Procuro informações de documentos de Quirino Smanio

Você fala português? Está procurando os ancestrais italianos? Deixe aqui o teu recado. Faremos todo o possível para ajudar.

Moderatori: crviero, Staff, Collaboratori

Rispondi
smanio
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: lunedì 26 ottobre 2020, 11:59
Contatta:

Procuro informações de documentos de Quirino Smanio

Messaggio da smanio »

Olá! Procuro documentos, informações do meu bisavô, Quirino Smanio(esposa é Edvige Dallacosta) que é filho de Angelo Smanio e Luigia Buson.
Documentos e informações da esposa Edvige Dallacosta eu encontrei, e documento do seu primeiro filho que nasceu na Itália antes de virem para o Brasil.
Esposa: https://www.natitrentino.mondotrentino. ... int/145101
Filho nascido na Itália: https://www.natitrentino.mondotrentino. ... int/670015.

Mas informações do meu bisavô Quirino Smanio e de seu pai Angelo Smanio não encontro em nenhum site online. Na certidão do filho diz algo da Provincia de Verona Roveredo di Guà, algo assim. Eu ja entrei em contato com pessoal de Roveredo di Guà e não encontraram nada lá. Mas foi tudo via email.
nascimento de Quirino Smanio é no ano de 1866 se as informações que obtive da chegada deles aqui no Brasil estiverem corretas.

Agradeço se alguém puder ajudar!

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5059
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32
Contatta:

Re: Procuro informações de documentos de Quirino Smanio

Messaggio da mmogno »

smanio ha scritto:
giovedì 24 dicembre 2020, 11:54
Mas informações do meu bisavô Quirino Smanio e de seu pai Angelo Smanio não encontro em nenhum site online. Na certidão do filho diz algo da Provincia de Verona Roveredo di Guà, algo assim.
Puoi postare qui questo certificato?
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” 🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦 🇮🇱תחי ישראל🇮🇱

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5059
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32
Contatta:

Re: Procuro informações de documentos de Quirino Smanio

Messaggio da mmogno »

Il matrimonio di Quirino Smanio con Edvide Dalla Costa è stato trascritto a Roveredo di Guà (Verona) il 15.05.1891. Atto #1 parte II.
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... =294400903
Immagine
Era stato celebrato nella cattedrale di Trento il 28.06.1890.
Quirino era nato a Roveredo il 29.05.1866, figlio di Angelo e Luigia Buson.
La sposa era Edvige Dalla Costa, nata il 07.12.1864 a Besenello (Trento), figlia di Angelo e Carolina Adami.

L'anno di nascita è anteriore al 1871 e quindi l'atto di nascita deve essere chiesto alla Parrocchia o alla Cancelleria della Curia di Vicenza, che ha una base dati con i Registri Parrocchiali della Diocesi digitalizzati. Roveredo è in provincia di Verona, ma la parrocchia è nella diocesi di Vicenza.

Parrocchia di S. Pietro Apostolo
via c. battisti 43
37040 Roveredo Di Guà
Tel.: 044285387
Email: roveredodigua@parrocchia.vicenza.it
http://www.parrocchiemap.it/parrocchiem ... sc=7640338

Curia
Le richieste di Certificati storici vanno rivolte unicamente all'indirizzo e-mail certificati@diocesivicenza.it che provvede alla compilazione, vidimazione e recapito dei certificati stessi grazie alla Cancelleria della Curia. L’Archivio Storico Diocesano è abilitato unicamente a consentire la ricerca da parte degli utenti, non all’emissione di certificati.
http://www.diocesi.vicenza.it/home_page ... chivi.html

http://www.ibisweb.it/arsas/acta/htm/ri ... efault.htm
Denominazione Registri civili
Sede di conservazione Z85811 - Parrocchia di Roveredo di Gua'
Titolo I. Parrocchia di S. Pietro Apostolo in Roveredo di Gua'
Classe 1. Sezione anagrafica
Sotto-classe E. Registri dei nati
Categoria 2. Registri civili
Indice di classificazione Z85811 - I. 1. E. 2.
Numero di corda iniziale 1
Numero di corda finale 6
Data iniziale 10/01/1816
Data finale 30/08/1871
Serie aperta N
Tipologia del record serie
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” 🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦 🇮🇱תחי ישראל🇮🇱

smanio
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: lunedì 26 ottobre 2020, 11:59
Contatta:

Re: Procuro informações de documentos de Quirino Smanio

Messaggio da smanio »

Buon pomeriggio! Sto usando un traduttore e mi scuso per qualsiasi errore di traduzione.
Prima di tutto, grazie mille per l'informazione, ha già aiutato molto.
Con queste informazioni posso ordinare i documenti all'indirizzo di posta elettronica inviato (certificati@diocesivicenza.it)?

Boa Tarde! Estou usando um tradutor e ja peço desculpa por algum erro de tradução.
Antes de mais nada, muito obrigado pela informações, ja ajudou muito.
Com essas informações ja consigo fazer o pedido de documentos no endereço de email postado(certificati@diocesivicenza.it)?

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5059
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32
Contatta:

Re: Procuro informações de documentos de Quirino Smanio

Messaggio da mmogno »

Buon Natale.
Sì, io chiederei alla Curia di Vicenza l'atto di nascita di Quirino Smanio, nato a Roveredo di Guà il 29.05.1866, figlio di Angelo e Luigia Buson.
Vedi cosa ti rispondono. Tienici al corrente.
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” 🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦 🇮🇱תחי ישראל🇮🇱

smanio
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: lunedì 26 ottobre 2020, 11:59
Contatta:

Re: Procuro informações de documentos de Quirino Smanio

Messaggio da smanio »

Buon Natale! È molto grato per tutto! Sicuramente posterò qui non appena avrò feedback.


Feliz natal! É muito grato por tudo! Com certeza postarei aqui assim que obtiver retorno.

smanio
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: lunedì 26 ottobre 2020, 11:59
Contatta:

Re: Procuro informações de documentos de Quirino Smanio

Messaggio da smanio »

Buongiorno! Solo una domanda, come posso sapere online se c'è un documento di matrimonio dei genitori di Quirino Smanio che sono Angelo Smanio e Luigia Buson? Il caso era prima del 1866.

Bom dia! Só uma dúvida, tem como eu saber via online se tem documento de casamento dos pais de Quirino Smanio que são Angelo Smanio e Luigia Buson? No caso foi antes de 1866.

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Procuro informações de documentos de Quirino Smanio

Messaggio da ziadani »

Se la zona è Vicenza, non esistono risorse online anteriori al 1 settembre 1871.

Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 14 ospiti