Pagina 1 di 2
Datas de Nascimento e Matrimônio - LORENZO BARSALINI
Inviato: lunedì 11 settembre 2023, 15:25
da Priscilla.Barsaglini
Bom dia!
Meu nome é Priscilla Messi Barsaglini, moro em São Paulo, Brasil, e preciso das Certidões de Nascimento e Matrimônio de meu trisavô, LORENZO BARSALINI. Descobri que seus documentos estão no cartório de Marciana, província de Livorno, porém não tenho as datas para que o cartório possa fazer a busca.
Portanto, precisaria das datas de nascimento e matrimônio dele para solicitar ao Comune di Marciana (Livorno) suas certidões. Ele nasceu nesta região da Itália, mas veio para o Brasil com a família e morreu aqui, mas na sua certidão de óbito consta apenas que ele nasceu na Itália e faleceu em 1936 com 76 anos.
Como fazemos para conseguir estas datas, por favor?
Grato pela atenção...
Re: Datas de Nascimento e Matrimônio - LORENZO BARSALINI
Inviato: lunedì 11 settembre 2023, 16:25
da crviero
Olá @Prescilla
Você precisa informar os nomes completos dos pais de Lorenzo.
Se veio casado, qual o nome completo da esposa?
Teve filhos na Itália?
Em qual documento você encontrou o local do nascimento de Lorenzo?
Poderia incluí-lo aqui?
Instruções de como fazê-lo.
inserimento-immagini
Re: Datas de Nascimento e Matrimônio - LORENZO BARSALINI
Inviato: lunedì 11 settembre 2023, 16:28
da Langhedoc
Ciao Priscilla,
Il giorno 1 Agosto 1894 sbarcò a San Paolo la seguente famiglia Barsalini su piroscafo Caffaro:
Lorenzo di anni 35
Catarina di anni 25 (forse il suo cognome di nascita era Lupi/Luppi)
Giuseppe di anni 8
Domenico di anni 5
Giovanni di anni 3/12 ?
É tuo questo albero trovato su FS? Ci sono imprecisioni sulle date penso.
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/98SM-X2C
Cos’altro sai di Lorenzo?
Re: Datas de Nascimento e Matrimônio - LORENZO BARSALINI
Inviato: lunedì 11 settembre 2023, 18:07
da mmogno
Langhedoc ha scritto: ↑lunedì 11 settembre 2023, 16:28
...
Giovanni di anni 3/12 ?
3 mesi
...
Re: Datas de Nascimento e Matrimônio - LORENZO BARSALINI
Inviato: lunedì 11 settembre 2023, 18:25
da mmogno
Lorenzo dovrebbe essere nato intorno al 1859. Per l'atto di nascita cerca qui:
https://antenati.cultura.gov.it/search- ... _ss%3ANati
Re: Datas de Nascimento e Matrimônio - LORENZO BARSALINI
Inviato: lunedì 11 settembre 2023, 18:40
da crviero
Lorenzo Barsaglini, segundo o óbito, é filho de José (Giuseppe) e não de Giovanni Battista conforme consta na árvore junto ao Familysearch.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=2691063
De fato, o Lorenzo Barsaglini que nasceu em Poggio aos 10/03/1861, é filho de Giuseppe e de Puccini(?) Maddalena.
Pela idade de chegada ao Brasil e idade ao falecer, pode ser o próprio.
nr. de ordem 181
Veja-se no link>
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 15/04DdnjR
Re: Datas de Nascimento e Matrimônio - LORENZO BARSALINI
Inviato: lunedì 11 settembre 2023, 20:05
da Priscilla.Barsaglini
Langhedoc ha scritto: ↑lunedì 11 settembre 2023, 16:28
Ciao Priscilla,
Il giorno 1 Agosto 1894 sbarcò a San Paolo la seguente famiglia Barsalini su piroscafo Caffaro:
Lorenzo di anni 35
Catarina di anni 25 (forse il suo cognome di nascita era Lupi/Luppi)
Giuseppe di anni 8
Domenico di anni 5
Giovanni di anni 3/12 ?
É tuo questo albero trovato su FS? Ci sono imprecisioni sulle date penso.
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/98SM-X2C
Cos’altro sai di Lorenzo?
Olá...
É ele sim.... eu sei que Lorenzo Barsalini era casado com Catarina Lupi Barsalini e um dos filhos deles era Domenico... parece que o pai de Lorenzo Barsalini se chamava José (Giuseppe). Preciso das datas de nascimento e casamento dele para solciitar as certidões no Comune di Marciana.
Muito obrigada.
Re: Datas de Nascimento e Matrimônio - LORENZO BARSALINI
Inviato: lunedì 11 settembre 2023, 20:24
da Priscilla.Barsaglini
Olá...
