TuttoGenealogia.it

Bonjour à tous,
Je recherche de l'aide pour traduire de vieux documents italien. Ou bien juste me les retranscrire, j'ai une application pour traduire, mais mon italien n'est pas assez bon pour réussir à retranscrire, et l'écriture n'est pas très simple.
Merci d'avance

Je n'arrive pas à mettre les documents.

Je pense avoir trouvé une solution :

https://postimg.cc/F1nvtPgV

https://postimg.cc/WhFvsM5L

Merci de m'informer si cela fonctionne.

Je viens de comprendre que les documents sont écrits en latin et non en italien. Cela devient de plus en plus compliqué.

Mais avec de la patience, je devrais pouvoir y arriver.

Si une personne à assez de connaissance en latin .......