Família Bravo

Você fala português? Está procurando os ancestrais italianos? Deixe aqui o teu recado. Faremos todo o possível para ajudar.

Moderatori: crviero, Collaboratori, Staff

Rispondi
Mokreys
Livello1
Livello1
Messaggi: 2
Iscritto il: giovedì 17 agosto 2017, 13:44

Família Bravo

Messaggio da Mokreys »

Oi gente, é a Marcelle, tudo bem?!

Tenho esta outra ramificação da família da minha bisavó de sobrenome Bravo, são meus trisas e tem dois filhos que nasceram na Itália:

Giuseppe Bravo
filiação: Giacomo Bravo e Catterina Salvador
Data de Nascimento: 1858
Nascido na região do Veneto não sabemos se é Treviso ou Veneza

Casou-se na Itália dia 27.02.1887 com:
Secondina Bellotto,
filha de Giuseppe Belloto e Domenica Zanon
Nascida em 1861 e 1862

Antonio Bravo
filho de Giuseppe Bravo e Catterina Salvador
Nascido em 05.08.1888 na região do Veneto

Pedro Bravo
filho de Giuseppe Bravo e Catterina Salvador
Nascido em 31.07.1896 na região do Veneto

Nota: Estas informações são do site da Emigrazione Veneta

Chegaram em Santos dia 18.09.1897

Pesquisei na região do veneto mais por enquanto não encontrei

Fico grata desde já pela atenção e se souberem algo me avisem por favor

Beijos a todos
Marcelle

gaspaol
Livello2
Livello2
Messaggi: 223
Iscritto il: martedì 1 novembre 2016, 14:43
Contatta:

Messaggio da gaspaol »

Hai già chiesto da dove vengono al sito Emigrazione Veneta? C'è scritto che il luogo di provenienza è conosciuto.


Il documento di arrivo in Brasile
http://www.inci.org.br/acervodigital/up ... 60_016.pdf

Insieme a quella di Giuseppe arriva anche la famiglia di Luigi Bravo. Un parente forse?

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

http://www.inci.org.br/acervodigital/up ... 000321.pdf

São duas famílias Bravo, uma delas a citada acima, procurar pág. 27 (de 74) numero da família: 33

Segundo consta, são da província de Veneza.

gaspaol
Livello2
Livello2
Messaggi: 223
Iscritto il: martedì 1 novembre 2016, 14:43
Contatta:

Messaggio da gaspaol »

Trovato il matrimonio di Giuseppe Bravo e Secondiana Bellotto a Fossalta di Portogruaro.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2043809

gaspaol
Livello2
Livello2
Messaggi: 223
Iscritto il: martedì 1 novembre 2016, 14:43
Contatta:

Messaggio da gaspaol »

e questo l'atto di morte di Giacomo Bravo sempre a Fossalta
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2043809

Mokreys
Livello1
Livello1
Messaggi: 2
Iscritto il: giovedì 17 agosto 2017, 13:44

Messaggio da Mokreys »

Grazie Mille Amici!
Obrigada mesmo por me ajudar conhecer um pouco mais de minha família!
A história que vinha de geração em geração é que eram de Veneza ou Treviso, agora passamos a conhecer a localização correta!
Muito, Muito Feliz!!!
Grata a todos!!!
Bacione!!!

fbravo
Livello1
Livello1
Messaggi: 5
Iscritto il: lunedì 30 ottobre 2017, 22:23

Re: Família Bravo

Messaggio da fbravo »

Mokreys ha scritto:Oi gente, é a Marcelle, tudo bem?!

Tenho esta outra ramificação da família da minha bisavó de sobrenome Bravo, são meus trisas e tem dois filhos que nasceram na Itália:

Giuseppe Bravo
filiação: Giacomo Bravo e Catterina Salvador
Data de Nascimento: 1858
Nascido na região do Veneto não sabemos se é Treviso ou Veneza

Casou-se na Itália dia 27.02.1887 com:
Secondina Bellotto,
filha de Giuseppe Belloto e Domenica Zanon
Nascida em 1861 e 1862

Antonio Bravo
filho de Giuseppe Bravo e Catterina Salvador
Nascido em 05.08.1888 na região do Veneto

Pedro Bravo
filho de Giuseppe Bravo e Catterina Salvador
Nascido em 31.07.1896 na região do Veneto

