Províncias de Vicenza e Treviso

Você fala português? Está procurando os ancestrais italianos? Deixe aqui o teu recado. Faremos todo o possível para ajudar.

Moderatori: crviero, Collaboratori, Staff

lucascasemiro
Livello1
Livello1
Messaggi: 1
Iscritto il: martedì 7 febbraio 2017, 14:00

Messaggio da lucascasemiro »

Olá, achei este forum enquanto buscava uma maneira de progredir em minhas pesquisas genealógicas. Minha fámilia provém de Treviso, porém não tenho a comuna, dificultando nas pesquisas. Alguém me sugere alguma maneira de conseguir mais informações? Um banco de dados (melhor/amigavel que o family search)?

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5490
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Messaggio da mmogno »

Prova a scrivere qui i nomi e i dati che hai delle persone che cerchi (date, genitori, figli, sposi, data dell'emigrazione). Qualcuno proverà ad aiutarti.
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

ElenBiguelini
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: sabato 10 febbraio 2018, 0:12

Messaggio da ElenBiguelini »

Olá,

Estou procurando os dados de meu tetravôs Stefano Bighellini, nascido em 1851, ou de seu irmão Luigi Bighellini nascido em 1844. Eles teriam nascido em Isola della Scalla, Vicenza. Filhos de Franchesco Bighellini e Theresa Luchi. Até onde sei, Luigi casou na Itália, com Giugita Faccin (mas não tenho certeza).

Já procurei por tudo, inclusive os sites já mencionados nesta postagem, e nada. Eu encontrei Bighellinies anteriores e a eles, e na leva de Verona encontrei alguns que podem ser sobrinhos ou primos deles, mas eles Nada.

Tentei, através do arquivo de Vicenza, encontrar as levas de 1851 e 1844, mas não consegui acesso. Fiquei na dúvida se estes documentos estão online e eu não posso acessar, ou se não estão online.

Alguem sabe como posso proceguir minha pesquisa? Imagino que o próximo passo seria me comunicar com a paróquia, mas só queria fazer isso depois de exaurir as possibilidades.

Muito obrigada,

gaspaol
Livello2
Livello2
Messaggi: 223
Iscritto il: martedì 1 novembre 2016, 14:43
Contatta:

Messaggio da gaspaol »

Isola della Scala è in provincia di Verona, non di Vicenza.

ElenBiguelini
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: sabato 10 febbraio 2018, 0:12

Messaggio da ElenBiguelini »

Obrigada, está certo, erro meu. Mas em Verona (onde as informações já estariam online) eu também não acho.

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Olá Elen,

no casamento realizado na (então) colônia Itajaí, dia 04/02/1878, paróquia de Brusque, consta que Stefano Bighelini com 27 anos casou-se com Carolina Gita, de 30 anos,viúva.
Stefano é de Isola della Scala (província de Verona) e Carolina de Verona.
Stefano é filho de Francesco Bighelini e Teresa Luchi.
Carolina é filha de Paolo Gita e Giacinta De Carli.

Assim, o batismo de Stefano deverá ser procurado na(s) paróquia(s) de Isola della Scala.
Fazendo as contas, como se casou no início de 1878, ele pode ter nascido entre 1850/1.

Por enquanto, não há arquivos dessa região para pesquisa online.

Casamento. reg. nr 14 (último):https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2177296

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5490
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Messaggio da mmogno »

Per la richiesta di certificati alla Parrocchia di Santo Stefano di Isola della Scala, vedi:
http://www.abaziasantostefano.it/Certif ... ficati.htm
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

filhos de Stefano Bighelini e Carolina Gito/a:

Ricardo Honorato: nasc 13/03/1880 e batizado 11/04/1880 - par. São Luiz Gonzaga de Brusque>
Reg.nr 220
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2177296

Benjamin José: nasc 25/10/1881 e batizado 18/12/1881 - par. São Luiz Gonzaga de Brusque>
Reg. nr 452
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2177296

ElenBiguelini
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: sabato 10 febbraio 2018, 0:12

Messaggio da ElenBiguelini »

Obrigada crvieiro! estes dados de Santa Catarina eu já tinha achado. Mas mto obrigada por ter procurado! :D Na verdade estou empacada com os dados referentes a Luis Biguelini, filho de Stefano. Porque em 1888 eles (tanto Luigi quanto Stefano) mudaram para o Rio Grande do Sul. O Luigi foi para a região de Jaguary - e estes eu sei bastante coisa. O Stefano, por sua vez, foi para a região de Sobradinho /Rodeio Bonito. E são estas as infos que eu não acho, porque ainda não estão online. Já mandei email para o cartório por lá, mas acho que vou ter que ir visitar a Curia.

