Interpretazione secondo logica di atto di battesimo 1702

Hai fotografato un manoscritto in italiano e hai bisogno di una mano per interpretarlo? Inserisci qui la tua richiesta.


Moderatori: AleSarge, Staff, Collaboratori

Rispondi
RiccardoP1983
Livello1
Livello1
Messaggi: 88
Iscritto il: sabato 29 giugno 2019, 17:21
Contatta:

Interpretazione secondo logica di atto di battesimo 1702

Messaggio da RiccardoP1983 »

Ciao a tutti, qui leggiamo:

A dì 24 Settembre 1702
Anna figlia di Ginese di Stefano Piagentini
e Zabetta sua moglie. Compare Santino suo
Fratello, Commare Domenica di Nicolao Pioli.

Immagine

Visto che Anna era figlia primogenita, secondo voi di chi è fratello Santino? Di Ginese? O di Zabetta?
io 1983 > papà 1939 > nonno 1919 > Lorenzo 1887 > Giovanni Battista 1835 > Lorenzo 1799 > Luca 1752 > Giovannantonio 1714 > Luca 1653 > Stefano 1622 > Ginese 1590 circa > Stefano 1560 circa

Kaharot
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 3445
Iscritto il: domenica 24 giugno 2012, 16:23
Contatta:

Re: Interpretazione secondo logica di atto di battesimo 1702

Messaggio da Kaharot »

Considerando che la frase è impostata su Stefano, di cui si scrive prima il nome della moglie con la specificazione "sua moglie" e subito dopo quello di Santino con la specificazione "suo fratello", a rigor di logica il suo, come il precedente si riferisce a Stefano.
La memoria è la porta indispensabile per entrare nel futuro!
K.

RiccardoP1983
Livello1
Livello1
Messaggi: 88
Iscritto il: sabato 29 giugno 2019, 17:21
Contatta:

Re: Interpretazione secondo logica di atto di battesimo 1702

Messaggio da RiccardoP1983 »

Kaharot ha scritto:
giovedì 16 dicembre 2021, 17:11
Stefano, di cui si scrive prima il nome della moglie con la specificazione "sua moglie"
Zabetta (Elisabetta Pioli) è la moglie di Ginese. La moglie di Stefano si chiamava in altro modo e aveva un'età incompatibile con una gravidanza nel 1702.
io 1983 > papà 1939 > nonno 1919 > Lorenzo 1887 > Giovanni Battista 1835 > Lorenzo 1799 > Luca 1752 > Giovannantonio 1714 > Luca 1653 > Stefano 1622 > Ginese 1590 circa > Stefano 1560 circa

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5059
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32
Contatta:

Re: Interpretazione secondo logica di atto di battesimo 1702

Messaggio da mmogno »

Direi che Santino sia fratello di Ginese.
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” 🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦 🇮🇱תחי ישראל🇮🇱

RiccardoP1983
Livello1
Livello1
Messaggi: 88
Iscritto il: sabato 29 giugno 2019, 17:21
Contatta:

Re: Interpretazione secondo logica di atto di battesimo 1702

Messaggio da RiccardoP1983 »

mmogno ha scritto:
giovedì 16 dicembre 2021, 17:25
Direi che Santino sia fratello di Ginese.
In questo modo verrebbe anche una disposizione logica: hanno fatto fare la commare (=madrina) a una parente della mamma e il compare (=padrino) a un parente del papà.
io 1983 > papà 1939 > nonno 1919 > Lorenzo 1887 > Giovanni Battista 1835 > Lorenzo 1799 > Luca 1752 > Giovannantonio 1714 > Luca 1653 > Stefano 1622 > Ginese 1590 circa > Stefano 1560 circa

Kaharot
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 3445
Iscritto il: domenica 24 giugno 2012, 16:23
Contatta:

Re: Interpretazione secondo logica di atto di battesimo 1702

Messaggio da Kaharot »

E' stata una mia confusione, intendevo Ginese quando scrivevo Stefano.
La memoria è la porta indispensabile per entrare nel futuro!
K.

RiccardoP1983
Livello1
Livello1
Messaggi: 88
Iscritto il: sabato 29 giugno 2019, 17:21
Contatta:

Re: Interpretazione secondo logica di atto di battesimo 1702

Messaggio da RiccardoP1983 »

OK, allora è chiaro, grazie a tutti!
io 1983 > papà 1939 > nonno 1919 > Lorenzo 1887 > Giovanni Battista 1835 > Lorenzo 1799 > Luca 1752 > Giovannantonio 1714 > Luca 1653 > Stefano 1622 > Ginese 1590 circa > Stefano 1560 circa

Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 15 ospiti