Pagina 1 di 1

Leva (Cosenza)

Inviato: domenica 16 ottobre 2022, 23:59
da Kevn
Ciao a tutti! Potreste aiutarmi a capire cosa c'è scritto in questi due documenti? Anche ciò che è cancellato (Ci sono due fogli per documento)


Immagine
Immagine


Immagine
Immagine

Re: Leva (Cosenza)

Inviato: lunedì 17 ottobre 2022, 10:02
da uba
sul primo
Lato Davide Maria Giuseppe
surrogato del fratello della classe 1880 Salvatore
Saverio
Artusi(?) Clementina
S Vincenzo(?)
7 luglio 1881

Sul secondo
Già sotto le armi qual volontario nella legione allievi Carabinieri Reali al(?)n 7078 di matricola (questa è la parte cancellata)
addì 21-8-917 annullata la presente decisione perchè irregolare ---42, d,del regolamento sul

1° regolamento)dispaccio ministeriale del 22-7-917 n 24117 perchè avrebbesi dovuto presentare il fratello surrogato Salvatore della classe 1880 - e riportata la decisione del fratello Salvatore al n 121 della lista di Montalto (?) U...... del 1899 -aggiunto perchè sul suo conto non fu presa una regolare decisione.

Re: Leva (Cosenza)

Inviato: lunedì 17 ottobre 2022, 10:39
da uba
sul terzo
49
iscritto
Lato Francesco Saverio
Giuseppe
fu Orifino (?) Maria
s. Vincenzo (è abbreviato non so se sia giusto)

sul quarto
abile arruolato
1^
11° regimento artiglieria n 6047

Re: Leva (Cosenza)

Inviato: lunedì 17 ottobre 2022, 11:15
da mmogno
ATTO DI LEVA DI Lato Davide Maria Giuseppe
UFFICIO LEVA Liste leva della classe1881 Registro numero 176
RIFERIMENTI ATTO 161 Pagina 268 sezione b
ISCRITTO IL 5/7/1901
DATA E LUOGO DI NASCITA 7/7/1881 a
MADRE Arturi Clementina
PADRE Lato Saverio

ATTO DI LEVA DI Lato Francesco saverio
UFFICIO LEVA Liste leva della classe1857 Registro numero 49
RIFERIMENTI ATTO Pagina 13 sezione
ISCRITTO IL //
DATA E LUOGO DI NASCITA // a SAN VINCENZO
MADRE Orifino Maria
PADRE Lato Giuseppe

https://www.postercosenza.beniculturali ... chLeva.php

Re: Leva (Cosenza)

Inviato: lunedì 17 ottobre 2022, 23:39
da Kevn
uba ha scritto:
lunedì 17 ottobre 2022, 10:39
sul terzo
49
iscritto
Lato Francesco Saverio
Giuseppe
fu Orifino (?) Maria
s. Vincenzo (è abbreviato non so se sia giusto)

sul quarto
abile arruolato
1^
11° regimento artiglieria n 6047
uba ha scritto:
lunedì 17 ottobre 2022, 10:02
sul primo
Lato Davide Maria Giuseppe
surrogato del fratello della classe 1880 Salvatore
Saverio
Artusi(?) Clementina
S Vincenzo(?)
7 luglio 1881

Sul secondo
Già sotto le armi qual volontario nella legione allievi Carabinieri Reali al(?)n 7078 di matricola (questa è la parte cancellata)
addì 21-8-917 annullata la presente decisione perchè irregolare ---42, d,del regolamento sul

1° regolamento)dispaccio ministeriale del 22-7-917 n 24117 perchè avrebbesi dovuto presentare il fratello surrogato Salvatore della classe 1880 - e riportata la decisione del fratello Salvatore al n 121 della lista di Montalto (?) U...... del 1899 -aggiunto perchè sul suo conto non fu presa una regolare decisione.
mmogno ha scritto:
lunedì 17 ottobre 2022, 11:15
ATTO DI LEVA DI Lato Davide Maria Giuseppe
UFFICIO LEVA Liste leva della classe1881 Registro numero 176
RIFERIMENTI ATTO 161 Pagina 268 sezione b
ISCRITTO IL 5/7/1901
DATA E LUOGO DI NASCITA 7/7/1881 a
MADRE Arturi Clementina
PADRE Lato Saverio

ATTO DI LEVA DI Lato Francesco saverio
UFFICIO LEVA Liste leva della classe1857 Registro numero 49
RIFERIMENTI ATTO Pagina 13 sezione
ISCRITTO IL //
DATA E LUOGO DI NASCITA // a SAN VINCENZO
MADRE Orifino Maria
PADRE Lato Giuseppe

https://www.postercosenza.beniculturali ... chLeva.php

Muchas gracias!! :D

Re: Leva (Cosenza)

Inviato: martedì 18 ottobre 2022, 6:50
da niko29
Montalto UFFUGO