Obrigada mmogno! Vou procurar! edit: enviei email para lá! Obrigada

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Elen, informe dados referentes ao Luiz, filho do Stefano. Seu e-mail está correto? Enviei mensagem e retornou.

ElenBiguelini
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: sabato 10 febbraio 2018, 0:12

Messaggio da ElenBiguelini »

Luiz, nasceu em Nova Trento (tem dois registos de batismo, um de Nova Trento SC, outro de Brusque SC, um deles está como Aloísio na listagem, mas como Luis no registro em sí). no dia 19.08.1885. Teria casado circa 1905 em Sobradinho RS (imagino isso pq o primeiro filho nasceu em 14.12.1907, mas não sei onde) e faleceu em Dionisio Cerqueira SC (sendo enterrado em Barracão, PR) em 17.02.1968.

O email era para estar correto. Vou checar. edit. está certo sim.

sonia67
Livello6
Livello6
Messaggi: 1378
Iscritto il: sabato 30 agosto 2014, 3:38

Messaggio da sonia67 »

Se non gli avevi,

figli di Luigi Bighelini e Giuditta Fazzini

Parrocchia São Luís Gonzaga - Brusque (Santa Catarina)
Atto N. 65 - 1878
Bighelini Rachele Maria, nata il 12 febbraio 1878, del legitimo matrimonio
tra Aloysio (Luigi/Luiz) figlio di Francesco e Teresa Luchi; e Giuditta Fazzini figlia di Antonio e Maddalena Tomazolli, fu battezzata il 19 maggio 1878.
Padrini: Christiano? Josephy Da Silva e Carolina Bighellini(sic)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2177296

Parrocchia São Luís Gonzaga - Brusque (Santa Catarina)
Atto N. 76 - 1879
Isaco Jose Bighelini
nato 19 Ottobre 1879
battezzato 20 dicembre 1879 in Nova Trento
figlio legitimo di Luiz Bighelini e Juditha Fachini (Giuditta Fazzini o Faccini)
Padrini: Francesco Cerato e Cerato Francesca.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2177296

matrimonio di Isaco Bighelini con Teresa Azzolin
24 settembre 1904
Jaguari - RS - Brasil
https://www.familysearch.org/ark:/61903/2:2:361W-NL8


Parrocchia São Luís Gonzaga - Brusque (Santa Catarina)
Atto N. 64 - 1885
Angela Bighelini, nata il 19 febbraio 1885, figlia legitima
di Luiz Bighelini e di Judith (Giuditta) Faggini (Fazzini)
battezzata 22 febbraio 1885
padrini: Felix Gaio e Maria Rodig...
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2177296


Figli di Stefano Bighelini e Carolina Gito

Parrocchia São Luís Gonzaga - Brusque (Santa Catarina)
Amabile Maria Bighelini gemella di Benjamin Jose
Atto N. 452 - 1881
nata a Nova Trento 21 Ottobre 1881
battezzata il 18 dicembre 1881
figlia legitima di Estevão Bighelini (Stefano) e di Carolina Gito
nipote paterna di Francesco Bighelini (nonno paterno)
nipote materna di Paolo Gito (nonno materno)
padrini: Pedro Rover e Catharina Rovero (Roverio?)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2177296

ElenBiguelini
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: sabato 10 febbraio 2018, 0:12

Messaggio da ElenBiguelini »

Obrigada!

sonia67
Livello6
Livello6
Messaggi: 1378
Iscritto il: sabato 30 agosto 2014, 3:38

Messaggio da sonia67 »

Non e' facile cercare, non sempre sono in ordine, pero con pazienza puoi trovare gli atti ....
ElenBiguelini ha scritto:O Stefano, por sua vez, foi para a região de
Sobradinho /Rodeio Bonito. E são estas as infos que eu não acho, porque ainda não estão online.
Sobradinho 1880 a 2004
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

https://www.familysearch.org/search/cat ... =721446-50

Rodeio Bonito 1948 a 2005
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

...................

matrimonio di Isaco Bighelini con Teresa Azzolin
24 settembre 1904 (corretto a 29 Ottobre 1904)
Cartorio Sao Vicente - Jaguari - RS - Brasil
incluso registro morte di Isaco e di Teresa
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=616115

ElenBiguelini
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: sabato 10 febbraio 2018, 0:12

Messaggio da ElenBiguelini »

Obrigada sonia67. O crvieiro tinha me passado estes links ontem. Estão ajudando muito, já encontrei até o registro de óbito de meu tetratavô Stefano. :D
Aproveito para agradecer publicamente o crvieiro pelo auxílio! Muito obrigada!

Rispondi