2038
- Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
- Località: Brasil
Re: Alla ricerca del mio antenato italiano
Olá @Maikel Silva
Embora as pistas fornecidas no seu post inicial eram equivocadas, assim mesmo a dedicação e empenho destes que neste forum procuram auxiliar, conseguimos encontrar os registros que você procurava na Itália.
Este é o objetivo a que se propõe o site: "Pesquisa ancestrais na Itália".
Sendo assim, sugerimos que você "procure" a partir de si mesmo, as certidões de nasc./casam./óbito, até chegar àquele que necessita.
Precisa identificar os locais em que viviam.
De nada servirão os docs italianos se não possuir os demais.
Embora as pistas fornecidas no seu post inicial eram equivocadas, assim mesmo a dedicação e empenho destes que neste forum procuram auxiliar, conseguimos encontrar os registros que você procurava na Itália.
Este é o objetivo a que se propõe o site: "Pesquisa ancestrais na Itália".
Sendo assim, sugerimos que você "procure" a partir de si mesmo, as certidões de nasc./casam./óbito, até chegar àquele que necessita.
Precisa identificar os locais em que viviam.
De nada servirão os docs italianos se não possuir os demais.
-
- Livello1
- Messaggi: 7
- Iscritto il: venerdì 28 aprile 2023, 22:50
Re: Alla ricerca del mio antenato italiano
Olá Tudo bem?
Compreendi o objetivo do site, mas mesmo assim quero deixar meu imenso agradecimento por todos e os esforços de todos, vocês realizam um belo trabalho e um bem a muitas famílias e que continuem com esse trabalho digno e ajudando mais e mais pessoas.
Muitíssimo Obrigado a todos,
Maikel
Compreendi o objetivo do site, mas mesmo assim quero deixar meu imenso agradecimento por todos e os esforços de todos, vocês realizam um belo trabalho e um bem a muitas famílias e que continuem com esse trabalho digno e ajudando mais e mais pessoas.
Muitíssimo Obrigado a todos,
Maikel