Sim, só pode ser ele... Lorenzo Barsalini era filho de José (ou Giuseppe), mas não sei ainda o nome da mãe dele... Lorenzo era casado com Catarina Lupi Barsalini... um de seus filhos se chamava Domenico... todos os seus filhosnasceram na Itália, exceto meu bisavô Pedro Barsaglini, o filho caçula, que nasceu aqui no Brasil.
Será que só com esta informação (nasceu em Poggio aos 10/03/1861, é filho de Giuseppe e de Puccini(?) Maddalena) já consigo solicitar no Comune di Marciana as certidões dele de nascimento e matrimônio???
Muito obrigada.
Re: Datas de Nascimento e Matrimônio - LORENZO BARSALINI
Inviato: lunedì 11 settembre 2023, 20:31
da Langhedoc
L’atto di nascita/battesimo lo dovrai richiedere non in Comune ma nella parrocchia di Santa Chiara a Marciana essendo Lorenzo nato prima dell’istituzione dello Stato Civile.
https://www.diocesimassamarittima.it/wd ... sisi-1914/
Re: Datas de Nascimento e Matrimônio - LORENZO BARSALINI
Inviato: lunedì 11 settembre 2023, 20:56
da Priscilla.Barsaglini
crviero ha scritto: ↑lunedì 11 settembre 2023, 16:25
Olá @Prescilla
Você precisa informar os nomes completos dos pais de Lorenzo.
Se veio casado, qual o nome completo da esposa?
Teve filhos na Itália?
Em qual documento você encontrou o local do nascimento de Lorenzo?
Poderia incluí-lo aqui?
Instruções de como fazê-lo.
inserimento-immagini
Olá...
O pai de Lorenzo Barsalini se chamava José Barsalini (ou Giuseppe), mas ainda não sei o nome da mãe dele... Lorenzo Barsalini era casado com Catarina Lupi Barsalini, tiveram sim filhos na Itália, sei que um deles se chamava Domenico, porque uma prima minha era sua bisneta e tem a certidão de nascimento de Domenico, por isso sei que as certidões estão no Comune di Marciana, mas não sei ainda a cidade que Lorenzo nasceu... Meu bisavô Pedro Barsaglini foi o único filho que nasceu aqui no Brasil, era o caçula.
Vou pedir para minha prima me enviar a certidão de Domenico pra você verificar.
Muito obrigada.
Re: Datas de Nascimento e Matrimônio - LORENZO BARSALINI
Inviato: martedì 12 settembre 2023, 17:14
da ery1
Buonasera,
nel censimento del 1841 della parrocchia S. Niccolò di Poggio compare una famiglia Barsalini, vedi link:
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 32/0n1ePj4
E' presente un
Barsalini Giuseppe di anni 14, nato quindi nel 1827 circa, che potrebbe essere il padre di Lorenzo.
Non ci sono invece famiglie di cognome Barsalini nel censimento della parrocchia di Santa Chiara.
Re: Datas de Nascimento e Matrimônio - LORENZO BARSALINI
Inviato: martedì 12 settembre 2023, 17:24
da ery1
Pensi che la nascita di Lorenzo sia questa (al n. 81)?
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 15/04DdnjR
Barsaglini Lorenzo figlio di Giuseppe di Cerbone e di Puccini Maddalena del fu Luca, nato il 10 Marzo 1861 e battezzato il 20 Marzo nella parrocchia di Poggio (con atto n. 160).
Re: Datas de Nascimento e Matrimônio - LORENZO BARSALINI
Inviato: martedì 12 settembre 2023, 17:54
da ery1
Nascita di Barzalini Giuseppe, avvenuta il 21 Settembre 1826, figlio di Cerbone e di Martelli Leonarda :
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 98/5xWqK3l
Re: Datas de Nascimento e Matrimônio - LORENZO BARSALINI
Inviato: martedì 12 settembre 2023, 19:42
da Langhedoc
@ery1
Ciao Erica, Solo una piccola puntualizzazione, ma la nascita di Lorenzo, già postata anche da crviero, cita Poggio nella colonna “Popolo al quale appartiene il nato” ma la parrocchia dove é stato registrato ed anche battezzato, penso, è quella di Santa Chiara come si può vedere scorrendo indietro di una pagina.
Un saluto
Re: Datas de Nascimento e Matrimônio - LORENZO BARSALINI
Inviato: giovedì 14 settembre 2023, 13:42
da ery1
Ciao, sì e' Santa Chiara la parrocchia dov'e' avvenuto il battesimo, grazie della segnalazione.
@ Priscilla.Barsaglini
Per l'atto di matrimonio di Lorenzo Barsalini non possiamo aiutarti nella ricerca in quanto va richiesto direttamente al Comune di Marciana, se i dati di nascita sono corretti puoi fare la richiesta indicando questi dati.
Saluti