Nota: Estas informações são do site da Emigrazione Veneta

Chegaram em Santos dia 18.09.1897

Pesquisei na região do veneto mais por enquanto não encontrei

Fico grata desde já pela atenção e se souberem algo me avisem por favor

Beijos a todos
Marcelle
Olá, Marcelle e pessoal do forum.
Me chamo Fabrício Bravo e também estou procurando informações sobre minha ascendência italiana e acabei achando este tópico.
Por favor me corrijam se eu estiver errado, mas me parece que há um equívoco quanto aos pais de Antonio e Pedro Bravo.
Pelo que pude extrair dos documentos aqui já citados, os pais de Antonio e Pedro são Giuseppe Bravo e Secondina Bellotto, tendo como avó paterna a Catterina (que parece ter sido registrada na lista de passageiros com sobrenome Bravo).
No meu caso o alvo de minha pesquisa é o Antonio Bravo, que é nome do meu bisavô, pai do meu avô materno.
Um grande abraço a todos.

sonia67
Livello6
Livello6
Messaggi: 1378
Iscritto il: sabato 30 agosto 2014, 3:38

Re: Família Bravo

Messaggio da sonia67 »

fbravo ha scritto:...
Por favor me corrijam se eu estiver errado, mas me parece que há um equívoco quanto aos pais de Antonio e Pedro Bravo.
Pelo que pude extrair dos documentos aqui já citados, os pais de Antonio e Pedro são Giuseppe Bravo e Secondina Bellotto, tendo como avó paterna a Catterina (que parece ter sido registrada na lista de passageiros com sobrenome Bravo
Hai ragione tu Fabricio:
os pais de Antonio e Pedro são Giuseppe Bravo e Secondina Bellotto

fbravo
Livello1
Livello1
Messaggi: 5
Iscritto il: lunedì 30 ottobre 2017, 22:23

Messaggio da fbravo »

Gostaria de pedir mais uma ajuda para aqueles que entendem italiano.
Consultando os documentos de casamento e morte que foram postados aqui, queria saber se é possível adquirir as informações abaixo, além de outras que achem úteis:

- locais de nascimento e datas dos membros da família Bravo deste tópico (família 33);

- local e data de morte de Giacomo Bravo;

Outro detalhe é que o nome da esposa de Giuseppe não parece ser SECONDINA e sim SECONDIANA, como bem informou o gaspaol.

Obrigado pela ajuda.

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Fabricio, não entendi o que você quer dizer com "se é possível comprar as informações"...

Os links de dois registros que o "gaspaol" localizou, são dos registros originais. Se estes dados servirem basicamente para sua árvore genealógica, você pode salvar a própria imagem do registro e/ou imprimi-la. Mas se for utilizar para efeitos de reconhecimento de cidadania, então deverá solicitá-los ao Comune.

Para ter uma cópia atual desses registros é necessário que você entre em contato via e-mail com o Comune di Fossalta di Portogruaro > http://sac3.halleysac.it/c027016/zf/ind ... a/96/id/16

sonia67
Livello6
Livello6
Messaggi: 1378
Iscritto il: sabato 30 agosto 2014, 3:38

Messaggio da sonia67 »

fbravo ha scritto: - local e data de morte de Giacomo Bravo;

Outro detalhe é que o nome da esposa de Giuseppe não parece ser SECONDINA e sim SECONDIANA, como bem informou o gaspaol.
local e data de morte de Giacomo Bravo:
Fossalta di Portogruaro - 07 Março 1877

o nome da esposa de Giuseppe e sim SECONDIANA
fbravo ha scritto:- locais de nascimento e datas dos membros da família Bravo deste tópico (família 33);
reunindo todos os dados neste tópico + os atos publicados
aqui, se você olha bem, eles são suficientes para deduzir data e local de nascimento de todos pela família 33

fbravo
Livello1
Livello1
Messaggi: 5
Iscritto il: lunedì 30 ottobre 2017, 22:23

Messaggio da fbravo »

crviero ha scritto:Fabricio, não entendi o que você quer dizer com "se é possível comprar as informações"...

Os links de dois registros que o "gaspaol" localizou, são dos registros originais. Se estes dados servirem basicamente para sua árvore genealógica, você pode salvar a própria imagem do registro e/ou imprimi-la. Mas se for utilizar para efeitos de reconhecimento de cidadania, então deverá solicitá-los ao Comune.

Para ter uma cópia atual desses registros é necessário que você entre em contato via e-mail com o Comune di Fossalta di Portogruaro > http://sac3.halleysac.it/c027016/zf/ind ... a/96/id/16

crviero, não entendo nada de italiano, por isso escrevi em pt-br, por isso acho qeu vc me interpretou errado. Não quis dizer ADQUIRIR no sentido de COMPRAR, mas sim no sentido de OBTER/CONSEGUIR as informações. Desculpe o mau-entendido. ;)

Na verdade as informações são apenas para preencher minha árvore genealógica no familysearch.

fbravo
Livello1
Livello1
Messaggi: 5
Iscritto il: lunedì 30 ottobre 2017, 22:23

Messaggio da fbravo »

sonia67 ha scritto:
fbravo ha scritto: - local e data de morte de Giacomo Bravo;

