Certificato di nascita e matrimonio Colaneri

Você fala português? Está procurando os ancestrais italianos? Deixe aqui o teu recado. Faremos todo o possível para ajudar.

Moderatori: crviero, Staff, Collaboratori

Rispondi
Avatar utente
Aline Mative
Livello1
Livello1
Messaggi: 3
Iscritto il: giovedì 25 marzo 2021, 22:56
Contatta:

Certificato di nascita e matrimonio Colaneri

Messaggio da Aline Mative »

Buongiorno, cerco l'atto di nascita e matrimonio del mio bisnonno Giovanni Colaneri e di sua moglie Rosa Sardenha Colaneri.

Qualcuno può aiutarmi?

Grazie,

Aline

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 6176
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Contatta:

Re: Certificato di nascita e matrimonio Colaneri

Messaggio da cannella55 »

Nomi dei genitori?
Qualche data anche approssimativa?
Qualche idea sul luogo dii provenienza?
Documenti di cui si è in possesso?
Con questi pochi dati, bisognerebbe avere un colpo di fortuna!!

Avatar utente
Aline Mative
Livello1
Livello1
Messaggi: 3
Iscritto il: giovedì 25 marzo 2021, 22:56
Contatta:

Re: Certificato di nascita e matrimonio Colaneri

Messaggio da Aline Mative »

Non conosco ancora i nomi dei genitori. Giovanni Colaneri nacque nel 1871 (credo) e Rosa Sardegna nel 1876. Entrambi giunsero in Brasile (già sposati) nel 1896 dalla nave Satelitte.
Credo che debba essere da qualche parte vicino a Trieste.

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Certificato di nascita e matrimonio Colaneri

Messaggio da ziadani »

Colaneri non mi sembra affatto un cognome triestino.
Anzi, direi piuttosto abruzzese o marchigiano.
https://www.mappadeicognomi.it/index.ph ... i&s=Genera

I nomi dei genitori sono fondamentali.

Avatar utente
Aline Mative
Livello1
Livello1
Messaggi: 3
Iscritto il: giovedì 25 marzo 2021, 22:56
Contatta:

Re: Certificato di nascita e matrimonio Colaneri

Messaggio da Aline Mative »

Fatto. Non ho ancora quell'informazione sui genitori. Sto cercando documenti qui in Brasile che mi mostrino alcune informazioni importanti.

Attualmente conosco solo il nome completo, l'anno in cui è nato, l'anno in cui è venuto in Brasile e l'anno in cui è morto. Ho già richiesto il certificato di morte e aspetto che arrivi per confermare maggiori informazioni.

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5059
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32
Contatta:

Re: Certificato di nascita e matrimonio Colaneri

Messaggio da mmogno »

I genitori di Giovanni erano Giuseppe e Laura e sono arrivati in Brasile il 18.05.1896 insieme con i figli Giovanni, Cosimo e Nicolina.
C'è un errore di trascrizione nel cognome di Rosa. Anche il nome in realtà era Maria Rosa.

Sei disponibile a fare una Immagine a questo sito per sostenerne il funzionamento?
Se sì, vedi qui come fare: donazioni
Quando l'avremo ricevuta pubblicheremo il link all'atto di Matrimonio di Giovanni Colaneri, e a quelli di nascita di Giovanni e Maria Rosa.
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” 🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦 🇮🇱תחי ישראל🇮🇱

dennisangemi02
Livello1
Livello1
Messaggi: 127
Iscritto il: mercoledì 2 gennaio 2019, 22:09
Località: Regalbuto | Catania
Contatta:

Re: Certificato di nascita e matrimonio Colaneri

Messaggio da dennisangemi02 »

mmogno ha scritto:
venerdì 26 marzo 2021, 16:47
Quando l'avremo ricevuta pubblicheremo il link all'atto di Matrimonio di Giovanni Colaneri, e a quelli di nascita di Giovanni e Maria Rosa.
Frequento questo forum di rado ma non avevo mai visto una richiesta di donazione per "sbloccare" un link. Si è sempre fatto così?

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Certificato di nascita e matrimonio Colaneri

Messaggio da ziadani »

Il vertiginoso aumento degli utenti stranieri che, con poche idee e ben confuse, cercano i propri antenati italiani non per amore della genealogia ma solo per richiedere la cittadinanza italiana, hanno portato ad un surplus di "lavoro" che solo pochi anni addietro era impensabile.
Questo aumento di traffico ha determinato, ad inizio 2020, il crash del vecchio sito che ora è stato riversato nuovo forum. Sono aumentate le spese di mantenimento del dominio e per l'ospitalità dei database su server più sicuri.

Già dal 2018, nella home page del vecchio sito, era presente un lungo avviso in lingua portoghese indirizzato agli utenti brasiliani che invitava a sostenere il forum. Non essendoci più questo avviso e consci che comunque non verrebbe letto con la giusta attenzione, ogni tanto invitiamo questi utenti a darci il loro sostegno.

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5059
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32
Contatta:

Re: Certificato di nascita e matrimonio Colaneri

Messaggio da mmogno »

dennisangemi02 ha scritto:
venerdì 26 marzo 2021, 17:26
Frequento questo forum di rado ma non avevo mai visto una richiesta di donazione per "sbloccare" un link. Si è sempre fatto così?
viewtopic.php?f=1&t=11904
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” 🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦 🇮🇱תחי ישראל🇮🇱

dennisangemi02
Livello1
Livello1
Messaggi: 127
Iscritto il: mercoledì 2 gennaio 2019, 22:09
Località: Regalbuto | Catania
Contatta:

Re: Certificato di nascita e matrimonio Colaneri

Messaggio da dennisangemi02 »

Grazie per la preziosa spiegazione ziadani! Mi sembra un'ottima ragione!

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5059
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32
Contatta:

Re: Certificato di nascita e matrimonio Colaneri

Messaggio da mmogno »

Come d'accordo, ecco i documenti che abbiamo trovato.

Matrimonio di Giovanni Colaneri, 23 anni, carbonaio, figlio di Giuseppe e Laura Colarusso, con Maria Rosa Cardegna, 18 anni, filatrice, figlia di Giacomo e Michelangela Fraraccio. Frosolone (Isernia) 16.05.1895. Atto n. 16 del 16.05.1895.
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 5.jpg.html
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... =333273624

Richiesta Pubblicazioni. Atto n. 7 del 24.01.1895
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 5.jpg.html
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... =333269488

Atto di nascita di Giovanni Colaneri, figlio di Giuseppe e Laura Colarusso. Atto n. 6 del 26.01.1871. Nascita il 25.01.1871 a Frosolone.
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 7.jpg.html
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... =333282564

Atto di nascita di Maria Rosa Cardegna, figlia di Giacomo e Michelangela Fraraccio. Atto n. 80 del 07.04.1876. Nascita il 04.04.1876 a Frosolone.
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 8.jpg.html
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... =333283631


Sbarco di Giovanni-Rosa Colaneri
http://www.inci.org.br/acervodigital/li ... ilia=87880

Sbarco di Giuseppe-Laura-Nicolina Colaneri
http://www.inci.org.br/acervodigital/li ... ilia=87770

Sbarco di Cosimo-Costanza Colaneri
http://www.inci.org.br/acervodigital/li ... ilia=87820

Nascita Cosmo Colaneri
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

Matrimonio di Cosimo con Costanza
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 6.jpg.html
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” 🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦 🇮🇱תחי ישראל🇮🇱

Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 13 ospiti