TuttoGenealogia.it

Agradecería si me pueden ayudar con alguna información de la partida de matrimonio de mis bisabuelos. Ellos nacieron en Terruggia, eran primos, y llegaron a Argentina antes de 1907. Posiblemente se casaron en Casale Monferrato, según comentarios familiares.

Nombre: BONZANO Rosa Adele Adelaide
Fecha de nacimiento: 06/08/1880
Lugar de nacimiento: Terruggia
Hija de: BONZANO Felice y de MUSSO Maddalena

Nombre: BONZANO Francesco Spirito Gaspare
Fecha de nacimiento: 14/05/1880
Lugar de nacimiento: Terruggia
Hijo de: BONZANO Carlo y de CAPRIOGLIO Teresa

Hai provato a chiedere al comune di Terruggia?
Se le date ed il luogo di nascita sono esatti non avranno problemi a trovarli

cannella55 ha scritto: ↑

martedì 27 dicembre 2022, 9:53

https://www.comune.terruggia.al.it/it/p ... 4778af0790

Hola. Ellos nacieron en Terruggia. Tengo sus actas de nacimiento pero desde la Comune me informaron que no está el acta de casamiento.
Gracias

rechegaray ha scritto: ↑

martedì 27 dicembre 2022, 13:31

cannella55 ha scritto: ↑

martedì 27 dicembre 2022, 9:53

https://www.comune.terruggia.al.it/it/p ... 4778af0790

Hola. Ellos nacieron en Terruggia. Tengo sus actas de nacimiento pero desde la Comune me informaron que no está el acta de casamiento.
Gracias

Digo acta de matrimonio

Se non hai la data certa i Comuni non cercano quasi mai.
Come mai parli di Casale Monferrato come ipotetico luogo del matrimonio?
Sei sicuro che si siano sposati in Italia?
Hai dei link da mettere di altri documenti?
Nascita dei figli? Atti di morte del posto dove vissero?

cannella55 ha scritto: ↑

martedì 27 dicembre 2022, 13:58

Se non hai la data certa i Comuni non cercano quasi mai.
Come mai parli di Casale Monferrato come ipotetico luogo del matrimonio?
Sei sicuro che si siano sposati in Italia?
Hai dei link da mettere di altri documenti?
Nascita dei figli? Atti di morte del posto dove vissero?

No he podido encontrar un acta de matrimonio en Argentina.
Casale Monferrato está muy cerca de Terruggia y es según mi madre, el lugar donde vivían en Italia antes de partir hacia Argentina.
En el acta de nacimiento en Argentina de mi abuela figuran solo sus nombres y nacionalidad.
En las actas de defunción de ambos no hay datos de la fecha y lugar de casamiento.
No figuran en las listas publicadas por CEMLA. En esas listas aparece el padre de Adele (Felice Bonzano) y un hermano (Gregorio Bonzano). Ellos llegaron a Argentina en 1903.
Es posible por la fecha de nacimiento de ambos y el año que llegó el padre de Adele que se hayan casado alrededor de 1903.