Outro detalhe é que o nome da esposa de Giuseppe não parece ser SECONDINA e sim SECONDIANA, como bem informou o gaspaol.
local e data de morte de Giacomo Bravo:
Fossalta di Portogruaro - 07 Março 1877

o nome da esposa de Giuseppe e sim SECONDIANA
fbravo ha scritto:- locais de nascimento e datas dos membros da família Bravo deste tópico (família 33);
reunindo todos os dados neste tópico + os atos publicados
aqui, se você olha bem, eles são suficientes para deduzir data e local de nascimento de todos pela família 33
Obrigado pelas informações sobre a morte de Giacomo. Como não entendo italiano, não consegui reconhecer as informações nos documentos originais.

É verdade que os dados estão todos aqui, mas nem todos citam as FONTES. Por exemplo, de onde a Marcelle tirou as datas de nascimento de Antonio e Pedro?!

Algumas informações não consegui confirmar a origem.

fbravo
Livello1
Livello1
Messaggi: 5
Iscritto il: lunedì 30 ottobre 2017, 22:23

Messaggio da fbravo »

RESUMO com as informações que temos e mais algumas:


NOME: Giacomo Bravo
DATA NASCIMENTO: ?????
LOCAL NASCIMENTO: ?????
CASAMENTO: ??/??/????, Catterina Salvador, ?????
DATA MORTE: 07/03/1877
LOCAL MORTE: Fossalta di Portogruaro, Venezia
FONTE DAS INFORMAÇÕES:

Codice: Seleziona tutto

- Deste tópico
- familysearch.org
- https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89W2-TL1Q?i=610&wc=MCRZ-PP8%3A349711501%2C349899501%2C349899801&cc=2043809
NOME: Catterina Salvador
DATA NASCIMENTO: ?????
LOCAL NASCIMENTO: ?????
DATA MORTE: ?????
LOCAL MORTE: ?????
FONTE DAS INFORMAÇÕES:

Codice: Seleziona tutto

- Deste tópico
- familysearch.org
NOME: Giuseppe Bravo
DATA NASCIMENTO: ??/??/1858
LOCAL NASCIMENTO: ?????
FILIAÇÃO: Giacomo Bravo e Catterina Salvador
CASAMENTO: 22/07/1887, Secondiana Bellotto, em Fossalta di Portogruaro
DATA MORTE: 16/09/1920
LOCAL MORTE: São Paulo, Brasil
FONTE DAS INFORMAÇÕES:

Codice: Seleziona tutto

- Deste tópico
- familysearch.org
- https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89W2-KJKL?i=1051&wc=MCRZ-PNG%3A349711501%2C349899501%2C349899502&cc=2043809
NOME: Secondiana Bellotto
DATA NASCIMENTO: 1861 ou 1862
LOCAL NASCIMENTO: ?????
FILIAÇÃO: Giuseppe Bellotto e Domenica Zanon
DATA MORTE: ?????
LOCAL MORTE: Brasil
FONTE DAS INFORMAÇÕES:

Codice: Seleziona tutto

- Deste tópico
- familysearch.org
NOME: Antonio Bravo
DATA NASCIMENTO: 05/07/1888 ou 05/08/1888
LOCAL NASCIMENTO: ?????, Itália
FILIAÇÃO: Giuseppe Bravo e Secondiana Bellotto
DATA MORTE: 09/12/1961
LOCAL MORTE: Paraná, Brasil
FONTE DAS INFORMAÇÕES:

Codice: Seleziona tutto

- Deste tópico
- familysearch.org
NOME: Pedro Bravo
DATA NASCIMENTO: 31/07/1896
LOCAL NASCIMENTO: ?????, Itália
FILIAÇÃO: Giuseppe Bravo e Secondiana Bellotto
DATA MORTE: ?????
LOCAL MORTE: ?????
FONTE DAS INFORMAÇÕES:

Codice: Seleziona tutto

- Deste tópico
- familysearch.org
CHEGADA AO BRASIL
DATA: 18/09/1897
NAVIO/VAPOR: Minas
PORTO: Santos, São Paulo, Brasil
PRIMEIRO DESTINO: Itatiba, São Paulo
FONTE DAS INFORMAÇÕES:

Codice: Seleziona tutto

- http://www.inci.org.br/acervodigital/upload/listas/BR_APESP_MI_LP_000321.pdf
(página 27/74, família 33)
- http://www.inci.org.br/acervodigital/upload/livros/pdfs/L060_016.pdf
Algumas informações foram retiradas do familysearch.org e sem fontes de origem.

Até aqui muito obrigado pela ajuda de todos.

Assim que eu conseguir mais informações, atualizo aqui.

;)

Rispondi