aiuto per comprensione nomi

Hai fotografato un manoscritto in italiano e hai bisogno di una mano per interpretarlo? Inserisci qui la tua richiesta.


Moderatori: AleSarge, Staff, Collaboratori

Rispondi
Qwerty
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: lunedì 4 gennaio 2021, 19:54
Contatta:

aiuto per comprensione nomi

Messaggio da Qwerty »

Buongiorno a tutti e grazie per aver accettato la mia iscrizione.
Ho trovato degli atti sul portale antenati di due mie antenate, il problema è che non riesco a comprendere quali sono i cognomi delle madri. Potreste aiutarmi per favore?

1) Atto di nascita di Teresa Grimaldi, figlia di Giovanni e di Maria L..... ? (L'atto è quello in basso a destra)
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

2)Atto di morte di Rosa Montrone, figlia di Nicola e di Anna Maria .........? (L'atto è quello a destra)
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

Grazie per la disponibilità

AleSarge
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 876
Iscritto il: mercoledì 1 agosto 2018, 1:11
Contatta:

Re: aiuto per comprensione nomi

Messaggio da AleSarge »

Mi sembra siano Lucenti il primo e Partipilo il secondo.
Alessio 1999 < Marco 1968 < Amelio 1924 < Umberto 1895 < Giuseppe 1863 < Serafino 1823 < Tommaso 1790 < Pietro 1765 < Bartolomeo 1725 < Domenico 1693 < Bartolomeo 1660 ca. < Domenico 1630 ca. < Giovanni 1600 ca.

Qwerty
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: lunedì 4 gennaio 2021, 19:54
Contatta:

Re: aiuto per comprensione nomi

Messaggio da Qwerty »

Grazie mille :)

Qwerty
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: lunedì 4 gennaio 2021, 19:54
Contatta:

Re: aiuto per comprensione nomi

Messaggio da Qwerty »

Mi occorre nuovamente un aiuto per questo atto:
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0
è l'atto di nascita di Vito Santo Donato de Franza, il nome della madre è Carmina di fu Luca Specchia ?

Inoltre avrei una piccola curiosità, il padre Saverio de Franza/Frenza anche se era un contadino sapeva firmare, ed accanto alla sua firma sul retro dell'atto di nascita del figlio (http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0) c'è scritta un'altra parola dopo il cognome, potreste dirmi cosa vi è scritto per favore?

Grazie ancora per la disponibilità.

AleSarge
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 876
Iscritto il: mercoledì 1 agosto 2018, 1:11
Contatta:

Re: aiuto per comprensione nomi

Messaggio da AleSarge »

Concordo per il nome della madre, Carmina del fu Luca Specchia.
La parola accanto alla firma di Saverio dovrebbe essere la firma del "Giudice delegato dal Presidente del Tribunale Civile" (come scritto poco sopra), che infatti si trova anche negli atti precedenti e successivi. Saverio ha firmato proprio accanto e per questo sembra il prosieguo della sua firma.
Alessio 1999 < Marco 1968 < Amelio 1924 < Umberto 1895 < Giuseppe 1863 < Serafino 1823 < Tommaso 1790 < Pietro 1765 < Bartolomeo 1725 < Domenico 1693 < Bartolomeo 1660 ca. < Domenico 1630 ca. < Giovanni 1600 ca.

Qwerty
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: lunedì 4 gennaio 2021, 19:54
Contatta:

Re: aiuto per comprensione nomi

Messaggio da Qwerty »

Grazie per la conferma sul nome e per la delucidazione sulla firma

Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Bing [Bot] e 9 ospiti